Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Паскаль Ложье
В ролях: Самюэль Ле Бьян, Гийом де Тонкедек, Марианн Деникур, Романа Боренже, Патрик Милле, Матильда Анна Ингрид Лутс, Манон Азем, Нассим Си Ахмед, Сами Сегир, Изабель Канделье
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Пять женщин и пятеро мужчин получают приглашения посетить роскошный отель на тропическом острове. Вскоре отдых превращается в кошмар наяву. Они понимают, что полностью отрезаны от остального мира. Почему они оказались в ловушке? Ответ срывается в их прошлом – в поступках, о которых они все постарались забыть. Их...
Профессиональный
1-9 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Мика Нинагава
В ролях: Мики Накатани, Эридза Икэда, Мари Нацуки, Юка Итая, Ком И., Мика Накасима, Нобуаки Канэко, Сё Касамацу, Ютаро, Таданобу Асано
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Истории двух жительниц Токио, на которых так или иначе оказывают влияние соцсети....
Профессиональный
1-51 серия (2 сезон)
Режиссер: Нил Аффлек
В ролях: Эндрю Сэбистон, Саманта Рейнольдс, Элисон Корт, Эрин Питт, Мартин Роуч, Трек Буччино, Исаак Раус, Колин Макфарлэйн, Луис Сюк, Ben Baker
Время: ~ 12 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Юный Майк живет в средневековом королевстве. Сын короля и королевы, он твердо решил стать благородным рыцарем, как и его отец. Выбрав своим девизом фразу «Время быть рыцарем, а рыцарь может всё!», Майк учится быть сильным, всегда поступать справедливо. Юный рыцарь с бурлящим энтузиазмом принимает любые вызовы, будь то...
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Режиссер: Оливье Леларду
Время: ~ 13 мин. (676 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ванджи, Нумпа, Ямпи и Топа – четыре любознательных волчонка, которые живут со своими родителями в стае в лесах Северной Америки. Наши маленькие герои познают мир со сменой времен года. Они учатся основам жизни в стае, семейным ценностям, а так же пытаются познакомиться с новыми друзьями. Но внезапно их мир меняется!...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Мартин Де Сальво
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
50-летний Дэниел Пароди, бывший офицер полиции и криминалист, занимается убийством своей дочери. Дайана Куаранте, юрист, в долгу перед ним, поэтому помогает ему находить ключи для достижения своей цели. В ходе расследования они обнаруживают несколько преступлений, связанных с тем, что Пароди называет «новыми...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Катя Шурман, Даниэль Бойсевайн, Ерун Шпиценбергер, Рейну Буссемакер, Рус Оуихэнд, Али Бен Хорстинг, Тайн Доктер, Мартен Хейманс
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь Лив переворачивается с ног на голову, когда самолет ее мужа, который должен был отвезти его в обычную деловую поездку, терпит крушение. Однако, когда приходит известие о жертвах, выясняется, что он никогда не садился на самолет - он встретил другую женщину в аэропорту и уехал вместе с ней. Горе Лив тут же...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Карина, Тайсукэ Фудзигая, Хиромицу Китаяма, Ая Омаса, Томохиро Итикава, Такуро Оно, Кэи Танака, Асами Усуда, Нобуёси Кувано, Аяка Комацу
Перевод: Двухголосый закадровый
Однажды, Мисаки, лучшая хостесс клуба в Роппонги совершенно неожиданно для всех решила стать школьной учительницей! Из всех классов, её назначают руководителем 2Z, это специальный класс, который состоит из нарушителей порядка в школе. Но, обладая положительной энергетикой, она берётся за этих учеников, не собираясь...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Гарет Танли
В ролях: Сэлли Линдсэй, Дэниэл Райан, Пол Хиггинс, Тадж Атвал, Элизабет Коунселл, Саманта Пауэр, Кэти Редфорд, Джеффри МакГайверн, Рентон Скиннер, Райна Кэмпбелл
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джун – сиделка средних лет, которая становится жертвой телефонного мошенничества. Вместе со своим старым другом Тесом женщина пытается выследить того, кто украл почти все её сбережения, но сталкивается со страхом, переходящим в паранойю, и множеством препятствий…...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Карлос Маркес-Марсет
В ролях: Мигель Анхель Сильвестре, Марисе Альварес, Рамон Агирре, Cristina Soler, Пау Поч, Джанпьеро Коньоли, Владимир Крус, Сью Флэк, Лаура де ла Ус, Pedro Hernández
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В январе 1994 года в Мирамаре, штат Флорида, были убиты две танцовщицы ночного клуба и его владелец. Спустя три недели полиция арестовала американца кубинского происхождения Пабло Ибара. Его задержали на основании видеозаписи с места преступления, на которой было видно лицо одного из нападавших. Несмотря на отсутствие...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Jelle de Jonge
В ролях: Айко Бимстербер, Гай Клеменс, Shahine el Hamus, Бьянка Кригсман, Рифка Лодейзен, Барри Атсма, Walt Klink, Mila van Groeningen, Richelle Plantinga, Урми Плейн
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Хелен обычная достойная жизнь. Она довольна карьерой, воспитывает троих счастливых подростков, и у её семьи самый роскошный дом на их улице. Разве что чувства к мужу-трудоголику, Вернеру, начинают слегка угасать, хотя всё поправимо. Но однажды в доме Хелен происходит то, что может навсегда перевернуть её уютный мир...
Профессиональный
1-25 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Сандра Эчеверриа, Андрес Палашиос, Арап Бетке, Херман Бракко, Хуан Карлос Баррето, Ана Берта Эспин, Хуан М. Хауреги, Аурора Хиль, Кета Лават, Монтсеррат Мараньон
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Несмотря на то что Паола замужем за самым влиятельным человеком страны, президентом Карлосом, она несчастна в браке. Выяснив, что у нее есть сестра-близнец по имени Паулина, она решает привести ее на свое место. Таким образом Паола планирует смоделировать свою собственную смерть, чтобы наслаждаться новой жизнью со...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Питер Магнуссон, Йонас Карлссон, Хенрик Дорсин, Давид Виберг, Эмма Питерс, Сима Ниаварани, Бьёрн Густафссон, Адам Пэлссон
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
"Бой машин" был крупнейшим бойз-бендом девяностых, но распался, когда фронтмен Мэндж решил заняться сольной карьерой.Теперь, через пятнадцать лет после Раскола, они воссоединяются, чтобы захватить мир. Но это оказалось труднее, чем они ожидали....