Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Джош Андрес Ривера, Патрик Шварценеггер, Линдсей Мендес, Ean Castellanos, Тэмми Бланчард, Томас Садоски, Норберт Лео Бац, Джерри Ливайн, Тони Язбек, Скот Рагглз
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал освещает значимые события из мира спорта. Первый сезон фокусируется на истории Аарона Эрнандеса — бывшей звезды «Нью-Ингленд Пэтриотс», чья карьера оборвалась после обвинения в убийстве и последующего осуждения. История раскрывает как путь к спортивной славе, так и падение, связанное с криминальными событиями,...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Carolin Karnuth, Хайке Макач, Роберт Мазер, Аксель Штайн, Леа Дринда, Костя Улльман, Девид Штрисов, Полина Рожински, Йоахим Круль, Nikeata Thompson
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда дочь семейства Клатт исчезает, родители решают не полагаться только на полицию и берут расследование в свои руки. Им приходит в голову безумная идея — начать шпионить за соседями. Вскоре они оказываются втянуты в опасную игру мелкого шпионажа, и каждый новый шаг открывает всё более шокирующие и мрачные тайны...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Лиам Макмахон, Ella Maria Carmen, Jack Weise, Conor Deane, Клер Купер, Адам Литтл, Джули Грэм, Zak Ford-Williams, Alan Devally, Гэри Мюррэй
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Семья Хардакр, когда-то простые рабочие с рыбного причала, неожиданно обретает новую жизнь, переехав в роскошное загородное поместье в Йоркшире конца 1890-х годов. Их путь от грязных доков до величественного особняка становится символом социальных изменений того времени, но вскоре им предстоит столкнуться с новыми...
Субтитры
1-16 серия (1 сезон)
В ролях: Дуань Ихун, Дун Чэнпэн, Цзэн Мэйхуэйцзы, Чжэн Чуи, Чжан Гоцян, Син Цзядун, Лю Вэйвэй, Лю Ижань, Чэнь Минхао, Гао Фэн
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
Ученик средней школы был похищен. Детектив Ли Хуэйянь берется за это дело и выходит на след в маленьком городке Шуанта на северо-востоке Китая. Чжоу Ю, патологоанатом из Пекина, возвращается в Шуанта после убийства его отца, чтобы провести собственное расследование. Ли и Чжоу объединяют усилия в двух делах и...
Многоголосый
1-15 серия (1 сезон)
Режиссер: Ян Ян
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Во время медицинской миссии в Африке Лючжэн неожиданно встречает своего бывшего мужа Чжицяня, с которым не виделась шесть лет. Её переводят в его больницу, и теперь, как более опытный нейрохирург, Чжицянь становится её наставником. Но Лючжэн уже не та робкая девушка, которую он знал: она обрела уверенность, амбиции и...
Двухголосый
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Сон-хо
Время: ~ 1 ч
Перевод: Двухголосый закадровый
Бывшая военная Чхэ Ён-джу решает спасти от закрытия алкомаркет, в котором работает, и берётся за непростую задачу — поднять продажи пива местного производства. В ходе своей миссии она знакомится с владельцем этой пивоварни, и между ними зарождаются чувства, которые меняют их жизнь....
Многоголосый
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэн Чжаньнэн
В ролях: Се Биньбинь, Чжан Маои, Тянь Сюйнин, Пэн Яци, Yanghao Xu, Shuman Li, Xin Xie, Ши Чао, Кими Ян
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Ли Най устраивается помощницей к шеф-повару Цзян Цзе с тайной целью — вернуть своему наставнику кухонный нож, символ его чести, который, как она полагает, Цзян Цзе когда-то украл. Полная решимости одолеть шефа в кулинарном поединке, девушка неожиданно оказывается в его ловушке. Вместе им предстоит пройти через череду...
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Время: ~ 39 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Узнайте, как проходят тренировки и жизнь боксеров Джейка Пола и Майка Тайсона в преддверии их поединка в тяжелом весе. Не пропустите прямую трансляцию боя 15 ноября!...
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
Режиссер: Саверио Костанцо
В ролях: Элиза дель Дженио, Маргерита Маццукко, Элизабетта Де Пало, Людовика Насти, Дора Романо, Гая Джираче, Томмазо Рушано, Дженнаро Де Стефано, Кристиян Ди Джакомо, Джованни Амура
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неаполь, 1950-е. Дочь швейцара Элена живёт в бедном квартале Неаполя и дружит с острой на язык Лилой, дочерью сапожника. Со временем их дружба становится настоящим полем битвы....
Профессиональный
6 серия (15 сезон)
Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024
В ролях: Х. Джон Бенжамин, Дэн Минтц, Юджин Мирман, Джон Робертс, Кристен Шаал, Ларри Мерфи, Дэвид Херман, Энди Кайндлер, Бобби Тисдэйл, Сара Силверман
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный персонаж сериала - Боб. Он владеет небольшой закусочной, где продают гамбургеры. Боб занимается бизнесом со своей семьей. Помогают ему жена-истеричка и трое детей, которые больше мешают процветанию дела Боба....
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Марк Эверест
В ролях: Рик Янг, Шарлотта Пайк, Чуку Моду, Люк Робертс, Люк Хобсон, Кристиан Палмхолт-Летчуманан, Бенджамин Чендлер, Том Пэдли, Хьюго Данкли, Дэн Старки, Джеймс Илс, Хармони Ллойд, Джерри Уайлдер
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Цель проекта — развеять мифы вокруг Порохового заговора, одного из самых известных событий в британской истории. В 1605 году группа заговорщиков под руководством Роберта Кейтсби попыталась взорвать короля Якова I на открытии заседания парламента....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Анна ван дер Хайди
В ролях: Брэндон Ривер Коэн, Лука Эдайрам, Ева Лоренсен, Вальдемар Торенстра, Фрэнк Ламмерс, Джорджина Вербаан, Назмие Орал, Ферди Стофмиль
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Одиннадцатилетний Хейн отправляется на лето к дедушке, смотрителю кладбища, и вскоре обнаруживает у себя необычный дар — способность говорить с духами. Вместо страха он испытывает сострадание и решает помочь им завершить незаконченные дела в мире живых. Теперь его миссия — передавать важные послания и наставления от...