Зарубежные сериалы
![Арне Даль: На вершину горы (2012) Arne Dahl: Upp till toppen av berget](/uploads/posts/2020-09/1599331100-2136938732.jpg)
Профессиональный
1-2 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Йорген Бергмарк
В ролях: Малин Арвидссон, Ирен Линд, Клаэс Юнгмарк, Шанти Рони, Магнус Самуэльсон, Матиас Варела, Вера Витали, Никлас Акерфельт, Бас Кейзер, Пабло Леива Венгер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шведская семья отправляется в Голландию на машине. Внезапно их автомобиль уничтожает сильный взрыв. Мужчина, женщина и маленький ребенок умирают сразу же. «Группе А» немедленно поручают расследование этого преступления. Мужчина, что погиб при взрыве был полицейским, который тайно работал под прикрытием в ресторане...
![Арне Даль: Европейский блюз (2012) Arne Dahl: Europa blues](/uploads/posts/2020-09/1599330939-257540142.jpg)
Профессиональный
1-2 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Малин Арвидссон, Ирен Линд, Клаэс Юнгмарк, Шанти Рони, Магнус Самуэльсон, Матиас Варела, Вера Витали, Никлас Акерфельт, Бруно Билотта, Ида Энгволь
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На кладбище найден труп повешенного старика-еврея с огромной иглой в голове. Вначале подозрение падает на молодых неонацистов, но в результате все оказывается гораздо страшнее. Следы ведут в далекое прошлое времен Второй мировой. Чего только не намешано - украинские проститутки, итальянская мафия, трупы в зоопарке....
![Арне Даль: Мудрая кровь (2012) Arne Dahl: Ont blod](/uploads/posts/2020-09/1599330848-1591945019.jpg)
Профессиональный
1-2 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Мани Масеррат Агах
В ролях: Малин Арвидссон, Ирен Линд, Клаэс Юнгмарк, Шанти Рони, Магнус Самуэльсон, Матиас Варела, Никлас Акерфельт, Джорди Альмейда, Сандра Андреис, Sven Angleflod
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продолжение фильмов о о расследованиях «Группы А». На сей раз действие разворачивается в двух странах — Швеции и Америке, где много лет действует неуловимый серийный убийца «Киллер из Кентукки». Американские следователи не смогли найти преступника, но теперь в игру вступает «Группа А»....
![К Северу (2019) Sever](/uploads/posts/2020-09/1599294236_ea1pvwed1smlvujf8u3hiud5m.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Роберт Седлачек
В ролях: Иржи Мадл, Элишка Крженкова, Robert Rasa, Штепан Бенони, Мартин Хавелка, Джастин Свобода, Ales Bílík, Мартин Пехлат, Петра Шпалкова, Роман Лукнар
Время: ~ 58 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полицейский Петр Свобода всеми силами старается раскрыть замятое дело об убийстве, к которому причастен известный бизнесмен. Начальник полиции с ним в сговоре и всячески старается помешать Свободе в осуществлении его замысла. Уютный дом, любимая жена и маленький сын... Готов ли Свобода подвергнуть их риску ради...
![И вот возникла жизнь (1987) Il était une fois... la vie](/uploads/posts/2020-09/1599288311-140121986.jpg)
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Альбер Барийе
В ролях: Роже Карель, Мари-Лор Бенестон, Ален Дорваль, Жиль Лорен, Анри Джаник, Йозеф Мейнрад, Патрик Прежан, Жиль Тамиз, Беатрис Бруно, Тьерри Рагуно
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На популярном языке описываются биологические ткани и органы, их функции. На простом понятном для детей языке показаны процессы, происходящие в микромире человеческого организма....
![Юные преступники (2018-2020) The Young Offenders](/uploads/posts/2019-02/1551332949-1224026235.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Питер Футт
В ролях: Алекс Мёрфи, Крис Уолли, Jennifer Barry, Хилари Роуз, Доминик Макхейл, Demi Isaac Oviawe, П.Дж. Галлахер, Орла Фицджералд, Шэйн Кэйси, Эйприл Келли
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Старшеклассники Конор и Джок не любят школу. Они те еще разбойники, которые проворачивают знатные аферы и не мирятся с действующими правилами. Каждый новый день для них - очередное приключение. Трудные учебные будни и не менее сложная семейная жизнь заставляет парней придумывать развлечения для самих себя. Правда,...
![YOLO: Кристальная фантазия (2020) YOLO: Crystal Fantasy](/uploads/posts/2020-09/1599288016_03fbbfcedfe2d83cec1231b4e777e136_th.jpg)
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Michael Cusack
Время: ~ 12 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Подруги Сара и Рейчел живут в странном городе Вуллонгонг. Здесь их подстерегают странные сюрреалистические ситуации, австралийский колорит, поиски любви и неземные существа, похожие на порождения наркотических трипов....
![Захер. История соблазна (2016) Das Sacher. In bester Gesellschaft](/uploads/posts/2020-09/1599287401-811196335.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Роберт Дорнхельм
В ролях: Урсула Штраусс, Йозефина Пройсс, Юлия Кошиц, Петер Симонишек, Август Шмёльцер, Ясна Фритци Бауэр, Robert Palfrader, Бернард Шир, Симон Шварц, Лоуренс Рупп
Время: ~ 100 мин. серия (200 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мыльный мини-сериал об истории венского отеля "Захер". Начинается с поглощения Анной Захер после того, как ее муж Эдуард умер в возрасте 59 лет....
![Лунатики / Безумцы (2019) Lunatics](/uploads/posts/2020-09/1599287269-430001269.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Крис Лиллей
В ролях: Крис Лиллей, Джуди Янг, Brock Thornburgh, Jett Thornburgh, Kane Sheehy, Лиина Арора, Dylan Gavasse, Энн МакКаффери, Millie Morice, Эллис Гоф
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета жизнь шести необычных людей, обитающих в разных концах мира. Успешный торговец модной одеждой, Киф открывает новый магазин под крайне оригинальным и примечательным названием, имеющим прямую отсылку к его диагностированным сексуальным расстройствам. А ещё Киф очень любит свой кассовый аппарат,...
![Вокруг света с Заком Эфроном (2020) Down to Earth with Zac Efron](/uploads/posts/2020-09/1599287031-1190124234.jpg)
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 38 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Зак Эфрон путешествует по разным уголкам нашей планеты, чтобы найти новые решения глобальных проблем, связанных с едой, водой и энергией....
![Макссс (2020) Maxxx](/uploads/posts/2020-09/1599286824-413007916.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: О. Т. Фагбенли, Алан Асаад, Пиппа Беннетт-Уорнер, Хелен Монкс, Кристофер Мелони, Джевон Принц, Джордан Данн, Sonny Charlton, Ларри Кинг, Джонатан Росс
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Макссс – бывший участник популярного бойзбэнда, а ныне герой таблоидов, пытающийся перезапустить сольную карьеру. Осложняется всё это наркозависимостью и скверным характером, и единственным другом музыканта остается его приёмный сын-подросток....
![Где — медведи? (2012-2018) Where the Bears Are](/uploads/posts/2020-09/1599286667-20319184.jpg)
Профессиональный
1-25 серия (1 сезон)
Режиссер: Джо Дитль
В ролях: Рик Копп, Бен Зук, Джо Дитль, Йен Паркс, Chad Sanders, Джордж Себастьян, Джордж Унда, Тим Хупер, Скотт Бюшемин, Adam Ridge
Время: ~ 5 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трое друзей гомосексуалов, найдя утром в ванной комнате не дышащее тело, начинают свои «приключения медведей» по просторам Лос-Анджелеса…...