Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-2 серия (2 сезон)
В ролях: Albert Yu-Min Lin, Duncan Lees, Joseph Angelo Steel, Princess Dana Firas of Jordan, Eliezer Stern, Eduardo Mazuera, David Jacques, Juanita Saenz Samper, Ashley Meredith, Rabei Khamisy
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Этот телепроект объединяет приключения, науку и археологию в лице ведущего Альберта Лина. Амбициозный подход с 3D-сканированием некоторых из самых необычных памятников старины. Яркие эмоциональные истории с высокотехнологичными изображениями, которые оживят тайны прошлого....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Лаура Кармайкл
Время: ~ 48 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В этом шестисерийном документальном сериале, рассказанном актрисой Лаурой Кармайкл, рассказывается о самых зрелищных событиях миграции, возрождения и трансформации планеты. В течение неспокойного года мы становимся свидетелями того, как тонко настроенные существа сталкиваются с сезонными закономерностями Земли. Однако...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Фрэнсис О'Коннор, Кейт Бокс, Катрин МакКлементс, Rarriwuy Hick, Зара Ньюман, Берни Ван Тиэль, Joel Lago, Yuchen Wang, Даниэль Кормак, Алекс Фитцалан
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Эротические рассказы представляют собой откровенное и честное исследование чувственности и страсти. Они приглашают зрителя в захватывающее путешествие, напоминая о важности близости как на индивидуальном, так и на универсальном уровне. Эти истории переносят нас в миры, где мы понимаем, что интимные отношения могут...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Аку Лоухимиес
В ролях: Роберт Джеймс-Колльер, Джемайма Рупер, Гейнор Фэй, Полин Маклин, Адиль Рэй, Ларри Ламб, Rocco Cheetham-Karcz, Кевин Харви, Саманта Бонд, Рори Флек-Бирн
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История рассказывает о брате и двух сестрах: Дэниеле, Сиан и Хлое, которые, казалось бы, являются частью дружной и любящей семьи. Трио потрясено внезапной смертью своего отца Денниса и позже опустошены, обнаружив, что они не получат ожидаемого наследства в его завещании. Это заставляет задаться вопросом, действительно...
Многоголосый
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Хосе Коронадо, Нона Собо, Felipe Londoño, Лаура Рамос, Маноло Каро, Мануэль Тальяфе, Ицияр Атьенца, Мария де Нати, Луис Саера, Мария Молинс
Время: ~ 79 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Внучка ветерана войны становится жертвой наркоторговцев, заполонивших весь район, и ее дед решает наказать обидчиков....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Erlend Westnes
В ролях: Якоб Шёен Андерсен, Шарлотта Фрогнер, Хенрик Местад, Элли Рианнон Мюллер Осборн, Ченгиз Ал, Kristine Grændsen, Fridtjof Stensæth Josefsen, Ола Дж. Фурусет, Линн Скобер, Mathea Stensæth Josefsen
Время: ~ 25 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
"Dumbsday" - это комедийно-драматический сериал, который играет с шаблонами постапокалиптических телесериалов. Мир превратился в ад во всех аспектах, и выжили только семь человек. Сериал начинается с того, что наши семь главных персонажей оказываются запертыми в подземном туннеле в Осло. Смогут ли они выжить? И могут...
Многоголосый
1-6 серия (3 сезон)
Режиссер: Тор Фройденталь
В ролях: Натали Зи, Оуэн Мэкен, Джон Седа, Чике Оконкво, Карина Лог, Zyra Gorecki, Джек Мартин, Вероника Санчес, Рохан Мирчандани, Keeva Benn
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре Лос-Анджелеса открывается огромная воронка, затягивающая в свои глубины сотни людей и зданий. Упавшие туда люди попадают в загадочную и опасную первобытную страну, где им не остаётся ничего другого, кроме как объединиться ради выживания. Тем временем остальной мир отчаянно пытается понять, что произошло. В...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Документальный сериал к 50-летию американского аэрокосмического «министерства». Как всё начиналось... Первые пилотируемые программы... Трудности и неудачи... Упорство и настойчивость. Дорога до Луны... триумф... Многоразовые челноки... и катастрофа. Сотрудничество с Россией. Международная космическая станция. Редкие и...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Scott Sinclair
В ролях: Сильвия Коллока
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Что такое еда для итальянца? Еда — это и выражение любви, и дружеских чувств, и радости, и еще очень много чего. А, ну еще это и множество классных и простых рецептов, передаваемых из поколения в поколение. Все это — итальянский кулинарный язык....
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Кармине Элиа
В ролях: Margherita Aresti, Beatrice Vendramin, Софья Гершевич, Giulia Lin, Клаудия Пандольфи, Nicolas Maupas, Антония Лискова, Giacomo Giorgio
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Двухголосый закадровый
В преддверии Рождества жизнь Массимо резко меняется, когда он становится свидетелем трагической гибели своей матери. Окунувшись в глубокое горе и гнев, он обнаруживает в себе неожиданную и загадочную силу: его руки начинают невероятно нагреваться. Этот момент становится поворотным, открывая дверь в мир...
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
В ролях: Лариса Нунеш, William Nascimento, Tatiana Tibúrcio, Дуглас Силва, Мильем Корташ, Дуду Азеведо, Iza Moreira, Сеу Жоржи, Jeniffer Dias
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История из жизни бразильского бойца смешанных единоборств....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Мартына Бычковска, Bartlomiej Deklewa, Jan Salasinski, Paulina Krzyzanska, Катажина Варнке, Анна Кротоска, Анджей Конопка, Пётр Витковски, Юлиян Свежевски, Maciej Kosiacki
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Это история о двух друзьях, Лене и Нико, которые разделяют страсть к кинематографу. В одно из запоминающихся лет они осознают, что их чувства друг к другу уходят далеко за пределы общего увлечения кино. Это происходит под влиянием загадочного и неподвластного общественным нормам Игоря, который внезапно вступает в их...