Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Анна Пэкуин, Лидия Уилсон, Руфус Джонс, Ребекка Бенсон, Женевьева Энджелсон, Аринзе Кин, Софи Оконедо, Меган Тредуэй, Eliza Riley, Марк Уоррен
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Робин - пиарщица, она знает всё о том, как преподнести клиента клиента в выгодном свете. Тем временем в её собственной жизни полный бардак....
Одноголосый
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Эндрю Джексон, Филип Акин, Рик Беннет, Роберт Бокстэл, Сэлли Кехилл, Патрик Чилверс, Джесси Коллинз, Элисон Корт, Ив Кроуфорд, Амос Кроули
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Наша планета замерла на пороге ядерной катастрофы. Ультра - суперсущества, населяющие галактику, покидают космос и спускаются на Землю. Миссия команды «Суперсила» - спасти наш мир от разрушения....
Профессиональный
1-20 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Адрианна Ди Лиелло, Alec Dahmer, Ricardo Ortiz, Arista Arhin, Mya Singh, Jadian Toros, Allison Price, Сэнди Джобин-Биванс, Рон Спаркс, Ава Престон
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двенадцатилетний Макс - великий изобретатель! И друзей он выбрал себе соотвествующих. Они закрылись в родительском гараже, и изобретают переводчик с собачьего на человеческий, доставку кофе на дронах, а так же думают, как спасти интернет от троллей. И большинство изобретений работают!...
Многоголосый
8 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В 1952 году Galpin Auto Sports преобразовал автомобильный мир, став первым дилером, который когда-либо проектировал, строил и продавал автомобиль на заказ, превратив бизнес в самый легендарный магазин кастомизации. «Galpin Motors, Inc», президент и исполнительный директор компании «Beau Boeckmann», производитель...
Профессиональный
1-12 серия (7 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Робен Ренуччи, Одри Флеро, Тьерри Годар, Мари Кремер, Эмманюэль Баш, Франсуа Лорике, Николя Гоб, Над Дье, Максим Дрисен, Констанс Долле
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В вымышленном городке Вильнёв, оккупированном немцами во время Второй мировой войны, четыре жутких года, придётся прожить главным героям, ежедневно сталкиваясь со страхом, голодом и опасностью......
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Ариана Лабед, Талисса Тейшейра, Гари Карр, Анн Косиньи, Ребекка Хемфрис, Вихан Патель, Ambreen Razia, Энн Акин, Дэррил Фостер, Эстон Маколи
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джемма - повар, Киран - парамедик. Молодой паре сложно оплачивать дорогое жильё и они принимают решение взять себе соседку по комнате. Все трое влюбляются друг в друга и не понимают, как им к этому относиться....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Ларс Крауме
В ролях: Анна Мария Мюэ, Аугуст Диль, Валери Пахнер, Людвиг Трепте, Биргит Минихмайр, Трине Дюрхольм, Свен Шелкер, Александер Финкенвирт, Коринна Кирчхофф, Yannic Becker
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История создания знаменитой немецкой школы строительства и художественного конструирования Баухаус. В центре событий — ее основатель и директор Вальтер Гропиус и молодая студентка из Веймара, Дёрте Хельм. Он вдохновил ее своими провокационными и новыми идеями, она стала его верной ученицей — так возник их роман и...
Профессиональный
1-2 серия
Жанр: криминал
В ролях: Nicholas Carr, Brandon Friedrich, Alyssa Higgins, Antione Jackson, Marissa Blackburn, Доминик Кансельер, Lebron Carr, Hayley Holt, Deon Jackson, Marley Jay
Время: ~ 28 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
2035 год. Крупная компания оказывает услуги морских перевозок и параллельно доставляет наркотики. Когда директор решает покончить с нелегальным бизнесом, его брат с компаньонами переходит к боевым действиям, не желая лишаться прибыли. В войне задействованы технологии будущего....
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Ян Гржебейк
В ролях: Клара Мелишкова, Станислав Майер, Igor Orozovic, Tomás Dastlík, Michal Isteník, Андрей Тодер, Perla Kotmelová, Славек Хорак, Виктор Прейсс, Татьяна Паугофова
Время: ~ 67 мин. / 01:07
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Команда детективов под руководством Марии ведёт новое дело – убийство человека, которого сначала кто-то подстрелил арбалетом и сразу же после этого его несколько раз переехали собственным автомобилем....
Профессиональный
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Кан Чхор-у
В ролях: Чхве Джин-хёк, Пак Сон-ун, Чо Дон-хёк, Чон Хе-ин, Хан Джи-ван, Ким Мин-сан, Пак Сон-хо, Ким Ин-у, Пак Чон-хак, Ким Да-хён
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бывший сотрудник полиции потерял не только любимую жену, ребёнка и зрение, но ещё и оказался обвиняемым в убийстве. Благодаря биотехнологиям организации «Ругал» мужчина получает искусственные глаза, а вместе с ними и суперспособности, и выходит на тропу войны против организованной преступности....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Джейсон Хехир
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чартинг подъёма 1990-х "Чикаго Буллз" во главе с Майклом Джорданом, одной из самых известных династий в истории спорта....
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
Режиссер: Фредрик Эдфельдт
В ролях: Ида Энгволь, Ева Меландер, Якоб Ёрман, Гунилла Рер, Йонас Инде, Никлас Энгдаль, Вилле Виртанен, Ардалан Эсмаили, Ларс Линд, Томас Оредссон
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает об адвокате престижной юридической конторы в Стокгольме, Ребекке Мартинссон. После неожиданной смерти старинного друга она вынуждена вернуться в небольшой городок, где провела детство. Однако Ребекка не узнаёт людей, с которыми выросла – кажется, всех их теперь объединяет какая-то страшная тайна, в...