Зарубежные сериалы
![Июньская ночь (2004) Haziran gecesi](/uploads/posts/2020-05/1590836296_5895.jpg)
Профессиональный
1-62 серия (1 сезон)
Режиссер: Андач Хазнедароглу
В ролях: Озджан Дениз, Наз Эльмас, Небахат Чехре, Бурджу Кара, Джевдет Ариджилар, Сехсувар Актас, Гёкче Янардаг, Озге Оздер, Мохаммад Кангёрен, Исмаиль Дювенджи
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хавин - студентка университета. Она и ее самая близкая подруга Лале пытаются как ни будь заработать деньги, чтобы заплатить арендную плату за квартиру и другие расходы. Лале организует работу, где они будут хозяйки на вечеринке для некоторых политиков......
![Монту-Пилот (2019) Montu Pilot](/uploads/posts/2020-05/1590829517_montu-pilot.jpg)
Многоголосый
1-9 серия (1 сезон)
Режиссер: Деболай Бхаттачария
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В детстве Монту мечтал стать пилотом. Парень вырос и стал сутенёром и доставщиком проституток в квартале красных фонарей Нилкути. За столь ответственную работу его нарекли гордым именем: Монту-Пилот....
![На моём месте (2020) In My Skin](/uploads/posts/2020-05/1590817437-606064399.jpg)
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Люси Форбс
В ролях: Габриэль Криви, Джо Хартли, Ди Ботчер, Поппи Ли Фрайер, Родри Мейлир, Aled ap Steffan, James Wilbraham, Задейя Кэмпбелл-Дэвис, Лаура Чекли, Ричард Корган
Время: ~ 29 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Уэльская школьница из неблагополучной семьи по имени Бетан рассказывает всем, что её родители - обычные скучные люди. На самом деле, мать девушки находится в психиатрической клинике, а отец не выходит из перманентного запоя....
![Джеффри Эпштейн: грязный богач (2020) Jeffrey Epstein: Filthy Rich](/uploads/posts/2020-05/1590817114_26075.jpg)
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Лиза Брайнт
Время: ~ 57 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта история повергнет в шок многих зрителей. Сюжет предлагает нам познакомиться с историей Джеффри Эпштейна. Главный персонаж считается одним из самых влиятельных и богатых людей своего города. Это невыдуманный герой, а реальная личность, вокруг которой разгорелся сексуальный скандал. Казалось бы, один случай мужчина...
![Дневники преступности: Кольменарес (2019) Historia de un crimen: Colmenares](/uploads/posts/2020-05/1590782849-1683264063.jpg)
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Эрнесто Кампос, Carlos Carvajal, Camila Jurado, Фабиана Медина, Laura Osma, Juliana Velásquez, Карлос Вергара, Эрнесто Бенхумеа, Энрике Каррьясо, Хулиан Роман
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После вечеринки по поводу Хэллоуина студент колледжа Луис Андрес Кольменарес был найден мертвым. Это был несчастный случай или убийство? Основано на реальных событиях....
![Заключённый №1 (2019) Preso No. 1](/uploads/posts/2020-05/1590595428_zakljuchennyj-1.jpg)
Профессиональный
1-64 серия (1 сезон)
Жанр: боевик
В ролях: Эрик Айсер, Алехандра Амброси, Paulina Matos, Клаудио Лафарга, Эдуардо Виктория, Альдо Гальярдо, Diego Klein, Отто Сирго, Эрик Чапа, Estefania Coppola
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кармело Альварадо рано потерял родителей, но обладая независимым характером и обаянием, сначала стал звездой телешоу и позже, кандидатом в президенты, а позже и президентом. Но интриги и обвинение в убийстве привели его в тюрьму, где он вынужден бороться за выживание. Сможет ли Кармело спасти себя, семью и доказать,...
![Отфутболенные (2020) The First Team](/uploads/posts/2020-05/1590771522-315161150.jpg)
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Шакил Али-Ебуа, Тео Барклем-Биггз, Крис Гир, Тамла Кари, Джек МакМаллен, Джейк Шорт, Ли Байфорд, Marek Lichtenberg, Daniel Ryves, Оушен Перрет
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История о приключениях трёх молодых футболистов вымышленного клуба Премьер-Лиги, которые вынуждены мириться со своим переменчивым менеджером, эксцентричным президентом клуба и бесполезным тренером. Они профессионально забивают голы, но когда дело доходит до повседневных проблем, им приходится нелегко....
![Кот Ик (1992-1997) Eek! the Cat](/uploads/posts/2020-05/1590759209-1840436710.jpg)
Профессиональный
1-16 серия (5 сезон)
В ролях: Билл Копп, Тоуни Китаен, Чарльз Адлер, Элизабет Дэйли, Гари Оуэнс, Сэвидж Стив Холланд, Дэн Кастелланета, Тина Арминг, Кэм Кларк, Элинор Донахью
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Это мультфильм о коте по имени Ик, который постоянно попадает в комические ситуации. У него добрые намерения, но ему постоянно не везет. Не смотря на то, что его постоянно раздавливают, вытягивают и бьют, он не унывает. Его доброе сердце берет вверх над разумом. Он влюблен в Анабель, которая больше его в 4 раза, носит...
![Джонни Браво (1997-2004) Johnny Bravo](/uploads/posts/2020-05/1590744435-1117233219.jpg)
Профессиональный
1-13 серия (4 сезон)
В ролях: Джефф Беннетт, Бренда Ваккаро, Мэй Уитман, Том Кенни, Ларри Дрэйк, Грэй Гриффин, Ди Брэдли Бейкер, Фрэнк Уэлкер, Кэнди Мило, Дженнифер Хейл
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Независимо от того, в какой ситуации он оказывается, Джонни чувствует себя уверенным, что он одержит победу через драки в стиле каратэ и симпатичную внешность.Огромное тело. Пышная шевелюра. Огромное желание завоевать всех женщин земли. И... маленький мозг. Но кого это волнует. Он супергерой!...
![Сирена (2018-2020) Siren](/uploads/posts/2019-01/1548385249-289083321.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Алекс Роу, Элайн Пауэлл, Фола Эванс-Экинбола, Йен Вердён, Рина Оуэн, Тэмми Гиллис, Кертис Льюм, Ханна Левиен, Natalee Linez, Aylya Marzolf
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
По легенде возле Бристольской бухты когда-то жили русалки. Однажды здесь появляется таинственная зеленоглазая девушка. Кому-то встреча с ней принесёт смерть, а для кого-то она приоткроет старые тайны безобидного, на первый взгляд, провинциального города....
![Знаки (2018-2020) Znaki](/uploads/posts/2020-05/1589447950-1430823093.jpg)
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Анджей Конопка, Хелена Суецка, Петр Троян, Михал Чернецкий, Miroslaw Kropielnicki, Helena Englert, Анджей Масталеж, Magdalena Zak, Збигнев Стрый, Роберт Гулачик
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
"Знаки" - криминальный сериал, который расскажет о таинственной смерти студентки. На расследование этого дела были брошены все силы полиции, но убийца так и не был найден. Спустя 10 лет в городе происходит такое же убийство. Дело начинает расследовать комиссар Трелла, но чтобы докопаться до истины, ему придется...
![Защищая Джейкоба (2020) Defending Jacob](/uploads/posts/2020-04/1587714452-517726072.jpg)
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Мортен Тильдум
В ролях: Крис Эванс, Мишель Докери, Бетти Гэбриел, Сакина Джэффри, Черри Джонс, Bradley Ryan Knispel, Джейден Мартелл, Пабло Шрайбер, Джордан Алекса Дэвис, Дэниэл Хеншэлл
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В одном из районов Бостона произошло жестокое убийство школьника. Подозревается друг и одноклассник погибшего Джейкоб, сын помощника окружного прокурора. Все улики указывают на Джейкоба, но отец отказывается верить в виновность сына и должен выбрать, что для него важнее — правосудие или семья....