Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-8 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Энни Мэйнард, Патрик Браммелл, Робин Малкольм, Мичела Банас, Риз Митчелл, Мадлен Йевич, Лара Робинсон, Harrison Feldman, Дуги Болдуин, Гленн Роббинс
Перевод: Многоголосый закадровый
Жизнь не просто сбила Бесс с ног, она еще ударила по голове. Сначала её мама теряет сознание на Дне рождения её детей, а потом благодаря анализу крови, взятому в больнице, становится известно, что мама её – не совсем её мама, ведь Бесс удочерили. Пережив этот шок Бесс решила встретиться со своими родителями. Тут и...
Профессиональный
1-22 серия (2 сезон)
В ролях: Винсент Вентреска, Пол Бен-Виктор, Шеннон Кенни, Эдди Джонс, Майкл МакКафферти, Брэнди Лэдфорд, Джоэль Биссоннет, Спенсер Гаррет, Крис Эклс, Айделис ДеЛеон
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мелкий воришка Дариан так бы и провел свою никчемную жизнь, периодически пребывая за решеткой, если бы не принял участие в необычном научном эксперименте, благодаря которому в его голову был введен ртутный имплатант, позволяющий ему превращаться в невидимку. Операция, к счастью, прошла успешно, однако после все пошло...
Профессиональный
1-100 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Луселия Сантуш, Рубенс ди Фалку, Хилберто Мартиньо, Норма Блум, Мариу Кардозу, Беатрис Лира, Леа Гарсия, Зени Перейра, Дери Рейс, Неуза Боржес
Время: ~ 25 мин. (1040 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Изаура - молодая, красивая девушка, очень образованная и добрая, но у нее есть единственное несчастье в жизни - она рабыня, принадлежащая семье командора Алмейды. Изаура мечтает стать свободной, потому что больше не может выносить состояния рабства, а также домогательств сеньора Леонсио, властного и жестокого сына...
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Софи Поллоно, София Росински, Энид-Рэй Адамс, Brandon Rossel, Уинслоу Фегли, Нейт Торренс, Дэвид Милчард, Тай Консильо, Майкл Адамуэйт, Диана Пан
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Лэйн - двенадцатилетняя любительница порядка и жизни по расписанию, чья жизнь переворачивается с ног на голову после знакомства с мегасовременной говорящей машиной по имени Вин, случайно найденной в заброшенном сарае...
Многоголосый
1-20 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Две группы специального назначения расследуют ужасные преступления, совершённые в индийском штате Тамилнад....
Профессиональный
1-200 серия (1 сезон)
В ролях: Андреа Дель Бока, Габриэль Коррадо, Мария Роса Галло, Джино Рени, Эдуардо Сапак, Милли Стегман, Хорхе Д'Элия, Сесилия Мареска, Патриция Кастелл, Наталио Оксман
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богатая сеньора из высшего общества Розалия Пачека Уэрга от незаконной связи родила девочку и велела оставить ее в престижном колледже, оставив плату за ее образование в виде 22 черных жемчужин. Прошли годы, девочка, которую назвали Перла, выросла, ей исполнился 21 год и она должна покинуть колледж. Ее лучшая подруга...
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
В ролях: Том Хилленбранд, Морвенна Бэнкс, Фрэнсис Барбер, Ребекка Фронт, Шон Пай, Питер Диксон, Саймон Гринолл, Шэрон Хорган, Енн Рейтел, Кейт Роббинс
Время: ~ 29 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
«38 обезьян» - это короткие скетчи из жизни обитателей мегаполиса, сходящих, или уже благополучно сошедших с ума (невротики, маньяки, извращенцы, террористы - все они живут по соседству, все уверены, что они-то - абсолютно нормальны). Взгляд на измученных маленьких людей, рожденных городом... В этом сериале очень...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Йоханнес Халлерворден, Мерле Йушка, Стефан Бекер, Штеффен Грот, Катарина Каали, Элиз Табеа Трун, Роман Кемп, Брендан МакКой, Люк Стивенсон, Ансельм Бресготт
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Девочка Бинни переезжает с семьей в заброшенное поместье. В новом доме она встречает мальчика-призрака по имени Мельхиор. Только Бинни может видеть таинственного обитателя особняка, поэтому вскоре дети становятся настоящими друзьями. Впереди их ждут невероятные приключения, полные тайн, загадок и опасностей!...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Тобиас Линдхольм
В ролях: Сёрен Маллинг, Дульфи Аль-Джабури, Лаура Кристенсен, Ханс Хенрик Клеменсен, Рольф Лассгорд, Пилу Асбек, Пернилла Аугуст, Dan Boie, Хенрик Бирк, Инге Лизе Гольтерманн
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Копенгаген, август 2017 года. Журналист-фрилансер Ким Валль договаривается об интервью с известным датским изобретателем Петером Мадсеном. После посещения его самодельной подводной лодки «Наутилус» девушка пропадает. За расследование берется Йенс Меллер, глава отдела убийств копенгагенской полиции. Дело оказывается...
Многоголосый
1-8 серия (4 сезон)
В ролях: Álvaro Cobas González, Tomás Aguilera, Alba Planas, Hajar Brown, Irene Ferreiro, Nicole Wallace, Alejandro Reina, Фернандо Линдес, Celia Monedero, Ruth Bosser
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Испанский ремейк известного сериала "Стыд", рассказывающего о жизни простых подростков. Главные герои вступили в тот возрастной период, когда открываются первые тайны взрослой жизни. Именно в это время впервые по-настоящему влюбляешься, встречаешь верных друзей на всю оставшуюся жизнь, а также пытаешься разобраться в...
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Брайан Джордан Альварез, Бекки Энн Бэйкер, Asante Blackk, Даниэль Брукс, Майк Колтер, Оскар Нуньес, Кайли Голдштейн, Питер Сканавино, Али Ан, Дилан Бейкер
Время: ~ 18 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Социальная дистанция – это ответ творческих людей депрессии режима самоизоляции. Эта проблема коснулась многих, она охватила весь мир. Миллионы людей оказались заточенными в своих квартирах, наедине со своими страхами, мыслями, вопросами. И как знать… может быть ничего не бывает случайным, и это время изоляции,...
Двухголосый
1-9 серия (1 сезон)
Режиссер: Андреас Прохаска
В ролях: Хайно Ферх, Нина Пролль, Штефан Курт, Эрвин Штайнхауэр, Герти Драссль, Сабрина Рейтер, Gerda Drabek, Герхард Либманн, Симон Хатцль, Дорис Шретцмайер
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Двухголосый закадровый
Криминальный психолог Ричард Брок преподает в Венском университете. Он работал психологом, пока его жена не покончила с собой. В результате этого он лишился лицензии по подозрению в ошибочном лечении. Ко всем несчастьям он также потерял доверие своей дочери Петры, которая работает в полиции и не особо интересуется...