Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-195 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Раджу Субраманиам
В ролях: Кулрадж Рандхава
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История молодой девушки из Пенджаба, которая приезжает покорить Мумбаи. Однако сложность в том, что ее строгая мама отвела ей на это всего полгода – иначе Карине придется вернуться домой и выйти замуж за соседского парня, который ей совершенно не нравится. Время идет, а найти хорошую работу в Мумбаи так нелегко! И...
Двухголосый
1-13 серия (2 сезон)
Жанр: детектив
В ролях: Соня Кастело, Эдуард Фарело, Гильермо Барриентос, Мария Котьельо, Моника Родригес Кабальеро, Марина Салас, Уильям Миллер, Чиско Амадо, Агнеш Кирай, Лаура Апарисио
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Семья Пардо-Симон переезжает в новый дом с надеждой на лучшую и тихую жизнь. Но счастье превращается в настоящий кошмар: через несколько дней начинают происходить необъяснимые явления. Дом скрывает страшные тайны, с которыми придётся разбираться новым жильцам....
Двухголосый
1-50 серия (1 сезон)
Режиссер: Такафуми Кимура
В ролях: Масато Сакаи, Ясунори Данта, Кэнъити Эндо, Такахиро Фудзимото, Хироси Фудзиока, Такэхиро Хира, Ёсино Кимура, Масаоми Кондо, Хару Куроки, Мицуко Кусабуэ
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Этот фильм повествует о жизни Санады Нобусигэ, больше известного под именем Санада Юкимура. Нобусигэ называли «героем столетия» и «малиновым демоном войны», а Симадзу Тадацунэ (возможно, лучший полководец во время завоеваний в Корее) называл его «первым воином Японии». Во время осады Осаки войсками рода Токугава в...
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Элен Фийер, Фарэлль Онойан, Эрик Фратичелли, Véronique Volta, Тьерри Нёвик, Жан-Пьер Кальфон, Фредерик Грациани, Жан-Филипп Риччи, Дени Браччини, Эммануэль Хаук
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Убит Франсуа Паоли - глава одного из могущественных мафиозных кланов острова Корсика. Его преемницей, вопреки всем ожиданиям, названа тридцатилетняя Сандра. На «совете» клана многие мужчины открыто возмущаются: они не готовы подчиняться женщине....
Одноголосый
33 серия (1 сезон)
Режиссер: Барыш Йош
В ролях: Серен Шириндже, Берк Октай, Памир Пекин, Эда Эдже, Мерт Тюркоглу, Озлем Очалмаз, Нурсели Идиз, Гюлден Авшароглу, Дженан Чамюрду, Сезаи Алтекин
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Одноголосый закадровый
Джан Текин - тайная любовь милой и неловкой девушки Айшегюль. Она боится признаться ему в чувствах, ведь в сердце Джана - прекрасная и холодная женщина Элиф. Эта красавица слишком избалована мужским вниманием, чтобы реагировать на ухаживания молодого человека, тем более, что она влюблена в Мурата. А Мурат, тот еще...
Профессиональный
1-45 серия (1 сезон)
В ролях: Блейк Фостер, Грегг Баллок, Кэрол Хойт, Донен Кистлер, Джейсон Нэрви, Дерек Стивен Принц, Скотт Пейдж-Пэгтер, Эд Нил, Алексис Лэнг, Ёриэ Тэраути
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Из глубин космоса появляется новая угроза - космические пираты. Королева космических пиратов - Диватокс, готова захватить мир, но перед ней стоит серъёзная проблема - Турборейнджеры....
Профессиональный
1-29 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Гэри Пикер, Лидия Сан Хосе, José Gonzálvez, Вероника Менгод, Дарио Пасо, Альфонсо Вальехо, Мари Кармен Рамирес, Пас Падилья, Сандра Гомез, Aketza Lopez
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Однажды Алваро, младший сын журналиста Томаса, вдовца, воспитывающего двоих детей, находит старинную лампу. Потерев неожиданную находку, мальчик вызывает девушку-джина по имени Дина, которая долгих 500 лет провела в заточении, мечтая когда-нибудь вновь оказаться на свободе. С этого момента Дина становится частью...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: боевик
Режиссер: Devang Dholakia
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Тина и Лоло — дерзкие, храбрые и крутые девушки — вступают в схватку с продажными политиками, полицией и преступными синдикатами, чтобы сорвать нелегальную сделку по продаже оружия между двумя странами....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Эдуар Плювьё
В ролях: Кев Адамс, Sarah McDaniel, ДеСторм Пауэр, Кейд Кэрредин, Клэйтон Ронер, Officer Baxter, Надя Фарес, Jeremiah B. McQueen, Риго Обесо, Дуглас Тейт
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о друзьях, которые получили суперспособности после того, как покурили травку....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Мишель МакЛарен
В ролях: Майкл Чиклис, Хуан Пабло Раба, Адриана Пас, Джордж Пуллар, Октавио Писано, Хулио Каррери, Наталия Кордова-Бакли, Emy Mena, Мишель Нордин, Росс Филипс
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Бен Клемонс 32 года проработал в качестве пограничника между Мексикой и Америкой. По ряду обстоятельств он оказывается «переброшенным» по ту сторону стены, более того, ему приходится взаимодействовать с людьми, которых он всю жизнь старался не подпускать к границе… Глубже погружаясь в жизнь по ту сторону стены, Бен...
Профессиональный
1-14 серия (1 сезон)
В ролях: Янг Дилан, Миеко Хиллман, Хиро Хантер, Джет Миллер, Карл Энтони Пэйн II, Селина Смит, Алома Райт, Родни Дж. Хоббс, Тристан Ли Гриффин, Надеж Огюст
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бабушка Янг Дилана Виола решает отправить непростого внука пожить в доме у своего успешного сына, Майлза Уилсона, его жены Ясмин и их двух детей, Ребекки и Чарли. Семье Уилсонов приходится смириться с тем, что жизнь никогда не станет прежней, и попробовать ужиться с юным бунтарём Диланом под одной крышей....
Двухголосый
1-48 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин. (2160 мин. всего)
Перевод: Двухголосый закадровый
Се Сян вместо брата отправляется в знаменитую Военную академию. В процессе обучения она будет не только пытаться скрыть, но и преодолеть свои женские страхи и слабости, проходя через тяжелые испытания. Благодаря своим усилиям, девушка не только добивается превосходных результатов, чем завоевывает уважение...