Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-20 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Мэдисон Карри, Лэйк Белл, Пэм Гриер, Дэкс Шепард, Эд Бегли мл., Брендан Хант, Кори Котлер, ДжиТи Нил, Кристина Оффли, Jen Tullock
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рио и Майк мечтают о том, чтобы как можно дальше уехать из шумного мегаполиса, чтобы наконец-то остаться наедине и по-настоящему порадоваться своему браку. Главные действующие лица этого сериала мечтают о спокойной и мирной жизни где-то на берегу какого-нибудь озера. Конечно же, в глубинке будет не так много...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Винсент Ланно
В ролях: Ноэми Шмидт, Ипполит Жирардо, Жюдит Эль Зейн, Сэмюэл Тейс, Беатрис Даль, Jérémy Gillet, Грегуар Лепренс-Ренге, Флер Жеффрие, Акилле Ридольфи, Эмили Декьенн
Время: ~ 53 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая женщина, собиравшаяся выписаться из психиатрической клиники, найдена мертвой, с вырванным сердцем... Анжель Мори предстоит в одиночку расследовать это свое первое дело на посту лейтенанта полиции. Расследование в месте, где реальность трудно отделить от безумия...Награды: 2 приза Festival des creations...
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: боевик
Режиссер: Vincent Ruel-Côté
В ролях: Паскаль Бюссьер, Анна-Мари Кадьо, Alexa-Jeanne Dubé, Хьюголин Шевре-Ландеск, Эмиль Шнайдер, Мишель Литюак, Файолль Жан мл., Stéphane Jacques, Alejandro Moran, Stéphane-Pierre Dufour
Время: ~ 15 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В Монреале волна распространения наркотиков заставляет город впасть в хаос. Беспорядки на улицах, коррупция в высших чиновничьих кругах и прочие нарушения закона свидетельствуют о том, что людям, стремящимся к порядку и справедливости, пора применять жесткие меры. Именно так принимается решение о создании особого...
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
В ролях: Тони Гарднер, Скотт Хотсон, Джэми Куинн, Стивен Уайт, Кино Ли Гектор, Кэти Лайонс, Оливер Крис, Келли Адамс, Мэттью Льюис, Гари Карр
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рассказ об отряде британских сапёров, мающихся где-то на просторах Афганистана и рискующих своими жизнями каждый день. Однако есть и в их существовании светлые моменты: например, приезд нового капеллана, очень удачно оказывающегося симпатичной блондинкой - которая сразу вызывает интерес капитана Ника Медхёрста. К его...
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Виктор Таус
В ролях: Клара Мелишкова, Вацлав Неужил, Alena Doláková, Ярослава Покорна, Kasijana Dzakic, Natálie Jandová, Marie Sládková, Ленка Кроботова, Петер Бебяк, Мирослав Кробот
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мария Вирова - детектив, которая занимается расследованием дела, связанного с убийством ребенка близ Оломоуца. Это преступление произошло порядка двадцати лет тому назад, но до сих пор кажется невероятным и безумным. Мария понимает, что этот случай не так прост, а также пытается найти новые зацепки, без которых...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Адам Миллер
В ролях: Leah Brotherhead, Хамза Джитуа, Райан Маккен, Кара Теоболд, Callum Kerr, Daniel Barnard, Майя Блум, Chloe Oliver, Леон Корбин, Rishi Rai
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Апокалипсис наступил! Зомби заполонили крупные города и небольшие поселения. Главные персонажи, сестры Кэт и Джо, когда-то жили в Бирмингеме, но теперь спасаются бегством. По дороге девушки знакомятся с Санни и Амаром, которые так же пытаются найти спасение поодаль от города. Героям удаётся отыскать баржу, которая...
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Дэвид Теннант, Оливия Колман, Джоди Уиттакер, Эндрю Бакан, Кэролин Пиклз, Артур Дарвилл, Шарлотта Бомонт, Адам Уилсон, Мэттью Гравель, Джонатан Бэйли
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жарким июльским утром, в разгар туристического сезона в дорсетском городке под названием Бродчёрч пропадает 11-летний школьник Дэнни Латимер. Его мать, Бет, начинает искать его, тогда как её лучшая подруга, Элли Миллер, офицер местной полиции, выходит из отпуска на работу и обнаруживает, что повышение, на которое она...
Многоголосый
1-12 серия (1 сезон)
В ролях: Атле Антонсен, Лайла Гуди, Ине Ф. Янсен, Hedvig Skogli Olsen, Кристиэн Сколмен, Oscar Stålhand Arnø, Nora Kværnmo Aase, Каре Конради, Фредрик Хальгрен, Андреа Брайн Ховиг
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа друзей-подростков возвращается в район, в котором они выросли. Теперь они выросли и имеют своих собственных подростков в доме....
Многоголосый
1-13 серия (1 сезон)
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История молодой модели Аи. Ей постоянно снится сон, о том как её мать убивает кого-то в доме на острове, где они раньше жили, когда она была маленькой. Эти события вызывают у нее хроническую бессонницу, в результате которой она не может отделить реальность от сна. В итоге она хочет докопаться до правды. Вместе с...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Жан-Франсуа Ривар
В ролях: Мэрилин Кастонгуэй, Франсуа Летурно, Патрис Робитейлл, Karine Gonthier-Hyndman, Софи Демаре, Реми-Пьер Пакуин, Jean-François Provençal, Рене Ричард Кир, Патрик Дролет, Шанталь Фонтейн
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет франко-канадской детективной драмы разворачивается в Канаде, в Квебеке в 70-х годах. Сериал «Вот как я тебя люблю» основан на реальных событиях и рассказывает об одной из самых известных в квебекском регионе организованных банд. В 1974 году, в тихом пригороде городка Сент-Фуа две семейные пары испытывающий...
Двухголосый
1-25 серия (1 сезон)
В ролях: Чжай Тяньлинь, Инь Чжэн, Бай Бин, Черри Нган, Дэвид Чиан, Chenhui Li, Ли Гуанфу, Ruoning Li, Нина Пау, Чжан Шэнь
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Чи Чжэню с детства пришлось набираться самостоятельности и расти сильным, упорным и способным, чтобы вынести все невзгоды этого мира. Он становится адвокатом и, состязаясь с властными социальными слоями в смекалке и мужестве, использует всевозможные ухищрения, не останавливаясь ни перед чем. Из-за этого он стал...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Anubhuti Kashyap
В ролях: Гульшан Девайя, Аньяли Патил, Heeba Shah, Робин Дас, Аакаш Дахия, Abhishek Chaudhary, Ратнабали Бхаттачарджи, Джэми Альтер, Shyam Bhimsaria, Сулагна Паниграхи
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Накуль от жизни хочет одного - покончить с ней. После нескольких неудачных попыток, он решает нанять убийц. Безжалостная наемница УпадхьЯя получает задание и решительно хочет его исполнить, но Накуль передумывает. Он решает жить. Но вот убийца всегда доводит дело до конца. Игра в кошки-мышки начинается....