Зарубежные сериалы
Субтитры
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: приключения
Режиссер: Чжао Сяоси
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Субтитры
Ху Тянь – 25-летний раздолбай и хулиган, ведущий беззаботную жизнь вместе с Сяо Цзинь Я, которая ему как родная сестра. Однажды в их жизни появляется таинственная женщина по имени Бинь Лунь, утверждающая, что у неё есть информация о родителях Ху Тяня, бесследно исчезнувших 20 лет назад. Вслед за Бинь Лунь появляется...
Субтитры
1-8 серия (4 сезон)
Режиссер: Nitesh Singh
В ролях: Roshni Banik, Kavita Ghai, Angad Hasija, Paras Kalnawat, Раджеш Кхера, Kunal Nirola, Ankita Sharma
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Субтитры
Это история про молодую, красивую девушку по имени Алия, которая ведёт счастливую жизнь и следует своим мечтам. Однако ее прошлое вмешивается в настоящее. Алие предстоит выяснить обстоятельства казни отца и какая тайна скрывается за этим. С другой стороны молодой, обонятельный и харизматичный Аршад Али Кхан, который...
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Родриго Басаэса
В ролях: Даниэла Рамирес, Нестор Кантильяна, Родольфо Пулхар, Росарио Самора, Camila Correa Soya, Cata Silva, Каталина Силва
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Многоголосый закадровый
Захватывающая история о невероятной жизни Исабель Альенде, известной чилийской писательницы, неутомимого борца за права человека, приходящейся племянницей президенту Сальвадоре Альенде. С юных лет Исабель была готова нарушить все общепринятые стандарты своего времени, чтобы стремиться к счастью и проложить свой...
Профессиональный
1-174 серия (1 сезон)
Режиссер: Давид Посада
В ролях: Маурисио Охман, Маноло Кардона, Сандра Эчеверриа, Айлин Мухика, Умберто Сурита, Милдред Мотта, Марта Аура, Карлос Мигель Кабальеро, Эдуардо Виктория, Элисабет Сервантес
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Марина — история милой и храброй девушки, которая зарабатывает на жизнь, будучи водителем туристической лодки в красивом Акапулько. Внезапно ее мир рушится, когда ее мать неожиданно умирает. Марина вынуждена переехать в красивый особняк, принадлежащий богатой семье Аларкон Моралес, которая совершенно не готова принять...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Каришма Капур, Санджай Сури, Тилотама Шом, Шилпа Шукла, Шрути Сетх, Дино Мореа, Сандхья Мридул, Anshu Varshney, Сатьен Чатурведи, Nikita Katakwar
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассматривает одну из самых серьезных тем в жизни каждого человека - родительство. Чаще всего общение по этому вопросу сводится к непростой роли матери в воспитании детей, однако, с другой стороны, отцы тоже играют огромную роль. В этом сериале речь пойдет о женщинах, которые вынуждены заботиться о своих...
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Rajlaxmi Ratan Seth
В ролях: Кэй Кэй Менон, Барун Собти, Perlene Bhesania, Эйша Чопра, Rohan Joshi, Sanaya Pithawalla, Prithviraj, Сваруп Самрат, Shriswara
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Крайне необычный комедийный сериал, который понравится многим зрителям, ищущих в подобных проектах что-то новое и неординарное. Индийская картина кажется лишь обыкновенной историей о жизни семьи, ведь в ней есть все то, что соответствует нормальному положению дел и жизни. Ранауты - семейка, которая вызывает немало...
Субтитры
1-47 серия
Жанр: драма
Режиссер: Викрам Гаи
В ролях: Rudra Kaushish, Shilpa Tulaskar, Abhinav Choudhary, Anagha Bhosle, Сима Бисвас, Шин Дасс, Мохан Джоши, Abhishek Singh Pathania, Анкит Раизада, Sonia Shrivastava
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Субтитры
У сестер Анджали и Шраддхи есть мечты, но им также нужно заботиться о своих 75-летних бабушке и дедушке. Как они будут это совмещать узнаем из этого сериала....
Субтитры
1-60 серия
Жанр: драма
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Субтитры
Шивани добрая, честная и добропорядочная девушка. Будучи старшей сестрой, она более внимательная и защищает свою младшую сестру Сиддхи, которая довольно вспыльчивая. Потеряв родителей в раннем возрасте, сестры стараются поддерживать друг друга во всем....
Профессиональный
1-12 серия (4 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Лиза Кудроу, Дэн Букатинский, Дженнифер Элиз Кокс, Виктор Гарбер, Лили Томлин, Алан Камминг, Джули Клер, Тим Бэгли, Майкл МакДональд, Молик Панчоли
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Amedia)
Эксцентричный психотерапевт Фиона Уоллс разработала новую методику общения с пациентами: всего три минуты разговора и никаких лишних слов и воспоминаний. Прием транслируется в Интернете посредством вэб-камер для привлечения инвесторов, которые должны помочь Фионе распространить новую методику по всему миру....
Одноголосый
1-20 серия (2 сезон)
Режиссер: Li Yao Bo
В ролях: Энсон Цю, Zhu Ting Chen, Jaster Jia, Xu Qian Jing, Zhang Shuang Li, Huang Qian Shuo, Hou Pei Shan, Miles Wei, Zeng Li Yao, Zhang Ke Yuan
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Чжан Цзинмэй - обычная девушка, примерная ученица, а Лун Жии - настоящее зло, первый красавчик в школе, ужасное поведение которого оставляло бы желать лучшего. Когда эти двое встречаются, начинается серия забавных и романтических событий. На основе одноименной новеллы Сяо Ни Ци....
Профессиональный
1-139 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Мариана Торрес, Хорхе Альберти, Омар Фиерро, Ана Чоккети, Хосе Луис Франко, Сесилия Понсе, Омар Герменос, Соня Смит, Марта Мариана Кастро, Луис Мигель Ломбана
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Элегантная и красивая Мариана Монтесинос является, вне всякого сомнения, отменной всадницей. Замечательные навыки в обращении с лошадьми привели ее к чемпионскому титулу. Экономист и консультант ряда ведущих компаний, красавчик - Рикардо Роблес, живет с шиком. Любовь застает обоих врасплох и сбивает с ног. Благодаря...
Профессиональный
1-160 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Ойген Баудер, Мирьям Хайманн, Арни Стефан, Мари Цильке, Аннет Хейлфорт, Продромос Антониадис, Александр Турк, Olgu Caglar, Ивонна Шонхер, Philipp Romann
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь молодой берлинки Ману Берлет — не из легких. После восьми лет брака, который закончился тяжелым разводом, она заново учится стоять на ногах – ищет работу и в одиночку растит сына Дэниэла....