Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-78 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
Режиссер: Ромен Вильмен
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Зази и Макс - неразлучные друзья, как и вся компания: Педро, Тарик, Синди и Абигейл! Ребятам 7 лет, они живут на побережье и им так весело вместе! Они вовлекают нас в свои игры, шутки и свои ежедневные приключения....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Айгарс Грауба
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Овчарки никому не дают спать спокойно, такие они милые. Имеем честь представить вам очередной сериал о полицейском и его партнере-псе. Были "Комиссар Рекс", "Участок", "Возвращение Мухтара", а теперь любуйтесь сериалом "Инспектор Граудс" наших своенравных соседей латышей. Это шестисерийная история приключений молодого...
Профессиональный
1-125 серия
В ролях: Франциску Куоко, Каролина Ферраз, Эдуарду Московиш, Жулиана Агуар, Режиана Антонини, Джексон Антунес, Антонио Араужо, Марсио Азеведо, Отон Бастос, Жонас Блок
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Размеренная жизнь молодого таксиста Карлуша меняется в тот день, когда в его машину садятся грабители Центрального Банка. В погоне от полиции они забывают в машине Карлуша сумку с деньгами. Он решает вернуть деньги полиции, но нужда заставляет воспользоваться ими для лечения отца....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Дэвид Хорнсби, Ника Футтерман, Джефф Беннетт, Диана Лью, Уайат Сенак, Джейми Кеннеди, Джош Дюамель, Эстель Харрис, Кэнди Мило, Стив Томпкинс
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фанбой и Чам Чам - два фантазера, которые любят как следует повеселиться. Они оба - большие поклонники научной фантастики, тайн, загадок и мультипликации. Их совершенно безумное воображение не признает никаких границ. Они создают свою собственную реальность - мир бесконечной фантазии....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Клод Скассо
В ролях: Джеймс Картер Каткарт, Коллин Клинкенберд, Даррен Данстэн, Дэн Грин, Джейсон Гриффит, Лиза Жаклин, Марк Томпсон, Элисон Викторин, Стэн Харт, Вероника Тейлор
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта запутанная история начинается с того момента, когда молодой греческий полубог бросает вызов всем остальным богам, но принимает этот вызов лишь один Посейдон. Ведь он властитель всего мира морского и прекрасно знает, что с ним тягаться бессмысленно....
Двухголосый
1-14 серия (1 сезон)
Режиссер: Жозе Алваренга мл.
В ролях: Кайо Реймонд, Джексон Антунес, Алехандро Клаво, Нанда Коста, Марат Дескартеш, Romis Ferreira, Айлтон Граса, Леонардо Нетто, Клео Пирес, Жоао Вело
Время: ~ 42 мин. (588 мин. всего)
Перевод: Двухголосый закадровый
После трех лет, проведенных в тюрьме, Андре - бывший полицейский выходит на свободу. Вся семья отвернулась от него, единственный, кто протягивает ему руку помощи - комиссар Лопес, который предлагает Андре новую работу: стать охотником за головами. Постепенно Андре внедряется в преступный мир и налаживает связи с...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Лучиано Мора
В ролях: Каролина Дикманн, Дебора Блок, Фабрисио Боливейра, Пауло Вильена, Энрике Диас, Лима Дуарти, Камила Мардила, Мария Маноэла, Тека Перейра, Селтон Мелу
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Саулу (Селтон Мелу) стремится воплотить в жизнь свою давнюю мечту и построить новейший медицинский центр. Однако, руководство компании решает, что здание выйдет слишком дорогим и решительно настроено сэкономить на строительстве. В результате, использование дешевых строительных материалов и привлечение к работе...
Многоголосый
Режиссер: Ханна Петерсон
В ролях: София Уайли, Somali Rose, ЛеШэй Н. Томлинсон, Wayne Mackins, Sydney Sepulveda, Jenna Z. Alvarez, Alexis Beauregard, Louis Dipippa, Corey Evans, Jarvis Langster
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Пятнадцатилетняя летняя Мия мечтает о профессиональной танцевальной карьере, но на её пути стоят домашняя рутина, забота о младшей сестре Скайлер и их мать-одиночка, работающая медсестрой....
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Лионель Шаттон
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Человек найден мертвым в озере. Труп был уничтожен пропеллером лодки. Всё говорит о том, что это несчастный случай, особенно потому, что все вокруг имеют алиби. Но комиссар Роше копается в прошлом всех участников происшествия. Вскоре он обнаруживает, что у одного из свидетелей была отличная причина желать исчезновения...
Профессиональный
1-30 серия (1 сезон)
Режиссер: Джулиан Чэн
В ролях: Джордан Чан, Дэнни Чань, Сэм Ли, Брайан Томас Баррелл, Бьянка Стам, Джастин Чун, Анита Чуи, Майкл Чан, Филипп Жоли, Кен Вон
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Последний год британского протектората в Гонконге. Полицейский под прикрытием вынужден работать бок о бок с преступным сообществом области....
Профессиональный
1-187 серия
В ролях: Ана Карина Манко, Виктор Камара, Жан Карло Симанкас, Вивиана Хибелли, Каролина Перпетуо, Ноели Артеага, Арольдо Бетанкур, Лурдес Валера, Каридад Канелон, Ана Кастелл
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пытаясь спасти остатки состояния и дом, заложенный мужем, Аркадия Гомес инсценирует собственную смерть, чтобы собрать своих племянниц под одной крышей и найти выход из создавшегося положения. Но неожиданно она узнает от них также недобрые новости. Мариана, Миранда, Памела, Хулия и Чики - современные, предприимчивые и...
Профессиональный
1-5 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Габриэль Иглесиас, Шерри Шеперд, Джейкоб Варгас, Мэгги Геха, Кри Чикчино, Фабрицио Захари Гуидо, Такер Албрицци, Кой Стюарт, Глория Аунг, Оскар Нунез
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой - добродушный учитель средней школы, который полностью отдается профессии, но вынужден столкнуться с нерадивыми учениками....