Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ха Бён-хун
В ролях: Ким Ха-ныль, Юн Сан-хён, Ли До-хён, Ким Ю-ри, Ви Ха-джун, Ли Ги-у, Ким Ган-хён, Ли Ми-до, Но Джон-и, Рёун
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Многоголосый закадровый
У 37-летнего мужчины по имени Хон Дэ-ён жизнь идёт под откос. Жена не хочет больше иметь с ним ничего общего, его увольняют с работы, и даже дети-подростки теперь смотрят на папу как на неудачника. Погрузившись в отчаяние и жалость к себе, Дэ-ён вдруг обнаруживает, что его тело изменилось - теперь он снова выглядит и...
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Лю Е
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Ци Син (Гао Хань Юй) очень талантливый, чувствительный, но властный и холодный молодой человек со сверхъестественными способностями – он может мгновенно перемещаться в пространстве куда пожелает. Его сестра также наделена даром: она видит будущее. Однако все эти сверхспособности доставляют их обладателям проблемы со...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Брюно Дюмон
В ролях: Ален Делайе, Бернар Прюво, Филипп Жор, Люси Карон, Жюльен Бодар, Alexia Depret, Christophe Verheecke, Жасон Сиро, Nicolas Leclaire, Cédric Lemaire
Время: ~ 49 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вольное авторское продолжение приключений мальчишки Кенкена и его друзей, героев дюмоновского "Малыша Кенкена" (2014). Они выросли и с еще большим интересом и недоумением исследуют свихнувшийся мир вокруг себя. Очаровательный оболтус Кенкен повзрослел, но по-прежнему обитает в сельской местности на севере Франции —...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Ли Джи-ын, Пэ Ду-на, Ким Тхэ-хун, Пирс Конран, Пак Хэ-су, Марио Леон Адрион, Щим Даль-ги, Ли Сон-ук, Чон Джун-вон
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Сет любви». Мучаясь от ревности, девушка вызывает на теннисный поединок свою учительницу английского, которая может выйти замуж за её отца. «Коллекционерша». После возвращения из путешествия девушка встречается в кафе со взрослым мужчиной. «Следы от поцелуев». Старшеклассница Хан-на не может дозвониться до подруги,...
Профессиональный
1-11 серия (1 сезон)
Жанр: ужасы
Режиссер: Мэри Хэррон
В ролях: Анна-София Робб, Рори Калкин, Мира Сорвино, Дэниэл К. Айзек, Майкл Гэстон, Hannah Murray, Дэниэл Вашингтон, Этан Хершенфелд, Abri, Destiny Claymore
Время: ~ 8 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая женщина беременеет при загадочных обстоятельствах, а затем пытается разоблачить заговор, который строят вокруг неё близкие....
Двухголосый
1-17 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Bendik Stalheim Møller
В ролях: Serhat Yildirim, Mohammed Aden Ali, Yusuf Baran Bilgic, Kristian Frantzen, Egil Mikael Elo Alnæs, Abdikadir M. Abdullahi, Isak Noor, Nafisa Osman, Inas Alshimerty, Houssam Zamour
Перевод: Двухголосый закадровый
Это история 17 летнего паренька по имени Абди. Которому предстоит сделать важный жизненный выбор. Примкнуть к местным бандам или же успешно закончить школу и попытаться выбраться из криминализированной среды....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Патрис Сов
В ролях: Гай Джодоин, Максим Дежарден-Тремблэ, Шарль Лафортюн, Бенуа Гуэн, Патрик Ивон, Виктория Даймонд, Кристофер Тайсон, Эвелин Ромпре
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Главные герои драматического сериала «Карл и Макс» — старинные друзья, которые привыкли понимать друг друга с полуслова. Однажды Карл (Шарль Лафортюн), Макс (Гай Джодоин) и Ивон отправляются на загородную рыбалку. Но «улов» оказывается неожиданным: мужчины находят разбитый автомобиль с раненым внутри, а еще оружие и...
Двухголосый
1-21 серия (1 сезон)
В ролях: Цзинь Дун, Джо Чэнь, Чжао Да, Юэ Ян, Ван Юнцюань, Ян Синьмин, Фэн Хуэй, Куан Муе, Цзинь Цзэхао, Мэй Фу
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
В ходе подземных раскопок группа исследователей находит ужасных существ....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Лена Цодыковская
Время: ~ 12 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал повествует о таинственной игрушке, которая может транспортировать своего хозяина в другой мир, казалось бы, точно такой же, как и их собственный....
Одноголосый
1-20 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Время: ~ 90 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Маттана – красивая избалованная девушка из богатой тайской семьи. Наследница капризна и остра на язык, что не способствует её сближению с окружающими. Однажды Мат узнаёт, что ей в мужья уготован принц Маки из королевства Райя. Вскоре в Таиланд прибывает королевский телохранитель Камин, чтобы забрать будущую жену...
Украинский
1-24 серия (2 сезон)
В ролях: Вячеслав Довженко, Ирина Авдеенко, Светлана Штанько, Дмитрий Сарансков, Владимир Гладкий, Виталий Иванченко, Роман Мацюта, Игорь Портянко, Игорь Петрусенко, Виктория Видок
Время: ~ 44 мин
Перевод: Украинский
Ироничный детектив с элементами экшена. История о небольшом отдалённом районе, который живёт своей обособленной жизнью, где правят свои законы, процветает преступность, коррупция и безработица. И о честном и неравнодушном полицейском, который не готов повиноваться устоявшемуся укладу, а бросается в неравную борьбу за...
Одноголосый
1-23 серия (1 сезон)
Режиссер: Линь Хэлун
Время: ~ 75 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Шэ Хай родом из очень богатой семьи, он жил под попечительством своей старшей сестры, до тех пор, пока ему не исполнилось 20 лет. Чтобы стать полноценной личностью и перестать зависеть от старшей сестры, Шэ Хай берет себе псевдоним Линь Да Лан и поступает в институт под видом бедного студента. В институте Да Лан...