Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: приключения
В ролях: Андреа Боска, Вероника Эчеги, Мария Джоао Фалькао, Алекс Гонсалес, Альберто Джо Ли, Джоао Реис, Анна Катарина Шримригк, Сесилия Суарес, Xóan Fórneas, Alex Sorian Brown
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о трех путешествиях группы друзей. Действие разворачивается в 2000 и 2006, но основные события происходят в 2021 году, когда 40-летние мужчины и женщины сталкиваются с кризисом среднего возраста и многочисленными личными проблемами....
Профессиональный
1-90 серия (1 сезон)
Режиссер: Хуан Карлос Муньос
В ролях: Кристиан Бах, Хорхе Риверо, Рафаэль Санчес Наварро, Роберто Бландон, Ана Чоккети, Хосе Алонсо, Мигель Анхель Феррис, Лина Сантос, Венди Де Лос Кобос, Энрике Нови
Время: ~ 38 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хавьер и Дэлия, молодая супружеская пара, живут счастливо в поместье, которое расположено в глухой мексиканской провинции. Они ждут своего первого ребенка. Дэлии скоро предстоит рожать. С некоторых пор Дэлию окружают странные события: то зеркало разобьётся, то дверь внезапно захлопнется. Дэлию не покидает странное...
Профессиональный
1-22 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Уильям Рэгсдэйл, Хэнк Азария, Джейн Сиббетт, Ярдли Смит, Молли Хэйгэн, Кен Хадсон Кэмпбелл, Рик Лоулесс, Питер Маккензи, Джейсон Бернард, Эдвард Уинтер
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герман Брукс, начинающий писатель, работает в издательстве проверяющим факты. Его внутренние мысли разыгрываются четырьмя характерами: интеллектом, страхом, состраданием и желанием. А во внешнем мире у Германа: придирчивый босс; поднимающаяся по карьерной лестнице, любыми способами, стерва; серая мышка, но тем не...
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Кевин Коннор
В ролях: Вирна Лизи, Стейси Кич, Джон Рис-Дэвис, Кабир Беди, Энтони Калф, Корнелия Хэйес О'Херлихи, Санчо Грасия, Софи Ренуар, Гюнтер Мария Халмер, Деррик Бранче
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
К офицеру, несколько лет живущему в Индии, приезжают его жена и две дочери. Увидев одну из них, местный раджа решает, что она послана богами для спасения его племени - самого жестокого и кровожадного в стране - и должна быть принесена в жертву......
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Роджер Голдби
В ролях: Кили Хоуз, Найджел Хэверс, Джоанна Ламли, Доминик Мур, Isabella Pappas, Джордж Уэбстер, Роберт Лонсдэйл, Аманда Уилкин, Charlyne Francis, Daniel Laurie
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История Элис, чей муж Гарри погиб, упав с лестницы дома, который он сам же спроектировал и построил. Оставшись одна после 20 лет брака, Элис понимает, что новый дом странный, непрактичный и хранит секреты - многие мужчины прячут всё, с чем им не хочется иметь дело, а Гарри в этом отношении был хуже всех. Его внезапная...
Профессиональный
1-140 серия (1 сезон)
В ролях: Ана Кольчеро, Кристиан Мейер, Тедди Гусман, Яхайра Орта, Нэнси Гонсалес, Хавьер Эчеверия, Сантьяго Махиль, Пол Мартин, Хулиан Легаспи, Рейнальдо Аренас
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Телесериал «Изабелла», действие которого происходит в 30-х годах XX века, рассказывает о судьбе двух сестер-близняшек, разлученных при рождении. Спустя годы обе женщины узнают о друг друге, борясь за любовь одного и того же человека. Клара растет в богатой семье. Она уверена, что она дочь Мадам Риво. Случайно она...
Профессиональный
1-11 серия (1 сезон)
В ролях: Джейсон Каннинг, Джон Шнайдер, Генри Уинклер, Брайтон МакКлур, Эрик Кристиан Олсен, Стефен Стэнтон, Джин Луиса Келли, Кристофер Б. Дункан, Чарльз Адлер, Марк Хэмилл
Время: ~ 88 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Добро пожаловать на Фабрику Героев! Здесь создают самых совершенных Героев. Их миссия - защищать вселенную от зла. Во главе команды Альфа стоит бесстрашный лидер Стормер, за ним следуют мастера своего дела Балк и Стрингер, а также новобранцы Фурно, Бриз и Сурж. Они сражаются с такими ужасными монстрами, как ядовитый...
Профессиональный
1-14 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Время: ~ 5 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Самое время познакомиться с весьма интересным усатым дяденькой, который одет в купальный костюм. Джон Дилерманд с первого взгляда запомнится многим людям. Он обладает уникальной внешностью, в которой выделяется половой орган. Его пенис способен становится настолько огромным, что может быть использован в самых разных...
Профессиональный
1-22 серия (1 сезон)
В ролях: Майкл Истон, Карл Прюнер, Синтия Престон, Майкл Энтони Роулинз, Джудит Крант, Мэттью Беннетт, Дэймон Д'Оливера, Джон Бекавак, Питер Фёрт, Паулино Нюнс
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
2070 год. Планета Земля управляется единым правительством. А Марс и некоторые другие планеты давно колонизированы. Манипуляции с памятью людей стали частью повседневной жизни и новым массовым наркотиком. Распутывая сложнейшие преступления, полицейский Дэвид Хьюм и его напарник-андроид Ян Фарв противостоят хакерам и...
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Профессор Роберт Уинстон
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
С помощью потрясающей компьютерной графики вы побываете на уникальных медицинских операциях и станете свидетелями трансплантации конечностей из настоящей живой плоти и крови, узнаете о восстановлении зрения с помощью биоэлектроники, о вживлении человеку клеток мозга животного, вернувших лежачему больному способность...
Профессиональный
1-3 серия (3 сезон)
В ролях: Кристина Чонг, Ноэль Кларк, Линдси Колсон, Мандип Диллон, Джейсон Мацца, Эшли Уолтерс, Дэвид Эллиот, Mark Williams, Пол Блэкуэлл, Т. Марк Оуэнс
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Канал Sky предлагает вниманию зрителей новый криминальный сериал с элементами комедии "Пуленепробиваемые". В центре внимания сюжета оказываются два приятеля, которые стоят на страже закона и смотрят на жизнь с юмором. Их работа и опасна, и трудна, однако персонажи не намереваются опускать руки - положительный настрой...
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Минами Хамабэ, Рюсэй Ёкохама, Юкино Кисии, Taichi Kusano, Ко Маэхара, Юри Накамура, Такаси Окабэ, Сиро Сано, Риса Судо, Нобуюки Судзуки
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Нао (Хамабэ Минами) встретила Цубаки (Ёкохама Рюсэй) еще в детстве, в кондитерском магазине в японском стиле, где работала ее мать. Однако в следствие таинственных обстоятельств, ее мать была обвинена в убийстве отца Цубаки и арестована. Пятнадцать лет спустя Цубаки вновь встречает Нао. Он не помнит ее и предлагает ей...