Зарубежные сериалы
Одноголосый
1-3 серия (1 сезон)
В ролях: Merve Uçer, Begüm T. Turay, Melis Yildiran, Yagmur Öztürk, Berk Bakioglu, Cantug Tural, Толга Акман, Önder Atakanli, Cansin Yilmaz, Ege Semih Eken
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Комедийный сериал «Неопытные мамы» посвящен молодым женщинам, которые очень взволнованы на пороге материнства. Сюжет рассказывает историю четырех семей, в которых появляется на свет долгожданный малыш. Новоиспеченные мамочки еще молоды и неопытны. Они впервые сталкиваются с родительскими хлопотами и уходом за...
Профессиональный
1-18 серия (4 сезон)
В ролях: Лео Ховард, Дилан Райли Снайдер, Матео Ариас, Джейсон Эрлз, Оливия Холт, Алекс Джонс, Брук Диллман, Дэн Адут, Джоэль МакКрэри, Уэйн Далглиш
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Студенты, которые занимаются боевым искусством в Академии Бобби Васаби, борются за спасение своего тренировочного зала. Они встречают талантливого, но дерзкого Джека. Убедят ли они его использовать свои способности для спасения их школы?...
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Ча Чуэнь-И
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Главная героиня дорамы «Роман тигра и розы», Чэнь Сяо Цянь, мечтает стать знаменитым сценаристом, она даже написала один, но получила в ответ вместо признания одну лишь критику. Однако девушка не собирается сдаваться. Неожиданно для себя Сяо Цянь оказывается заперта на страницах своего романа, да еще в роли...
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Кейт Хьюит
В ролях: Сэра Чоудри, Питер Дэвисон, Кэлвин Демба, Виктория Хэмилтон, Джошуа Джеймс, Мелисса Джонс, Эрин Келлиман, Адриан Лестер, Элисон Стэдмен, Рэйчел Стирлинг
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый Кубик в Кубе
Счастливый в браке преподаватель Дэвид внезапно знакомится с молодой импульсивной красоткой. Его соседке Гейл почти семьдесят, но неожиданная встреча требует от нее радикальной переоценки ценностей. К Бэлл приезжает своенравная 15-летняя племянница. У Ханны два мужчины, однако она уже давно в положении, и теперь ей...
Двухголосый
1-41 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дин Цзыгуан
В ролях: Виктория Сун, Сун Вэйлун, Дэвид Ван, Юй Шусинь, Чжан Юйцзянь, Ян Чжиин, Чжоу Цици, Цай Ятун, Вэй Чжэмин, Цзэн Ли
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История романтических отношений между состоявшейся женщиной и молодым парнем....
Профессиональный
1-31 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Рэми Ханна
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События вращаются вокруг бизнесмена, его жены, домохозяйки, их маленького ребенка, инженера и его жены, тренера по танго. Один из них попал в ужасную аварию, открывшую дверь болезненным фактам любви, предательства и мести....
Профессиональный
1-12 серия (4 сезон)
В ролях: Рафаэла Манделли, Жулиана Шальч, Мишель Батиста, Жоау Габриэль Васконселлос, Габриэль Годой, Гильерме Вебер, Эдуардо Семирян, Эйнат Фальбель, Джонас Олива, Алин Джонс
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о трех женщинах - Карин, Луне и Магали, которые решили сделать революцию в своей профессии. Для подъема по карьерной лестнице они применяют стратегии маркетинга для древнейшей профессии в мире: проституции......
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Хан Сан-у
В ролях: Ким Рэ-вон, Щин Сэ-гён, Со Джи-хе, Щин Со-юль, Чан Ми-хи, Ким Хён-джун, Хан Джи-сон, Пак Сон-хун, Сон Ю-бин
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Успешный бизнесмен рискует жизнью ради любимой женщины - туристического агента, которая никогда не была заграницей....
Одноголосый
1-31 серия (1 сезон)
В ролях: Бурджу Озберк, Бора Аккаш, Фырат Алтунмеше, Бану Арика, Эдже Бозкая, Фуркан Кизилай, Aydan Koptur, Ферди Санджар, Мехмет Секер, Eda Sölenci
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Одноголосый закадровый
Семье Аслан и её главе есть чем гордится: прекрасные сыновья, спокойная размеренная жизнь. Один из сыновей Мурат - полицейский, во время расследования он знакомится с Бурджу, девушкой из богатой семьи. После исчезновения отца девушка остается в одиночестве. Но не все так плохо, ведь в наследство ей досталась ферма....
Одноголосый
1-11 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Murat Can Oguz
В ролях: Ахмет Мюмтаз Тайлан, Экин Коч, Хазар Эргючлю, Сехер Деврим Якут, Олгун Токер, Гёкче Янардаг, Ecem Erkek, Мехмет Аслан, Айшегюль Дженгиз Акман, Айфер Дёнмез
Время: ~ 120 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Ремейк драмы 'Странный отец'. Бурак - режиссер идеалист, а Сехер -успешный адвокат. Сериал расскажет о любви этих молодых людей, которым придется пройти через многие испытания. Сериал повествует о семье Кузгун, на протяжении многих лет тащивших на своих плечах тайны, которые сплели, как кружева, и не могли рассказать...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Документальный сериал-антология, который исследует исторические, культурные и социальные последствия вселенной комиксов Marvel и ее пересечения с реальным миром....
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Муге Угурлар
В ролях: Небахат Чехре, Аслы Тандоан, Памир Пекин, Эдже Чешмиоглу, Пелин Озтекин, Хакан Динчкол, Рыза Акын, Султан Кёроглу Кылыч, Догач Йылдыз, Джансу Тюреди
Время: ~ 130 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Няня – это человек, которому родители доверяют самое ценное, что у них есть. Но как даже с самыми лучшими рекомендациями можно быть уверенным в том, что ты пускаешь в дом надежного человека?...