Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Itamar Klasmer
В ролях: Томми Ленуар
Время: ~ 37 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Это документальный спин-офф повествует о заключенным, вышедшем из тюрьмы через 30 лет после осуждения на смертную казнь. После этого он делает шокирующее заявления....
Субтитры
1-61 серия
Жанр: мелодрама
Режиссер: Rashmi Sharma
В ролях: Ananya Agarwal, Jayati Bhatia, Aniruddh Dave, Ananya Khare, Ракеш Кукрети, Vijay Kumar, Ravin Makhija, Мохит Малик, Кашиш Дуггал, Nazea Sayed
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Субтитры
Близок день, когда состоится знакомство родителей двух влюбленных, жизнерадостной современной девушки Сонам и парня Друва, родители которого приверженцы старых ритуалов и древних семейных традиций. Приезд будущих родственников невесты совпадает с введением в стране карантина, из-за прогрессирующей пандемии...
Профессиональный
1-18 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Жюльен Трусселье
В ролях: Аугусту Мадейра, Эрико Брас, Густаво Мачадо, Дионизио Нето, Фернанда Виакава, Джорджина Кастро, Марат Дескартеш, Сабрина Грэв, Маурисио Де Баррош, Сержо Мальейрос
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что общего у полицейского, телеведущего, политика и опасного преступника?...
Профессиональный
1-62 серия (1 сезон)
В ролях: Вивиана Серна, Махида Исса, Ана Мария Эступиньян, Диего Кадавид, Мауро Моад, Джонатан Кабрера, Алехандро Отеро, Астрид Рамирес, Мария Тереса Баррето, Андрес Фелипе Мартинез
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мексика, середина двадцатого века. Женщины не имеют права голоса и и должны во всем подчиняться отцу, а затем своему супругу. Женщина должна вести домашнее хозяйство, воспитывать детей, во всем слушаться мужа, молча терпеть унижения, грубое отношение, к себе сносить обиды. Однако Эленита не желает подчиняться...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Франциска Мелецки
В ролях: Жан-Ив Бертело, Lior Kudrjawizki, Фредерик Вонхоф, Габриэль Шарницки, C.T. Brauner, Мориц Берг, Diana Birenyte, Михеле Куциуффо, Ханса Чипёнка, Матиас Дойтельмозер
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Почти каждая женщина знает легендарную издательницу журнала Burda Moden. В советское время модницы могли сшить себе «заграничное» платье по выкройкам «Бурды», ведь в магазинах моделей, хоть немного напоминавших те, что украшали страницы издания, не было и в помине. Как дочка железнодорожника стала главным редактором и...
Одноголосый
1-34 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Джин-ман
В ролях: Юджин, Рю Джин, Ли Мин-ги, Чхве Бур-ам, Ким Хе-ок, Чан Ён, Ким Чхан-ван, Сын Юн, Гук-Джин Ким, Квон Ги-сон
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Ё Бон-сун после смерти бабушки покидает родную деревню и отправляется в Сеул на поиски родителей. Там она находит работу помощника повара в президентской столовой, а затем и на президентской кухне. Она влюбляется в сына президента, знаменитого доктора Чан Джун-вона, но он женат и имеет пятилетнюю дочь. А жена страдает...
Одноголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Хён-мин
В ролях: Рэйн, Кон Хё-джин, Ли Дон-гон, Хон Су-хён, Сон Мин-джу, Ли Ён-ха, Щин Гу, Ё Сын-хёк, Чон Хе-бин, Чон Э-ри
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
О любви двух молодых людей Чхе Ын-хван и Чха Сан-ду. Они встретились, когда были еще детьми. К 17 годам дружба переросла в чистое и светлое чувство юношеской влюбленности. Однажды семья Ын-хван вынуждена была бежать из родного города из-за денежных долгов. Перед побегом кредиторы вывозят всё их имущество, в том числе...
Субтитры
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Rahul Sharma, Дивакар Дхаяни, Анил Кумар, Мадхурима Банерджи, Kalyani Chaitnya, Akshaya Shetty
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Субтитры
История о женщинах которые поддерживают друг друга. Они меняют и нарушают правила. Зарабатывают, пока развлекаются....
Одноголосый
1-16 серия (1 сезон)
В ролях: Сон Юн-а, Ким Со-ён, Сон Джэ-рим, Ким Тхэ-у, Со Ён-хи, Ким Джэ-хва, О Ён-а, Мин Сон-ук, Чха Хва-ён, Ким Е-джун
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Когда-то Ю-джин работала психотерапевтом, но оставила работу ради семьи. У женщины умерла дочь, и она чувствует вину по этому поводу, поэтому старается ради сына и мужа. Сын готовится поступать в университет, и Ю-джин нанимает женщину-репетитора. Но что-то с ней не так....
Одноголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Дэ-ён
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Чхве Кван У, благородный рыцарь, а по совместительству непослушный старший сын, в результате забавных до нелепости обстоятельств встречает свободную духом очаровашку Ким Чхэ Вон. Эти двое быстро находят общий язык, невинно солгав о своей подноготной....
Одноголосый
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Чхан-хон
В ролях: Сон Иль-гук, Чхве Джэ-сон, Кан Щин-иль, Ким Ён-хун, Ким Га-ын, Ха Сын-ни, Ким Бён-чхун, Ли Дэ-гын, Щин Хён-бин, Ли Мин-ён
Время: ~ 70 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Семья Ли управляет небольшим рестораном, расположенном в живописном месте, на протяжении 3-х поколений и удивляет своих посетителей вкуснейшим кимчхи. Но времена меняются, и ресторан оказывается на грани разорения из-за низких цен и щедрости хозяев. Вдобавок ко всему крупная ресторанная сеть пытается выкупить это...
Многоголосый
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Harsh Beniwal, Рахул Дев, Нирмал Риши, Divinaa Thackur, Anveshi Jain, Lizaa Malik, Kasturi Banerjee, Nikhil Bhambri, Самарт Шандилья, Jatin Dua
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда Тидда спрашивает своего отца о своем происхождении, Согги отправляется в путешествие по волнам своей памяти, наполненной причудливыми приключениями и персонажами. Как же Согги в одиночку справлялся со своей личной жизнью и бизнесом по продаже дисков? Найдет ли Тидда ответы на свои вопросы?...