Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-124 серия
В ролях: Хуан Пабло Эспиноза, Стефани Кайо, Фернандо Солорсано, Фабиан Мендоза, Хельга Диаз, Валентина Лискано, Мария Маргарита Хиральдо, Александра Серрано, Андреа Нието, Фредди Ордоньес
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эмилио - благодаря своим положительным качествам, все время впутывается в неприятности из-за желания помочь окружающим. Он мечтает стать лучшим отцом на свете, завоевать преимущественно женский мир секретарей, а благодаря благородному сердцу может пожертвовать своими чувствами ради счастья своей большой любви. Эмилио...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Елена Анайя, Том Уэллинг, Брендан Фрейзер, Стевель Марк, Кен Дукен, Suraya Rose Santos, Таня ван Граан, Кай Люк Бруммер, Николас Расенти, Jazzara Jaslyn
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные персонажи даже не представляли в какую историю в итоге вляпаются. Они были простыми работягами, которые, конечно же, не выделялись особыми способностями и умениями, нередко совершая повседневные действия без осторожности. Про таких частенько говорят "растяпы". Кто бы мог подумать, что персонажи додумаются...
Профессиональный
1-150 серия
В ролях: Карла Петерсон, Лусиано Кастро, Рафаэль Ферро, Мюриэль Санта Ана, Виктор Малагрино, Томас де лас Ерас, Луис Цимбровски, Лола Бертет, Агустина Лекоуна, Виолета Уртисбереа
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раул Лало Падилья - успешный редактор мужского журнала и страшный бабник. Лало чередует работу с бессмысленным и безжалостным покорением женских сердец. Но после очередной любовной победы его жизнь бесповоротно меняется. Ромина, также оказавшаяся жертвой Лало, решает ему отомстить и прибегает к помощи ведьмы. В...
Жанр: драма
Режиссер: Шеннон Мерфи
В ролях: Николь Шамун, Игал Наор, Киша Касл-Хьюз, Луис Хантер, Tyler De Nawi, Клод Жаббур, Нивин Ханна, Джек Томпсон, Setareh Naghoni, Priscilla Doueihy
Время: ~ 45 мин.
Тренер-любитель по боксу Амира Аль-Амир, дочь чемпиона мира Сэми, договаривается о профессиональном дебютном матче для своего боксера Джесс. Отец не верит, что Амира и Джесс готовы к профессиональным боям, и не хочет, чтобы дочь проводила жизнь в боксерском зале. Когда Джесс оказывается прижата к канатам, Сэми...
Профессиональный
46 серия (2 сезон)
В ролях: Марк Эдвардс, Кэти Гриффин, Шон Каллен, Дэвид Берни, Патрик МакКенна, Кле Беннетт, Ким Робертс, Лиза Нортон, Палома Нунез, Madstone Theater
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Флинт Локвуд — ученик старшей школы, который страдает от СНР: «снов-не связанных-с рыбами». Он старается стать серьезным изобретателем в мире за пределами сардин... и, возможно, в один прекрасный день его изобретения смогут принести миру пользу, а не просто взорваться у него перед носом. Его соратница Сэм Спаркс -...
Профессиональный
1-13 серия (5 сезон)
В ролях: Америка Янг, Cassidy Naber, Кирстен Дэй, Кассандра Моррис, Лиза Фьюсон, Ритеш Раджан, Грег Чун, Кристина Милиция, Имон Бреннан, Дезире Уитфилд
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Красавица Барби переезжает вместе с родителями и тремя очаровательными сестричками в новый просторный дом. Каждый день там собираются родные и друзья героини, которые просто не могут жить без веселья, пикников и приключений. Загляните и вы в гости к дружелюбной Барби!...
Профессиональный
1-38 серия (1 сезон)
Режиссер: Крис Джиллигэн
В ролях: Джет Юргенсмейер, Кристиан Дж. Саймон, Меган Хилти, Ванесса Уильямс, Thimo van Haaren, Генри Любатти, Парвеш Шина, Чарли Таунсенд, Мелани Миничино, Эрик Бауза
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Проект расскажет о забавных приключениях двух лучших друзей, пингвина Пипа и фламинго Фрэдди, устроившихся на работу в необычную курьерскую службу под названием «Поставка Уникальных Подарков Семьям» (сокращенно ПУПС). Пип и Фрэдди – новички в команде аистов, занимающихся доставкой котят, щенят, лисят и других малышей...
Одноголосый
11 серия (3 сезон)
В ролях: Беатрис Артур, Бетти Уайт, Ру МакКлэнахан, Эстель Гетти, Херб Эдельман, Харольд Гулд, Сид Мелтон, Билл Дэна, Беар Дог, Линни Грин
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Три женщины средних лет проживают вместе в модном доме в Майами, Флорида. Домовладелица вдова Бланш Деверо познакомилась с вдовой Розой Найлунд и разведённой Дороти Зборнак, которые ответили на объявление об аренде комнаты. Позже к ним присоединяется мать Дороти, София Петрилло, когда её дом для престарелых «Тенистые...
Двухголосый
1-60 серия (1 сезон)
В ролях: Мариана Шименес, Мэлвино Сальвадор, Тата Вернек, Алешандре Боржес, Жайме Матараццо, Жоао Балдассерини, Агата Морейра, Мариса Орт, Клео Пирес, Габриэль Годой
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Тансинья - очаровательная продавщица фруктов, известная своим вспыльчивым характером, которая разрывается между взрывоопасными отношениями со страстным водителем грузовика Аполо, ее соседом и возлюбленной детства и непреодолимым притяжением для Бето, женщины-убийцы, которая не примет отрицательного ответа. Девушка...
Профессиональный
1-45 серия (1 сезон)
В ролях: Жозе Вилкер, Алешандре Боржес, Кассио Габус Мендес, Леона Кавалли, Йеда Дантас, Чико Эшпедиту, Паулу Гуларт, Нана Гувеа, Татьяна Иса, Каду Молитерно
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История начинается в 1899 году, в период так называемой каучуковой революции, когда Акре был единственным регионом добычи латекса. Спасаясь от засухи, накрывшей северо-восточные регионы, Баштьяо с семьей приезжает в Акре в надежде на лучшее будущее. Семья Баштьяо – это жена Анжелина и двое детей, дочь Делзуите и сын...
Двухголосый
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Дебора Эллисон, Лаура Дин, Барбара Джин Кирни, Джон Бич, Генри Манделл, Корина Орр, Питер Фернандез, Боб Калибан, Керри Батлер, Джин Луиса Келли
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Магическому равновесию в волшебном королевстве Авалоне грозит опасность - темной волшебнице Кейл удалось завладеть диким магическим камнем, который разрушил гармонию волшебных камней короны. Добрый чародей и воспитатель принцесс - Мэрлин должен покинуть Авалон до тех пор, пока гармония камней короны не будет...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Карл Апсделл
В ролях: Брайан Драммонд, Скотт МакНил, Лиза Энн Бели, Клэй Ст. Томас, Тревор Дивэлл, Эндрю То, Ричард Ньюман
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Киборг-убийца Дэфлок прибывает из будущего, чтобы уничтожать супергероев, имеющих решающее значение для событий грядущего. Отважный мутант Росомаха и его храбрые друзья должны непременно остановить своего врага....