Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Бурджу Бириджик, Муса Узунлар, Бугра Гюльсой, Джем Давран, Джейда Дювенджи, Йигит Киразджи, Хакан Курташ, Сермет Ешиль, Серхат Ешиль, Гёкче Янардаг
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь студентки колледжа Бахар меняется после убийства ее матери, разрабатывавшей программное обеспечение для компании «Лотус». Теперь неизвестные убийцы преследуют и саму Бахар....
Двухголосый
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Корапат Кирдпан, Вачиравит Руангвиват, Апичая Тхонгкхам, Рамида Джираноррапхат, Чивагарун Харит, Аттафан Пунсават, Pattadon Jan-Ngern, Napasorn Weerayuttvilai, Чатчавит Течарукпонг, Katreeya English
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Средняя школа Ритдха строго внедряет систему, в которой учащиеся разделяются на классы на основе академической успеваемости. Панг, обычный ученик 10-го класса в Ритдхе, принадлежит к самому низшему классу VIII и не заинтересован в развитии своей игры. Но в его скучной жизни произошел неожиданный поворот, когда после...
Одноголосый
1-35 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Congkai Gao
В ролях: David Chou, Yixuan Hu, Хуан Цаньцань, Линь Синьи, Biyao Peng, Ashin Shu, Lin Yang, Jinming Zhang, Чжэн Ечэн
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Жила - была заколдованная принцесса Чуюэ, страдающая хронической бессоницей и странными ночными превращениями) По воле случая она вынуждена стать женой сурового вояки, генерала Сюэ Яо. Сумеет ли наша дева растопить лед в сердце солдата, не знающего слов любви? Сумеет ли генерал Сюэ Яо разгадать тайну гибели своего...
Профессиональный
1-230 серия (1 сезон)
В ролях: Освальдо Лапорт, Арнальдо Андре, Хуан Дартес, Хульета Диас, Ромина Гаэтани, Валентина Басси, Бетиана Блум, Малена Сольда, Антонио Гримау, Хоакин Фуррьель
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мир цыган. Мир глубоких страстей, запретной любви, строгого соблюдения традиций и страшных тайн… А также две враждующих семьи: семья Эредия и семья Амайя. Двадцать пять лет назад, Хано Амайя потерял женщину своей жизни, которая ушла к Ласаро Эредия. Хано и Ласаро были самыми близкими друзьями с детства, но их родители...
Профессиональный
1-13 серия (3 сезон)
Режиссер: Густаво Лоса
В ролях: Арольд Торрес, Эиваут Ришен, Эктор Хименес, Хеан Роланд Дуфресне, Норма Анхелика, Эмма Эскаланте, Энок Леаньо, Фидель Серда, Роберто Соса, Игнасио Гвадалупе
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гамалиэль и Моррис - два ярких персонажа, лучшие друзья с детства, один мексиканец и один гринго, которые вместе занимаются торговлей людьми, но в глубине души имеют доброе сердце. После многих лет разлуки они воссоединяются и решают объединить усилия для создания транснациональной корпорации: Run Coyote Run,...
Профессиональный
1-150 серия
Жанр: мелодрама
В ролях: Антонио Фагундес, Рауль Кортез, Ана Паула Арозио, Тьяго Ласерда, Палома Дуарте, Каролина Кастинг, Одилон Вагнер, Габриель Брага Нуньес, Джексон Антунес, Жозе Дюмон
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Конец 19 века. Сотни эмигрантов из Италии отправляются в поисках лучшей доли в Новый Свет. Матео и Джулиана среди тех, кто отправился из Генуи через Атлантику к своему счастью. Кажется, их любви не будет конца. Но как только они сходят на берег, жизнь разлучает их. Джулиану встречает в порту дон Франческо - друг ее...
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Фрэнк Герриш, Энгин Озтюрк, Айбюке Пусат, Дженгиз Бозкурт, Кюршат Алныачык, Толга Текин, Йигит Киразджи, Озгюр Эмре Йылдырым, Тунджай Беязит, Тугче Карабаджак
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
"Я рос без семьи. Рядом со мной был Сервет. Использовал меня в своих грязных делах. Но он не рассказал мне, что произошло с моей семьёй". 50 квадратных метров — турецкий мини-сериал, снятый в стиле черной комедии, рассказывает о путешествии таинственного наёмного убийцы Гёлге, известного в темных мирах. Он выполняет...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Михал Газда
В ролях: Павел Малашинский, Эрик Любош, Анна Прухняк, Магдалена Целецка, Оляф Любашенко, Эрик Кульм, Ванесса Александр, Джоэнна Доманская, Патрик Швихтенберг
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Начало двадцатого века. После десяти лет отсутствия в родной Краков возвращается Ян Эдигей-Корыцки и начинает вести расследование таинственного убийства....
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Кристиан Петри
В ролях: Рольф Лассгорд, Хелена Аф Сандеберг, Хенрик Норлен, Сима Ниаварани, Якоб Эрикссон, Лена Б. Эрикссон, Zardasht Rad, Клэс Малмберг, Пер Свенссон, Челль Бергквист
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стокгольм. Ларс Мартин Йоханссон получил повышение и стал начальником шведской службы государственной безопасности. Казалось, жизнь движется вперёд, но прошлое вновь напоминает о себе: обнаружены новые подозреваемые в деле о теракте 1975 года в посольстве Западной Германии. Ларс собирает оперативную группу, но...
Профессиональный
1-98 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Антулио Хименес Понс
В ролях: Карла Альварес, Эрнесто Лагардия, Жаклин Андере, Хосе Элиас Морено, Роберто Бальестерос, Роберто Бландон, Карлос Брачо, Silvia Caos, Дасия Гонсалес, Эдуардо Линьян
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Исабель Ривас - красивая и трудолюбивая девушка, живущая вместе со своим отцом Мануэлем и братом Маркосом в маленькой квартире в Мехико. Девушка учится на юридическом факультете, а в свободное от учебы время подрабатывает в маленьком ресторанчике официанткой. Там она и знакомится с любовью всей своей жизни - Хуаном...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Рольф Лассгорд, Хелена Аф Сандеберг, Йонас Карлссон, Эллен Мэттссон, Хенрик Норлен, Клэс Малмберг, Андерс Йоханнисон, Ульф Фриберг, Якоб Эрикссон, Йоханнес Брост
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о загадочном убийстве премьер-министра Швеции Улофа Пальме, совершённом неизвестным мужчиной в феврале 1986 года в центре Стокгольма, смерть которого привела к падению идеи построения Государства всеобщего благосостояния....
Профессиональный
1-126 серия (1 сезон)
В ролях: Шанталь Бодо, Хуан Карлос Гарсия, Эстефания Лопес, Астрид Каролина Эррера, Луис Херардо Нуньес, Гледис Ибарра, Джули Рестифо, Федра Лопес, Хавьер Видал, Киара
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Независимая и непредсказуемая молодая студентка Глория Леаль очаровывает всех своей красотой и энергией. Она дочь Хоакины Леаль (Хуаки), от которой унаследовала уверенность в себе и положительный дух. Завершая свое обучение в Университете, она делает дипломную работу - документальный фильм о захватывающей истории...