Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-2 серия (13 сезон)
В ролях: Крэйг Чарльз, Дэнни Джон-Джулс, Крис Барри, Роберт Ллевелин, Норман Ловетт, Хэтти Хейридж, Хлоя Аннет, Мак МакДональд, Тони Хоукс, Грэм Мактавиш
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Место действия сериала — космический корабль «Красный карлик». Смертельный выброс радиации убивает на корабле всё живое, кроме младшего техника Дэйва Листера, находившегося в замедлителе времени, и его беременной кошки Франкенштейн, находившейся в грузовом отсеке. Холли — бортовой компьютер «Красного карлика», держит...
Профессиональный
1-13 серия (8 сезон)
В ролях: Джереми Шэда, Бекс Тейлор-Клаус, Тайлер Лабин, Сонни Дей, Джошуа Китон, Риз Дэрби, Стивен Ян, Кри Саммер, Боб Бобсон, А.Дж. Локасцио
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пять земных подростков - Кит, Лэнс, Ханк, Пидж и Широ - волею судьбы стали пилотами величайшего оружия во вселенной, Вольтрона. Теперь они последняя надежда галактики в битве против империи Галра и её правителя Заркона....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Оливия Санабия, Обри К. Миллер, Эбби Доннелли, Джуда Беллами, Эми Хилл, Брэйди Рейтер, Мэтт Надсен, Эйден Лавкамп, Джэма Уильямсон, Эндрю Бёрлинсон
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Этот спин-офф успешного сериала «Просто добавь магии» отправляет нас в Бэй-Сити вслед за волшебной поваренной книгой, так как она попадает к трем новым хранителям: сводным брату и сестре Зоуи и Лео, а также их соседке сверху Иш. Когда поваренная книга раскроет древнюю тайну, которая отправит ребят на поиски секретного...
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Брайан Браун, Джеки Уивер, Фиби Тонкин, Райан Корр, Дэниэл Хеншэлл, Никки Шилз, Род Муллинар, Энн Беннетт, Терри Норрис, Thomas Fisher
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Год минул с того трагического дня, когда в результате наводнения погибли пять человек. Жители города помнят о природном катаклизме и его жертвах. Неожиданно в границах городка обнаруживают странное растение, прибавляющее в размерах с невероятной скоростью. Выясняется, что удивительный представитель неизвестной флоры...
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня сериала девушка по имени Кармен является ведьмой. Да, в семнадцатом веке этих дамочек не жаловали, однако почему-то этой девушке удалось спастись. Неожиданно для себя, после неудачной попытки сожжения, девушка оказывается в нашем времени. Она совершенно не понимает, что вокруг происходит, ведь люди...
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
В ролях: Адити Судхир Поханкар, Виджай Варма, Вишвас Кини, Паритош Санд, Шивани Ранголе, Сухита Татте, Аджай Джадхав, Сандип Дхабале
Время: ~ 37 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Офицер полиции Бхуми работает под прикрытием в качестве проститутки, чтобы разорить лидера наркокартеля, но когда операция идет наперекосяк, она делает неожиданное открытие....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Эндрю Чаплин
В ролях: Лаки Пирман, Леон Аннор, Оливер Молтман, Шон Уильямсон, Артур Уайлд, Ким Бэрри, Aaron Thomas Ward, Энцо Сквиллино мл., Lieve Carchon, Дэйв Хилл
Время: ~ 29 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Спенсеру досталась роль невезучего мистера Лесли Уиннера. Однако Джонс желает сыграть ее с блеском. Встреча с очаровательной девушкой, которая становится невестой подающего надежды комика, заставляет его втираться в доверие к будущему тестю. После профессионального лицедейства выполнения подобных манипуляций не...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Розабелла Лауренти Селлерс, Франсис Фултон-Смит, Дезире Носбуш, Фальк Хеншел, Флоренс Касумба, Александр Йованович, Сюзанна Вуэст, Lion-Russell Baumann, Анна Буллард-Вернер, Харви Фридман
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В недавнем прошлом жителям Берлина пришлось столкнуться с очередной проблемой общенационального масштаба. Появление нового вида наркотиков под названием «Блаженство» вызвало настоящий фурор среди местной молодежи. Вещество, вызывающее сильное привыкание, дарует человеку чувство всеобъемлющего удовольствия, вынуждая...
Профессиональный
1-11 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Райан Кейс
В ролях: Уилл Форте, Кэйтлин Олсон, Энди Гарсиа, Ирис Алмарио, Карлос Е. Кампос, Габриэль Саналитро, Бруно Амато, Рамон Камачо, Дэвид Дуглас, Рубен Гарфиас
Время: ~ 8 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Самопровозглашённые эксперты по ремонту домов считают, что должны стать звёздами собственного реалити-шоу. Но на пути к славе встают члены наркокартеля, которые похищают их и заставляют устроить ремонт своего огромного особняка....
Субтитры
1-2 серия (1 сезон)
Жанр: детектив
В ролях: Ли Бовэнь
Время: ~ 21 мин
Перевод: Субтитры
Однажды Чжэнь Чжэн (Ли Бовэнь), студент с богатым воображением, отправляется на вечеринку со своим другом, где встречает бойкую Шэнь Ми (Ли Чжэюй). Решив для девушки логическую загадку, он вместе с ней попадает в виртуальную игру "Выйти из комнаты", выход из которой найти не так-то просто. Смогут ли они закончить игру...
Многоголосый
1-3 серия
Режиссер: Стивен Фрирз
В ролях: Мэттью Макфэдиен, Сиан Клиффорд, Марк Боннар, Эшлин Би, Эллиот Леви, Ристерд Купер, Тристан Гравель, Майкл Джибсон, Хелен Маккрори, Майкл Шин
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История Чарльза Ингрэма, бывшего майора британской армии, из-за которого разразился крупный скандал в начале 2000-х годов после того, как стало известно, что он обманным путем выиграл 1 миллион фунтов стерлингов на шоу «Кто хочет стать миллионером?»....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Алекс Гарленд
В ролях: Соноя Мидзуно, Ник Офферман, Jin Ha, Элисон Пилл, Зэк Гренье, Кэйли Спэни, Стивен Хендерсон, Карл Глусман, The Insects, Джефферсон Холл
Время: ~ 58 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня - компьютерный инженер Лили Чан. Она работает в передовой технологической компании Amaya, расположенной в Сан-Франциско, и подозревает, что руководство фирмы виновно в смерти её парня. В попытке найти следы преступления она натыкается на секретное подразделение, которым заведует загадочный Форест....