Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Penelope Recupero
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается в 1897 году в Нью-Йорке. После того как Сара открыла своё личное детективное агентство, она воссоединилась с доктором Крезлером и журналистом газеты The New York Times Джоном Муром, чтобы найти похищенную новорождённую дочь испанского консула. Расследование наталкивает их на мрачные...
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
Режиссер: Оливье Йонгерлинк
В ролях: Алли Мози, Джеффресон Блэк, Клэнси Браун, Брайан Донован, Билл Фагербакки, Эрин Фицджералд, Элдис Ходж, Чарльз Хоуертон, Том Кенни, Чарли Шлаттер
Время: ~ 22 мин. (1248 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Французский мультипликационный ТВ-сериал о приключениях пяти человек (сами себя они называют Alpha Team), живущих в недалёком будущем, в вымышленном городе Лэндмарк-сити....
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Улуч Байрактар
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В сериале "Вавилон", вы увидите историю профессора Ирфана, жизнь которого пошла под откос. Он разрывается между женой и любовницей, он преподавал в одном из престижных экономических университетов страны, но из-за своих свободолюбивых взглядов его увольняют. И в это же время он узнает, что его сын смертельно болен и...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Дерек Джекоби, Geoffrey Wawro, James Holland, Сауль Дэвид, Sönke Neitzel, Phillips O'Brien, Justin Bronk, Peter Lieb, Craig Symonds, Jochen Hellbreck
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Судьбоносные события Второй мировой войны — от атаки на Пёрл-Харбор до дня высадки в Нормандии — оживают в этом документальном фильме благодаря колоризации....
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Андреас Ёманн
В ролях: Амалия Хольм, Кевин Ваз, Леона Аксельсен, Мартин Вальстрём, David Larson, Tina Pour Davoy, Emil Öhlén, Josephine Owe, Матс Квистрём
Время: ~ 100 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сногсшибательный триллер о полицейском расследовании и о группе друзей, которые вынуждены хранить мрачную тайну в течение прошлого лета вместе....
Одноголосый
1-3 серия (1 сезон)
В ролях: Merve Uçer, Begüm T. Turay, Melis Yildiran, Yagmur Öztürk, Berk Bakioglu, Cantug Tural, Толга Акман, Önder Atakanli, Cansin Yilmaz, Ege Semih Eken
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Комедийный сериал «Неопытные мамы» посвящен молодым женщинам, которые очень взволнованы на пороге материнства. Сюжет рассказывает историю четырех семей, в которых появляется на свет долгожданный малыш. Новоиспеченные мамочки еще молоды и неопытны. Они впервые сталкиваются с родительскими хлопотами и уходом за...
Профессиональный
1-18 серия (4 сезон)
В ролях: Лео Ховард, Дилан Райли Снайдер, Матео Ариас, Джейсон Эрлз, Оливия Холт, Алекс Джонс, Брук Диллман, Дэн Адут, Джоэль МакКрэри, Уэйн Далглиш
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Студенты, которые занимаются боевым искусством в Академии Бобби Васаби, борются за спасение своего тренировочного зала. Они встречают талантливого, но дерзкого Джека. Убедят ли они его использовать свои способности для спасения их школы?...
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Ча Чуэнь-И
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Главная героиня дорамы «Роман тигра и розы», Чэнь Сяо Цянь, мечтает стать знаменитым сценаристом, она даже написала один, но получила в ответ вместо признания одну лишь критику. Однако девушка не собирается сдаваться. Неожиданно для себя Сяо Цянь оказывается заперта на страницах своего романа, да еще в роли...
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Кейт Хьюит
В ролях: Сэра Чоудри, Питер Дэвисон, Кэлвин Демба, Виктория Хэмилтон, Джошуа Джеймс, Мелисса Джонс, Эрин Келлиман, Адриан Лестер, Элисон Стэдмен, Рэйчел Стирлинг
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый Кубик в Кубе
Счастливый в браке преподаватель Дэвид внезапно знакомится с молодой импульсивной красоткой. Его соседке Гейл почти семьдесят, но неожиданная встреча требует от нее радикальной переоценки ценностей. К Бэлл приезжает своенравная 15-летняя племянница. У Ханны два мужчины, однако она уже давно в положении, и теперь ей...
Двухголосый
1-41 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дин Цзыгуан
В ролях: Виктория Сун, Сун Вэйлун, Дэвид Ван, Юй Шусинь, Чжан Юйцзянь, Ян Чжиин, Чжоу Цици, Цай Ятун, Вэй Чжэмин, Цзэн Ли
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История романтических отношений между состоявшейся женщиной и молодым парнем....
Профессиональный
1-31 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Рэми Ханна
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События вращаются вокруг бизнесмена, его жены, домохозяйки, их маленького ребенка, инженера и его жены, тренера по танго. Один из них попал в ужасную аварию, открывшую дверь болезненным фактам любви, предательства и мести....
Профессиональный
1-12 серия (4 сезон)
В ролях: Рафаэла Манделли, Жулиана Шальч, Мишель Батиста, Жоау Габриэль Васконселлос, Габриэль Годой, Гильерме Вебер, Эдуардо Семирян, Эйнат Фальбель, Джонас Олива, Алин Джонс
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о трех женщинах - Карин, Луне и Магали, которые решили сделать революцию в своей профессии. Для подъема по карьерной лестнице они применяют стратегии маркетинга для древнейшей профессии в мире: проституции......