Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Линда Домбровски
В ролях: Балаж Чорич, Иван Камарас, Эстер Балла, Анна Дьердьи, Габор Ясбереньи, Петер Такаци, Петер Даниэль Катона, Золтан Симон, Дора Какаси, Марк Марфи, Марта Береш
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Подполковник Дьёрбиро ищет мести за павшего товарища, отправляя своего безответственного сына в военный лагерь, где тот взрослеет и становится армейским хирургом....
Многоголосый
1-4 серия (2 сезон)
В ролях: Аллисон Феликс, Майкл Джонсон, Sha'Carri Richardson, Ато Болдон, Noah Lyles, Gabby Thomas, Shericka Jackson, Усэйн Болт, Fred Kerley, Zharnel Hughes
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История о невероятных испытаниях, с которыми сталкиваются спринтеры в своем стремлении к вершине. Изнурительные тренировки, давление со стороны прессы и беспощадная конкуренция превращают борьбу за звание самого быстрого человека в мире в настоящее испытание силы духа и выносливости....
Многоголосый
9 серия (2 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Кевин Файги, Лорн Бэлф, Кристоф Бек, Нед Бенсон, Пол Беттани, Baylen D. Bielitz, Gavin Borders, Стивен Бруссар, Даниэль Брюль, Эрика Коулмэн
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный сериал расскажет зрителям о создании различных фильмов и сериалов студии Marvel....
Профессиональный
1-7 серия (4 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Анна Цешлак, Бартош Гельнер, Emma Giegzno, Михал Калета, Цезари Лукашевич, Katarzyna Majda, Александра Поплавска, Патриция Солиман, Мачей Штур, Stefan Wójcik
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая девушка жестоко убита на окраине Ополя. Расследование показывает, что она была одной из многих жертв серийного убийцы-психопата. На месте преступления появляется комиссар полиции Агнешка Польковска, которая не осознает, что ее участие в расследовании не случайно. Сможет ли она добраться до убийцы, прежде чем...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Ламбер Вильсон, Кароль Буке, Зита Анро, Амира Касар, Анн Косиньи, Пьер Деладоншам, Антуан Райнарц, Флоранс Луаре, Пак Чи-мин, Винсент Колумб
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Высокая мода встречается с высокой драмой в закулисной хронике легендарного французского модного дома. Когда семья, управляющая брендом, оказывается в эпицентре скандала, ей предстоит либо кардинально переосмыслить свою стратегию, либо быть вытесненной конкурентами....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Элдис Ходж, Элоиза Мамфорд, Дженнифер Вигмор, Стэйси Гринвелл, Исайя Мустафа, Мерседес Де Ла Зерда, Саманта Уолкс, Райан Эгголд, Шэрон Тейлор, Алона Тал
Время: ~ 61 мин. / 01:01
Перевод: Многоголосый закадровый
Алекс Кросс, мастер судебной психологии, использует свои уникальные навыки для анализа поведения убийц. Погружаясь в мысли и эмоции жертв, он восстанавливает цепь событий, чтобы вычислить преступника и привлечь его к правосудию....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Жан-Ксавье де Листрад
В ролях: Аликс Пуасон, Джонатан Тёрнбулл, Жюльен Фрисон, Луиз Орри-Дикеро, Паскуале Д'Инка, Мара Такин, Флоре Фошиль, Винсент До Крузейро, Сильвен Самсон, Оливье Гурме
Время: ~ 1 ч
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Франция, 1980-е годы. На тихой дороге у реки происходят загадочные нападения на женщин. Спустя десятилетие молодая судья берётся за эти забытые дела и находит тревожную связь между ними, которая приводит её к раскрытию следов серийного преступника....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Штефан Рик
В ролях: Генриетта Конфуриус, Фахри Ярдым, Filip Schnack, Анджелина Хэнч, Jonathan Wirtz, Нина Петри, Хлоя Генрих, Lisa Hagmeister, Till Wonka, Karsten Antonio Mielke
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1993 год. Небольшой городок на востоке Германии потрясает жуткая находка: в лесу обнаружено тело девочки с загадочными рунами, вырезанными на коже. Расследование поручают местному комиссару Ульрике Бандо и приглашённому эксперту из Гамбурга Кораю Ларсену. Однако вскоре всплывает ужасающая правда — подобные убийства...
Многоголосый
1-9 серия (1 сезон)
В ролях: Лола Петтикрю, Хэйзел Дуп, Энтони Бойл, Джош Финан, Максин Пик, Джек Майерс, Эми Моллой, Megan Cusack, Пол Маллон, Керри Куинн
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал переносит зрителей в Белфаст и рассказывает о судьбах его жителей с 1970-х по 1990-е годы, на фоне одного из самых сложных и трагичных периодов в истории Северной Ирландии — Смуты....
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Келси Грэммер, Николас Линдхерст, Джек Катмор-Скотт, Токс Олагундойе, Джесс Салгейру, Anders Keith, Парвеш Шина, Джимми Данн, Рени Пеццотта, Cheyenne Perez
Время: ~ 22 мин.
Фрейзер Крэйн, врач-психотерапевт, не предупреждая никого, прибывает в Бостон, чтобы встретиться со взрослым сыном, Фредди, и попытаться восстановить свои отношения с ним....
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Брайан Кокс (II), Линн Куик, Куини Чан, Ли Фэлли, Шеннон Маккензи, Хорхе Нуньес, Эбигейл Фрейман, Джеймс Доттин, Майкл Вонг, Сара Рассел, Нэнси Шабо, Сэмюэл Хауэлл, Алехандро Сото, Карли Хоуэтт
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Алья Альбора приезжает в Мардин на земли семьи Альбора, привезя тело покойного мужа и их пятилетнего сына, чтобы исполнить его последнюю волю. Однако вскоре она понимает, что выбраться из Альбора будет непросто: глава семьи, Джихан, запрещает ей забрать ребёнка и покинуть его владения. Оказавшись в центре семейных...
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Горан Капетанович
В ролях: Альба Аугуст, Алиетт Офейм, Malin Persson, Эми Даймонд, Emilia Roosmann, Йоаким Салльквист, Нильс Веттерхольм, Джессика Лидберг, Айнар Бредефелдт, Эдвин Бредефелдт
Время: ~ 43 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Анна, молодая и наивная женщина, переезжает в Кнутби, чтобы стать частью общины свободной церкви в роли няни, которая для неё кажется тёплым и благочестивым сообществом. Но вскоре идиллия, которой никогда не было, трескается, и манипуляции, игры властью, социальное исключение, групповое давление, мозгоправство и...