Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Хейвен Джонс
В ролях: Люси Бойнтон, Тоби Стивенс, Тоби Джонс, Джульет Стивенсон, Марк Стэнли, Бесси Картер, Артур Дарвилл, Джо Армстронг, Лори Дэвидсон, Аманда Дрю
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История Рут Эллис, хозяйки ночного клуба, которую повесили в возрасте 28 лет после того, как она застрелила своего жестокого любовника Дэвида Блэйкли....
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Nichole Schmidt, Jim Schmidt, Tara Petito, Loretta Bush, Matt Carr, Norma Jean Jalovec, Josh Taylor, Rose Davis, Christopher Laundrie, Jenn Bethune
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Что случилось в последние дни жизни Габби Петито? В этом захватывающем документальном сериале её родные и близкие впервые откровенно рассказывают о событиях, приведших к трагической гибели девушки. Эксклюзивные интервью, неизвестные ранее детали и хроника расследования проливают свет на одно из самых громких...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Мирослав Лекич
В ролях: Микаэл Персбрандт, Деян Чукич, Срджан Граховац, Тамара Крчунович, Аманда Раделяк, Христина Татич, Андрия Кузманович, Яков Евтович, Рифат Рифатович, Данило Костич, Мина Совтич, Лазар Максич, Владимир Посавец Тушек, Аня Чурчич, Нана Кристин Моркс, Милош Джурович, Даница Радулович, Драган Марьянович, Вахид Джанкович, Милан Чучилович, Наташа Аксентиевич, Марко Миланович
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Вдохновлённый событиями 2016 года, сериал рассказывает о похищении ребёнка, которое разворачивается в сложную историю о власти и классовой борьбе. Уборщица заключает тайную сделку, чтобы защитить своего ребёнка, демонстрируя отчаянную борьбу родителей за выживание....
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Джек Макиннес
В ролях: Мэтью Томас-Робинсон, Реджи МакХейл, Робби Тейлор, Том Саттерли, Сэм Шоу, Ник Пиннингер, Рэнди Рамалья, Ясин Дир, Дэвид Димер, Халима Вехелье, Сайдо Мохамед
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Американские военные и сомалийские бойцы воссоздают драматические события битвы за Могадишо 1993 года, вспоминая каждую деталь ожесточённого сражения, которое привело к печально известному крушению трёх вертолётов «Чёрный ястреб»....
Многоголосый
1-2 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Тхэ-гюн
В ролях: Чинён, Но Джон-и, Лим Джэ-хёк, Чан Хи-рён, Чан Хе-джин, Чу Джон-хёк, Ан Нэ-сан, Хён Бон-щик, Чин Сон-гю
Время: ~ 1 ч
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой человек решает помочь девушке, в которую был влюблён ещё в школе, несмотря на её мрачную репутацию. Когда-то одноклассники прозвали её ведьмой, ведь куда бы она ни появлялась, за ней следовали несчастные случаи — иногда с трагическими последствиями. Теперь, спустя годы, он хочет узнать правду: была ли она...
Многоголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Нисса Ли
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
После стремительного романа, словно сошедшего со страниц любовного романа, пара сталкивается с реальностью брака. Теперь им предстоит научиться преодолевать испытания совместной жизни, которая оказывается далеко не таким идеальным "счастливо вместе", как они представляли....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: О Чхун-хван
Время: ~ 1 ч
Перевод: Многоголосый закадровый
История о необычных отношениях двух молодых людей, чьи взгляды на кино кардинально различаются. Он — страстный киноман, мечтающий посмотреть абсолютно все фильмы, когда-либо созданные в мире. Она — Ким Му-би, которая пришла в индустрию не из любви к кино, а чтобы понять, в чем его истинная магия. Их встреча становится...
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: детектив
В ролях: Роксана Мескида, Scarlett Bobbi, Лола Девэр, Тома Жуанне, Даниэль Прево, Том Вилла, Алексис Луазон, Алика Дель Сол, Mirindra Ramaroson
Время: ~ 52 мин. всего
Перевод: Многоголосый закадровый
Чарли, скромная полицейская и потомок Шерлока Холмса, живёт со своим дедушкой, пока не происходит автомобильная авария, переворачивающая её жизнь. Новая энергия и блеск в роли полицейского дают ей силы встретить жизнь и раскрывать преступления в компании партнёра Сэма, подобного Ватсону....
Многоголосый
6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Тадеас Моравец, Давид Свехлик, Йохана Матоускова, Франтишек Филип Червенка, Якуб Прахар, Кристина Рыска, Алена Долакова, Габриэла Марцинкова, Яхим Брабец
Время: ~ 68 мин. / 01:08
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет сериала раскрывает тайны трагических событий, случившихся в 1968 году в деревне Вонокласы. Всё началось с пожара, охватившего семейный дом после таинственной вырубки деревьев в саду. Вскоре тело Станислава Елинека обнаружили в глубинах колодца, а обгоревшие останки его жены — среди руин сгоревшего дома. Что же...
Профессиональный
1-6 серия (4 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Диана Гомес, Сильма Лопес, Паула Малия, Тереса Риотт, Макси Иглесиас, Ибрахим Аль Шами Дж., Juanlu González, Юлия Молинс, Mero González, Esperanza Guardado
Время: ~ 37 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Писательница Валерия переживает творческую и личную стагнацию – роман, который она якобы пишет, не продвинулся дальше пары страниц, а отношения с мужем оставляют желать лучшего. Утешение Валерия находит в обществе трех подруг, которые тоже переживают кризис среднего возраста....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Патрик Гибсон, Кристиан Слэйтер, Молли Браун, Майкл С. Холл, Сара Мишель Геллар, Кристина Милиан, Патрик Демпси, Рено Уилсон, Джеймс Мартинес, Алекс Симидзу
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История становления молодого Декстера Моргана на пути к превращению в безжалостного охотника на серийных убийц....
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Аку Лоухимиес
В ролях: Sara Soulié, Петер Францен, Пиркка-Пекка Петелиус, Julia Korpinen, Salah Isse Mohamed, Charles Gibbons, Elias Keränen, Матти Ристинен, Reetta Ylä-Rautio, Рори Флек-Бирн
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Небольшой финский приморский городок готовится отметить канун летнего солнцестояния. Однако неизвестный враг появляется неожиданно и берет весь район в заложники....