Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-11 серия (1 сезон)
В ролях: Юэн Макгрегор, Чарли Бурмен, Дэвид Алексаниан, Тейлор Эстевез, Расс Малкин, Джеймс Саймак, Клаудио фон Планта, Энтони Сек
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Юэн Макгрегор и Чарли Бурмен пересекают Южную и Центральную Америку на электрических мотоциклах Harley-Davidson в третьей части своего эпического путешествия....
Профессиональный
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: история
Режиссер: Хуан Хосе Кардона
В ролях: Дамиан Алькасар, Эктор Анибал, Маноло Кардона, Каролина Гуерра, Омар Патен, Ана Серрадилья, Антонио Фон Хилдебранд, Фаусто Рохас, Маргарита Муньос, Эльвира Таверас
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда великий латиноамериканский соблазнитель Порфирио Рубироса проникает в ряды диктатора, чтобы помочь оппозиции, его жизнь наполняется женщинами, запутанными ситуациями, предательствами и сердечными драмами, которые постоянно подвергают его угрозе смерти....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Мишель Латимер
В ролях: Джоэль Улетт, Кристл Лайтнинг, Калани Кейпо, Анна Лэмб, Нэйтан Алексис, Крэйг Лозон, Джоэль Томас Хайнс, Гэйл Морис, Керстен Джонсон, Даррен Хайнс
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Школьник Джаред живёт на северном побережье Британской Колумбии, там же, где всегда жил его народ — индейцы вакаши. Он подрабатывает в бургерной, где по кодовому запросу «Мне экстрасолёную картошку фри» продаёт самопальное экстази. Однажды с Джаредом заговаривает ворон, и появляется загадочный мужчина, который...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Антти-Юсси Аннила
В ролях: Рихард Заммель, Ирина Бьёрклунд, Микко Ноусиайнен, Луиз Петерхофф, Кардо Радзаци, Сампо Саркола, Абин Галейя, Зирек, Карлос Олалья, Рамиро Блас
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мирный переговорщик ООН выходит на последнее дело перед выходом на пенсию. Пытаясь выступить посредником в сделке между Турцией и курдами, она оказывается вплетена в сеть интриг....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Николас Уайт
В ролях: Hazen Audel
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Инструктор по выживанию и гид по дикой местности Хэйзен Одел отправляется в одно из самых отдалённых племён, чтобы узнать, как им удавалось выживать на протяжении тысячелетий в одном из самых суровых мест планеты. Хэйзен присоединится к племенам в джунглях Эквадора, в пустыне Калахари в Намибии, на отдалённом острове...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Гжегож Йонкайтыс
В ролях: Брэдли Джеймс, Мартин Сенсмейер, Хосе Васкес, Росс Андерсон, Билли Брид, Финни Кэссиди, Дэвид Эллиот, Сэм Гиттинс, Кайова Гордон, Bryan Hibbard
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История американского офицера Феликса Спаркса, который вместе со своей дивизией провел на полях европейских сражений более пятисот дней и участвовал в освобождении узников концлагеря Дахау....
Профессиональный
1-9 серия (1 сезон)
Режиссер: Пулкит
В ролях: Раджкумар Рао, Навин Кастурия, Эдвард Зонненблик, Anna Ador, Victoria Ansell Gauvin, Pravina Bhagwat Deshpande, Nondini Chatterjee, Алекс О'Нелл, Chinmoy Das, Agnelo Chang
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Человек. Легенда. Загадка. Он удивлял нас при жизни и ещё долгое время после своей "смерти". Это история о самом крупном заговоре Индии: Нетаджи Субхас Чандра Бос и тайна его предполагаемой кончины....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Паскаль Ложье
В ролях: Самюэль Ле Бьян, Гийом де Тонкедек, Марианн Деникур, Романа Боренже, Патрик Милле, Матильда Анна Ингрид Лутс, Манон Азем, Нассим Си Ахмед, Сами Сегир, Изабель Канделье
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Пять женщин и пятеро мужчин получают приглашения посетить роскошный отель на тропическом острове. Вскоре отдых превращается в кошмар наяву. Они понимают, что полностью отрезаны от остального мира. Почему они оказались в ловушке? Ответ срывается в их прошлом – в поступках, о которых они все постарались забыть. Их...
Профессиональный
1-9 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Мика Нинагава
В ролях: Мики Накатани, Эридза Икэда, Мари Нацуки, Юка Итая, Ком И., Мика Накасима, Нобуаки Канэко, Сё Касамацу, Ютаро, Таданобу Асано
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Истории двух жительниц Токио, на которых так или иначе оказывают влияние соцсети....
Профессиональный
1-51 серия (2 сезон)
Режиссер: Нил Аффлек
В ролях: Эндрю Сэбистон, Саманта Рейнольдс, Элисон Корт, Эрин Питт, Мартин Роуч, Трек Буччино, Исаак Раус, Колин Макфарлэйн, Луис Сюк, Ben Baker
Время: ~ 12 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Юный Майк живет в средневековом королевстве. Сын короля и королевы, он твердо решил стать благородным рыцарем, как и его отец. Выбрав своим девизом фразу «Время быть рыцарем, а рыцарь может всё!», Майк учится быть сильным, всегда поступать справедливо. Юный рыцарь с бурлящим энтузиазмом принимает любые вызовы, будь то...
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Режиссер: Оливье Леларду
Время: ~ 13 мин. (676 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ванджи, Нумпа, Ямпи и Топа – четыре любознательных волчонка, которые живут со своими родителями в стае в лесах Северной Америки. Наши маленькие герои познают мир со сменой времен года. Они учатся основам жизни в стае, семейным ценностям, а так же пытаются познакомиться с новыми друзьями. Но внезапно их мир меняется!...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Мартин Де Сальво
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
50-летний Дэниел Пароди, бывший офицер полиции и криминалист, занимается убийством своей дочери. Дайана Куаранте, юрист, в долгу перед ним, поэтому помогает ему находить ключи для достижения своей цели. В ходе расследования они обнаруживают несколько преступлений, связанных с тем, что Пароди называет «новыми...