Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Жан-Марк Муту
В ролях: Янник Шуара, Изабель Карре, Эрика Сэйнт, Над Дье, Анхела Молина, Лоренцо Лефевр, Гаспар Мейер-Шоран, Косима Бевернаже, Штефан Конарске, Бруно Пюцюлю
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1848 год, Париж в осаде. Виктор Гюго разрывается между своей семьей, любовницами и политическими потрясениями. Не говоря уже о завершении своего романа «Отверженные». Хотя Гюго является убежденным роялистом, он поддерживает республику и Луи Наполеона Бонапарта, который вскоре станет президентом, надеясь, что он...
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Felipe Castanhari
В ролях: Felipe Castanhari, Лилиан Реджина, Bruno Miranda, Guilherme Briggs, Вендел Безерра, Matheus Canella
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Ведущий Фелипе Кастаньари исследует науку, историю, различные тайны и всевозможные чудеса, раскрывая умопомрачительные факты с помощью своих молодых приятелей-лаборантов. Компания веселых и озорных чудаков способна заинтересовать зрителей необыкновенными экспериментами и интересными фактами....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: история
Режиссер: Мике Шёрер
В ролях: Аннина Уолт, Макс Хубахер, Dimitri Stapfer, Тереза Аффолтер, Сильвия Рорер, Urs Bosshardt, Штефан Курт, Miron Sharshunov, Ян Хрынкевич, Gustav Strunz
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1945. Война окончена. Швейцария, небольшая нейтральная страна в центре Европы. Клара, ее жених Иоганн и его брат Эгон живут своей жизнью. Пока Клара пытается залечить раны войны, заботясь о молодых беженцах, переживших холокост, Иоганн, который работает на своего отца-промышленника, надеется спасти и модернизировать...
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Марвин Дж. Чомски
В ролях: Джеймс Вудс, Джон Бэйли, Джозеф Боттомс, Това Фелдшух, Розмари Харрис, Тони Хейгарт, Майкл Мориарти, Дебора Нортон, Джордж Роуз, Роберт Стивенс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Легендарная сага о двух семьях - еврейской и христианской - в период с 1935 по 1945 год. История жестокости человека к человеку. История надежды во времена отчаяния....
Многоголосый
1-30 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Gamal Abdelrazek, Далаль АбДель Азиз, Fotouh Ahmed, Mahmoud Al Masri, Yasser Ali Maher, Salwa Mohamed Ali, Mohamed Abdel Azim, Mahmoud Bashir, Laila Ezz El Arab
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Масуд мало зарабатывает, а жизнь его несчастна. У него постоянные склоки с женой Гамилой, тещей и отцом - торговцем кускусом. Но он встречает доктора Мади, который предлагает ему чудодейственные таблетки. С ними Масуд меняет свою жизнь и меняется сам....
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Виктор Таус
В ролях: Клара Мелишкова, Станислав Майер, Мирослав Кробот, Тереза Воржишкова, Давид Новотны, Tomás Dastlík, Мартин Губа, Мартин Пехлат, Андрей Тодер, Dana Novak Pesková
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Команда Марии расследует убийство одного из преподавателей Иезуитского колледжа. Детективам предстоит разобраться, пал ли профессор жертвой собственных принципов и зачем убийца так рисковал, совершая убийство на территории университета....
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Франческо Викарио
В ролях: Micol Azzurro, Йоханнес Брандруп, Алессио Чиодини, Вероника Пиветти, Лия Танци, Даниэла Террери, Серджо Фиорентини, Gabriele De Luca, Джанкарло Ратти, Giovanni Maria Buzzatti
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Ева Марсель (Pivetti), в молодости она была воровкой-супер профессионалкой. Они с напарником обчистили пол Европы, и не были пойманы. О них писали в газетах, за ними охотилась полиция, но поймать ее не смогли. Когда Ева родила сына, она изменилась и завязала с прошлой жизнью. Стала респектабельной дамой - она теперь...
Профессиональный
1-12 серия (1 сезон)
В ролях: Матиас Дель Кастилло, Ариана Рон, Карла Рико, Алехандра Редондо, Ситальи Анайа, Габриела Андраде, Карлос Андре, Фернандо Бесерриль, Наташа Эска
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История трех разных семей, населявших старую гасиенду в Мексике в разное время (1944, 1975 и 2016 годы). Помимо того, что они живут в одном доме, они все разделяют присутствие духа молодой девушки, которая таинственным образом исчезла в 1944 году....
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Рю Сын-джин
В ролях: Юн Щи-юн, Кён Су-джин, Щин Со-юль, Чо Ван-ги, Чха Ёп, Ли Хан-на, Ким Дон-ён, Юн Бог-ин, Нам Мун-чхоль, Квон Хан-соль
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История мужчины, потерявшего любимого человека по вине серийного убийцы. Для того, чтобы раскрыть правду, он перемещается между двумя параллельными мирами. Юн Ши Юн играет Со До Вона, бесстрашного детектива, который становится руководителем группы по расследованию насильственных преступлений в раннем возрасте. Актёр...
Профессиональный
1-180 серия
Режиссер: Николас Дель Бока
В ролях: Pablo Sotomayor Prat, Андреа Дель Бока, Габриэль Коррадо, Мария Роса Галло, Лидия Ламайсон, Хуан Паломино, Генри Закка, Джино Рени, Эдуардо Сапак, Альфредо Семма
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сивинка - молодая девушка, которая однажды была подобрана цыганами на берегу моря почти бездыханная. Она приняла новую жизнь с её лишениями и своими традициями и стала одной из многих. У неё есть прошлое, которое она не помнит, так как потеряла память. Хулиан - предприниматель, у которого есть модельное агентство, и...
Двухголосый
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Эшли Скотт, Дина Мейер, Рэйчел Скарстен, Шемар Мур, Йен Эберкромби, Миа Сара, Шон Кристиан, Брент Секстон, Роберт Патрик Бенедикт, Кристофер МакНили
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Нью-Готэм Сити. Тёмный рыцарь давно не при делах, но его наследие не забыто. Барбара Гордон и Хелена Кайл объединяют силы для наведения порядка в мрачном городе и борьбы с так называемыми металюдьми. Вооруженные различными высокотехнологичными приспособлениями, сверхчеловеческими навыками Хелены, знаниями Барбары и...
Одноголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Баран Озджайлан
В ролях: Хакан Бояв, Кенан Чобан, Али Сюрмели, Чаглар Эртугрул, Oya Unustasi, Begüm Yilmaz, Berke Acar, Джем Аксакал, Sezer Aricay, Али Басар
Время: ~ 100 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
На какие только ухищрения не идет наркомафия в своем преступном бизнесе. Садовник Зюльфю даже не догадывался, что его состоятельный родственник Осман, любезно предоставивший ему рабочее место у себя в саду, далеко не любитель цветов. Нет он любит цветы, но не садовые, а те которые несут дурман в людское сознание. Он...