Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Джейк Джилленхол, Рут Негга, Билл Кэмп, О. Т. Фагбенли, Chase Infiniti, Ренате Реинсве, Питер Сарсгаард, Кингстон Руми Сауфвик, Элизабет Марвел, Нома Думезвени
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Расти Сабич, окружной прокурор в Чикаго, ведет двойную жизнь. Несмотря на наличие жены, он заводит тайный роман со своей коллегой, Каролин Полхемус. Его мир переворачивается, когда Каролин находят убитой, и Расти назначают ведущим следователем по этому делу. Стремясь скрыть свои отношения с жертвой и сохранить брак,...
Одноголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: история
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Рассказ о событиях тихоокеанского театра военных действий....
Многоголосый
1-5 серия (4 сезон)
Режиссер: Марк Маринаццио
В ролях: Трэвис С. Тейлор, Эрик Бард, Томас Уинтертон, Bryant «Dragon» Arnold, Brandon Fugal, Kaleb Bench, Kandus Linde, Том Льюис, Джим Морс, Джим Ройстон
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа экспертов и ученых занимается исследованиями на ранчо Скинуокеров — месте, печально известном своей паранормальной активностью....
Многоголосый
1-7 серия (2 сезон)
Режиссер: Алессандро Челли
В ролях: Андреа Арру, Favia Leone, Biagio Vendetti, Sofia Nicolini, Liam Nicolosi, Frederica Franzellitti, Francesca La Cava, Pietro Sparvoli, Lorenzo Nicolò, Gianluigi Calvani
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Первая любовь, первые поцелуи, настоящая дружба и соперничество среди учеников средней школы Галилео Галилей....
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Кэнта Танака
В ролях: Юки Ямада, Эидзи Акасо, Мока Камисираиси, Каи Иноваки, Котонэ Фурукава, Дзёитиро Фудзивара, Ватару Хюга, Рин Катаока, Сюто Миядзаки, Аяка Онъиси
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Наоя Каясима, харизматичный парикмахер, оказывается в трудных условиях, пытаясь выжить в разрушенном будущем мире, где нет ни еды, ни воды, ни связи, после того как поезд, на котором он ехал, переносит его туда....
Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Дженни Тирадо, Джек Куэйд, Кари Уолгрен, Киана Мадейра, Элис Ли, Майкл Юрчак, Азури Харди-Джонс
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Кларк Кент строит свою тайную личность Супермена, становясь героем Метрополиса, и вступает в захватывающие приключения. Однако его мир переворачивается, когда он встречает Лоис, загадочную журналистку-расследователя, секреты которой могут поставить под угрозу и его самого, и город. По мере того, как их связь...
Двухголосый
1-85 серия (1 сезон)
Режиссер: Волф Майя
В ролях: Лилия Кабрал, Кристиане Торлони, Кайо Кастро, Далтон Виг, Мэлвино Сальвадор, Адриана Биролли, Софи Шарлотт, Марсело Серрадо, Дира Паис, Паулу Роша
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
После загадочной гибели мужа-моряка, Гризелда да Силва Перейра остаётся одна с тремя детьми. Она открывает автомастерскую и проводит там всё своё время, постепенно приобретая мужские повадки и забрасывая свою внешность и личную жизнь. Её начинают называть «Перейрао». Но жизнь Гризелды меняется, когда она выигрывает в...
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Режиссер: Маурисио Форестьери
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Нефертина — восьмилетняя девочка, живущая в Древнем Египте. Она увлечена написанием заметок о всем интересном, что встречает, и мечтает стать журналистом. Однако Нефертина редко может долго сосредоточиться на своих записях, так как для создания заметки ей необходимо лично исследовать каждое событие. В поисках новых...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Макс Порселейн
Время: ~ 38 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Специальные агенты Джексон и Малоун расследуют загадочное убийство двух пожилых женщин, произошедшее в маленьком городке во время инаугурации нового мэра. Параллельно с расследованием, им приходится сталкиваться и со своими внутренними демонами....
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
Режиссер: Tadeusz Sliwa
В ролях: Малгожата Потоцка, Анна Романтовска, Мирослав Зброевич, Анджей Грабовски, Магдалена Кута, Ольгерд Лукашевич, Юзеф Дурьяш, Ann Korzeniecka, Войцех Дурьяш, Здислав Вардейн
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После неудачного ограбления три пожилые взломщицы скрываются от полиции в доме престарелых, где раскрывают зловещую тайну....
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
Режиссер: Ли Ын-бок
В ролях: Сон Ган, Ли Джин-ук, Пак Кю-ён, Ко Юн-джон, Ли До-хён, Ко Мин-щи, Ким Гап-су, Ким Нам-хи, Ли Щи-ён, Ким Сан-хо
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Замкнутый старшеклассник Чха Хён-су редко выходит из дома и не общается с домашними. Однажды вся его семья погибает в автоаварии, парень остаётся совсем один, и теперь ему приходится переехать в маленькую квартирку. А в это время во всём мире начинает происходить нечто странное - люди повсеместно превращаются в...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Мён-у
В ролях: Им Щи-ван, Ли Сон-бин, Ли Щи-у, Кан Хе-вон, Пак Кон-джу, Хванбо Джон-иль, Ли Джэ-ён, Ли Сан-джин, Чу Ин-ён, Ли Джэ-хак
Время: ~ 57 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
1989 год, уезд в провинции Чхунчхон-Намдо. Старшеклассник Чан Бён-тхэ переводится в новую школу, мечтая лишь о том, чтобы одноклассники не издевались над ним. Однако из-за недоразумения его начинают считать лучшим бойцом школы. Внезапно Чан оказывается в компании самых популярных учеников....