Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Алпер Местчи
В ролях: Себахат Адалар, Баран Акбулут, Элиф Байсал, Невин Эфе, Саит Генай, M. Salih Gönültas, Фунда Гюрай, Ферит Кая, Корай Шахинбаш, Alisa Sezen Sever
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Бушра решает вернуться в родную деревеньку, спустя много лет после пережитого ужаса. Теперь она стала доктором. А у Селима, учителя, такое же непростое прошлое. Вместе они выходят в путь, откуда нет обратного пути. Напряжение накаляется, когда Селим и Бушра узнают получше друг друга, и кажется ситуация заходит в...
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Время: ~ 90 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Чтобы вернуть долг в 32 миллиона, отец Кейт использует ее в качестве платы. Теперь в ее обязанности входит забота о темпераментном и капризном главе компании, а еще Кейт должна родить ему наследника. Кейт переезжает в дом своего кредитора, знакомится с семьей и постепенно начинает покорять их сердца, включая и самого...
Многоголосый
1-28 серия (3 сезон)
Режиссер: Лам Юк-Фань
Время: ~ 47 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Бессмертный У Синь неудачлив настолько, что обречен на вечную бедность. Герой не знает, человек ли он или демон, откуда родом и куда приведет его будущее. В эпоху династии Цин (ок. 1862-1874) он и его возлюбленная ушли жить в горы. Но в период Китайской Республики (1912-1949) она умерла, а ему пришлось покинуть свою...
Профессиональный
1-120 серия (1 сезон)
В ролях: Алессандро Мусса, Орион Химинез, Дада Коильу, Леандро Хассум, Мария Жоана, Анжела Виейра, Силвиу Матош, Эльба Рамальо, Фелипе Симас, Инез Виана
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Касиано, Эстер и Алберто дружат с самого детства и проживают на красивейшем побережье Рио Гранде ди Сул. Пока Эстер и Кассиано наслаждаются своими романтическими отношениями, Алберто вынужден заниматься делами своей семьи Альбукерке и становится во главе семейного бизнеса. Между тем у Кассиано тоже есть мечта. Он...
Субтитры
1-4 серия (1 сезон)
Время: ~ 8 мин
Перевод: Субтитры
Суккуб Юн А-ри питается человеческой энергией. Однажды во время пандемии она встречает мужчину в маске, который не похож на других....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Джонатан Джонс
В ролях: Майк Колтер, Луис Лабром-Браун, Mark Amey, Kyle Harper, Роберт Дженсен, Amelia Jones, Donovan Jones, Emma Jones, Shaun Knowles, Jamila Martin-Wingett
Время: ~ 26 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Потрясающий телевизионный проект, который использует последние наработки и высокие технологии, чтобы показать живой мир таким, какой он есть. Кто бы мог подумать, что рассказ Майка Колтера окажется по-настоящему захватывающим и невероятным! Он поведает нам о том, что даже мир маленьких зверьков, который кажется людям...
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: биография
Режиссер: Норберто Лопес Амадо
В ролях: Фернандо Хиль, Хосе Луис Гарсия Перес, Кристина Брондо, Марта Белостеги, Хуанма Лара, Фернандо Сото, Мариана Сорберо, Гэри Пикер, Франсиско Мерино, Enrique Aragonés
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал воссоздает биографию короля Испании Хуана Карлоса I между 1948 и 1993 годами....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Фридерик Скотланд
В ролях: Blaise Ba, Бастьен Бернини, Дамиен Боннар, Чарли Брунэо, Оливье Шарассон, Артур Дефэ, Гвендолин Гурвенек, Грегори Монтель, Фридерик Скотланд, Фабрис Скотт
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Декабрь 2012 года. После 10 лет войны Франция готовится вывести свои войска из Афганистана. Все счастливы вернуться домой... Все, кроме небольшой группы солдат, "Черных котов"... Военный лагерь в Одессе, Афганистан. Саша, командир "Черных котов", убит, и сержант Достали занимает его место во главе группы. А в это...
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Ли Ю-ён, Е Су-джон, Ём Хе-ран, Юн Гён-хо, Чхве Бён-мо, Мун Сук, Ли Щи-ён, Сон Ха-джун, Ли Джун-хёк, Ким Бо-ра
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Телепроект SF8 - это корейский ответ популярному западному сериалу "Черное зеркало". Авторы работают все по тому же принципу, предлагая зрителям погрузиться в атмосфер событий настоящего. Главные действующие лица - люди из нашего времени или из недавнего прошлого или будущего. Их истории напрямую связаны с прогрессом,...
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Стефани Лапойнт
В ролях: Людивин Рединг, Реми-Пьер Пакуин, Александр Гойетт, Мишель Коте, Жильдор Руа, Кваси Сонгуи, Джули Делорьер, Ани Паскаль
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Только что потеряв жену, отец вынужден стать борцом, чтобы зарабатывать на жизнь и содержать свою семью....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ан Гиль-хо
В ролях: Пак По-гом, Пак Со-дам, Пён У-сок, Ха Хи-ра, Щин Э-ра, Хан Джин-хи, Пак Су-ён, Со Сан-вон, Щин Дон-ми, Ли Чхан-хун
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Успешный парень-модель отчаянно пытается стать актёром....
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Ютхана Лорпханпаибул
В ролях: Джеймс Джираю, Урассая Спербунд, Гундон Акхазан, Паттакорн Тунгсупакул, Дарнинуч Пхотипит, Ронадеч Вонгсародж, Чотика Вонгвилас
Время: ~ 100 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Пум и Нын были врагами с детства. Нын высмеивал Пум за её полноту и девочка ненавидела его за это. Годы спустя Пум заканчивает свою учёбу и находит работу частного преподавателя для девочки из богатой семьи. Тем временем Нын заканчивает учиться за границей и возвращается домой. Узнав о его возвращении, Пум делает все,...