Зарубежные сериалы
![Мак Орлан (2009) Mac Orlan](/uploads/posts/2020-09/1600424198_2xbut.jpg)
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Патрик Пубель
Время: ~ 51 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мак Орлан – это опытный и упрямый детектив, который ищет не столько физические доказательства совершенных преступлений, сколько пытается выяснить тайны, затерянные в закоулках памяти подозреваемых. Он провоцирует воспоминания о психологической травме, приведшей к убийству, выводя на поверхность скрытые или забытые...
![Дети (2020) Babies](/uploads/posts/2020-09/1600413528-418596777.jpg)
Профессиональный
1-2 серия (2 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Pascal Wallisch
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Невероятный телепроект документального жанра, посвящённый исследованию жизни человека в первый год его жизни. Ученые всегда задавались вопросом о том, как именно видят мир дети. Первый год их жизни крайне насыщенный, ведь те пытаются понять, какую роль они играют в этом большом и переменчивом мире, который им...
![Писатель (2019) The Writer](/uploads/posts/2020-09/1600413346_qbjgz3npo8o9gxpjd504qj6up.jpg)
Профессиональный
1-30 серия (1 сезон)
Режиссер: Рэми Ханна
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда его обвиняют в убийстве, которое пугающе совпадает с сюжетом его романа, автор бестселлеров должен ориентироваться в сети скрытых врагов....
![Полицейский участок Роба (2012-2016) Roba](/uploads/posts/2020-09/1600412960_cmsqpa8a7izh28yi8kdi3lg4g.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Кари Хиеталахти, Лиина Пёвсти, Илари Йоханссон, Рауно Ахонен, Рику Ниеминен, Мари Перанкоски, Тийна Люми, Аку Хирвиниеми
Время: ~ 40 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
"Полицейский участок Роба" - это финский телевизионный сериал. Он рассказывает о повседневной жизни полицейского управления Департамента полиции Хельсинки. Сотрудники проводят расследования крупных преступлений и незначительных правонарушений. Одновременно зрителей знакомят с личными переживаниями, проблемами и...
![В ловушке (2020) Locked](/uploads/posts/2020-09/1599887422_haoh6itqjyqrk0snc4wx2jzqz.jpg)
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Pradeep Deva Kumar
В ролях: Сатьядев Канчарана, Samyuktha Hornadu, Sri Lakshmi, Inturi Vasu, Bindhu Pagidimarri, Кешав Дипак, John Kottoly, Aberaam Varma
Время: ~ 35 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ананд Чакраварти - выдающийся нейрохирург. Его воспевают, им восхищаются. Но никто из поклонников Ананда даже не представляет, какие ужасы творятся в стенах его дома....
![Догма дракона (2020) Dragon's Dogma](/uploads/posts/2020-09/1600357598-287783815.jpg)
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Синъя Сугаи
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Погибший парень чудесным образом возвращается к жизни, и теперь ему предстоит отправиться в полное опасностей путешествие, чтобы вернуть свое сердце, которое отобрал у него коварный дракон. И чем больше воин сражается с демонами, тем меньше остается в нём человеческого....
![Дес (2020) Des](/uploads/posts/2020-09/1600194683_serial-film.jpg)
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Льюис Арнольд
В ролях: Дэвид Теннант, Дэниэл Мейс, Джейсон Уоткинс, Рон Кук, Джей Симпсон, Док Браун, Бэрри Уорд, Брона Во, Росс Андерсон, Oscar Garland
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История о деле против шотландского маньяка и некрофила Денниса Нильсена, которого поймали в 1983 году после того, как человеческие останки засорили канализационные трубы его соседей. Сериал расскажет не только о зловещем убийце, но также продемонстрирует, какие последствие после работы над делом ждут полицейского...
![Helter Skelter: Американский миф (2020) Helter Skelter](/uploads/posts/2020-09/1600346583-1077473537.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Лесли Чилкотт
В ролях: Айвор Дэвис, Джефф Гуинн, Дайан Лэйк, Катрин Шеа, Юлия Арго, Тугче Атаоглу, Эллисон Хаггард, Алла Халюк, Илай Перл, Бертон Финни
Время: ~ 59 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал "Хелтер Скелтер" основан на рукописях обвинителя, который вел дело знаменитого американского преступника Чарльза Мэнсона. Проект включил в себя интервью с семьями, имеющими отношение к делу, а также журналистами, которые так или иначе замешаны в этом продолжительном разбирательстве. Более семисот страниц...
![Это был не мой сын (2016) Non è stato mio figlio](/uploads/posts/2020-09/1600346474-1320489700.jpg)
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Gianluca Caldironi, Джорджо Капуто, Adua Del Vesco, Габриель Гарко, Штефан Кефер, Массимилиано Морра, Эрик Робертс, Стефания Сандрелли, Angela Tuccia, Никола Де Паола
Время: ~ 80 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь семьи Джеральди, владельца макаронной фабрики, расстроена таинственным самоубийством Барбары во время празднования Дня рождения внучки Анны. На самом деле она была беременна, и она была беременна в колледже в Лондоне, убежденная, что ее отец был ее дядей Андреа. Кто-то замышляет уничтожить Джеральдов и делает...
![Родом из 1914-го (2014) Ceux de 14](/uploads/posts/2020-09/1600346267-488989366.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Оливье Шацки
В ролях: Тео Фриле, Сатья Дюсаги, Александр Карьер, Жоан Либеро, Микаэль Абитбуль, Коме Левин, Ромен Виссо, Мануэль Ле Ливре, Фелисьен Джаттнер, Бенуа Ташойре
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После тяжелого ранения на фронте Морис Женевуа возвращается в Париж. Казалось бы, ад в окопах для него закончен, и можно испытать облегчение, однако этого не происходит. Боец привык к людям, с которыми провёл на передовой почти целый год, ведь именно перед лицом смерти рождается фронтовое братство....
![От колыбели до могилы (2015) Cradle to Grave](/uploads/posts/2020-09/1600346180-1523240313.jpg)
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Сэнди Джонсон
В ролях: Питер Кэй, Лори Кинастон, Люси Спид, Элис Сайкес, Фрэнки Уилсон, Брайан Флетчер, Фрэнки Фокс, Jack O'Connor, Алекса Дейвис, Ронни Фокс
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Телешоу, показывающее взлеты и падения известного Дэнни Бейкера и его друзей в детстве...
![Пропавшие письма (2014-2016) Signed, Sealed, Delivered](/uploads/posts/2020-09/1600345987-427105399.jpg)
Профессиональный
1-19 серия (1 сезон)
В ролях: Эрик Мэбиас, Кристин Бут, Кристал Лоу, Джофф Густафссон, Делла Риз, Валери Бертинелли, Валери Харпер, Зак Сантьяго, Джеффри Баллард, Кэролайн Кейв
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал расскажет о четырех работниках «отдела мертвых писем» американской почты. Они по своему желанию превратились в детективов пропавших писем. Они решили доставлять письма любой ценой, ведь письма и посылки могут спасти жизни, раскрыть преступление, соединить старую любовь и изменить жизнь тем, кто почту получит...