Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-27 серия (2 сезон)
Жанр: мелодрама
Время: ~ 38 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Линь Ло Цзин оказывается внутри игры с историческими локациями. Чтобы вернуться в реальный мир, ей нужно пройти игру до конца и выполнить главную миссию - найти настоящую любовь. Сперва Ло Цзин чувствует прелестное головокружение, окруженная сразу несколькими претендентами на место в своём сердце, и просто...
Субтитры
1-68 серия
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Субтитры
Ван Сюань - молодая дворянка, которую насильно выдают замуж за могущественного, но низкородного генерала Сяо Ци. Вскоре между ними возникают чувства. Они вместе пытаются защитить страну от надвигающегося хаоса, и, сражаясь рука об руку, не дают разразиться гражданским беспорядкам и внутренним конфликтам....
Субтитры
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Перевод: Субтитры
Сюжет веб-дорамы строится вокруг истории жизни и любви четырех звёзд социальных сетей....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Летиция Мило, Сирьель Дебрей, Филипп Дюкен, Сириль Леконт, Lola Dubini, Эрик Бергер, Ксавьер Лемэтр, Dionéa Daboville, Франсуа-Давид Кардоннель, Alexandre Tacchino
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Оливия Алесандри, примирившись со своим травмирующим прошлым, открывает юридическую фирму для защиты проигранных дел, устранения несправедливости и восстановления справедливости....
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
В ролях: Лорен Ли Смит, Шантель Райли, Ребекка Лиддьярд, Шаррон Мэтьюз, Энтони Лемке, Грэйс Линн Кунг, Венди Крюсон, Ромэйн Вейт, Карен Робинсон, Эммануэль Кабонго
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал расскажет о Фрэнки Дрейк - первой в городе женщине, ставшей частным детективом, действующей в канадском городе Торонто в 20-е годы прошлого века. Фрэнки, обладая всеми качествами, присущими хорошему детективу, вместе со своей помощницей Труди берётся за расследование самых сложных и запутанных дел - даже таких,...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Наоми Хиггинс, Olivia Junkeer, Wil King, Лоуренс Люн, Рик Браун, Nicholas Soperlario, Бретт Казинс, Matt Stewart, Sun Park, Сьюзи Юссеф
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История молодых мельбурнцев: Мии, её подруги Пении и Остина, соседа Пенни, которые сталкиваются со сложными проблемами современного мира. Руководствуясь собственными понятиями, молодые люди прокладывают себе путь, оставляя за собой сплошные разрушения....
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Оги Бэнкс, Скотт Менвиль, Стивен Ян, Уил Уитон, Кит Дэвид, Назнин Контрактор, Келли Ху, Кейт Малгрю, Фелиша Дэй, Мигель Феррер
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Команде отважных супергероев вновь придется столкнуться с невероятными трудностями и опасностями. Человечеству грозит полное уничтожение от инопланетных захватчиков. Пришельцы облюбовали Землю, как одну из самых богатых ресурсами планету. Они хотят истребить всех живых существ на планете и стать здесь полными...
Субтитры
1-88 серия
Жанр: драма
Режиссер: Вед Радж
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Субтитры
Будучи еще маленькой Рани души не чаяла в своем отце Рамадхиле и говорила о нем. как о человеке достойном, хоть он и занимал пост главного слуги при дворце короля. Сама девушка выросла довольно разговорчивой, спешно занималась выполнением домашних дел и мечтала однажды уехать из родной деревни, дабы получить шанс...
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
В ролях: Софи Лак, Кейт Белл, Мартин Лайнс, Лиз Берч, Dane Pitman, Адам Саундерс, Ребекка Бридс, Кхан Читтенден, Крис Фой, Тахина Тоцци-МакМанус
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В лучшую австралийскую школу серферов «Солар блю» отобраны семеро пятнадцатилетних подростков: четыре девушки и три молодых человека. Испытание рассчитано на целый год. После прохождения учебы и сдачи экзаменов их останется только двое — девушка и парень. Ребята получат трехлетний контракт и возможность заниматься...
Профессиональный
1-170 серия (1 сезон)
В ролях: Arildo Agla, Маурисио Маттар, Джерсон Бренер, Клаудио Корреа и Кастро, Фернанда Лобо, Фабиу Сабаж, Татьяна Иса, Сильвио Подзато, Фернандо Альмейда, Режиана Антонини
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рио-де-Жанейро. Женуина Миранда вот уже пятнадцать лет ждет своего мужа Диего, который исчез и не давал о себе знать. Она приходит каждый раз к прибытию рейса из Испании и вглядывается в лица пассажиров. За это время выросли ее дети — Родриго и Мерседес . Они не помнят своего отца. Женуина — женщина очень простая с...
Профессиональный
1-120 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Тоньо Вега
В ролях: Корайма Торрес, Рикардо Аламо, Карл Хоффман, Ана Карина Казанова, Сьюзи Херрера, Рикардо Бьянчи, Анабель Риверо, Хуан Карлос Баэна, Майкель Барриентос, Родольфо Драго
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Центральные герои этой истории живут во лжи. Ложь заставлять их думать, будто они счастливы — каждый на свой манер. Но, рано или поздно, жизнь откроет им глаза... Моника замужем, ее муж Хавьер — умный и состоятельный мужчина. Хоть он и любит жену, жажда приключений толкает его в объятия Каролины, подруги Моники....
Субтитры
1-50 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Ким Сон-нён, Ли Джон-хёк, Юн Пак, Ли Сон-гён, Кан Тхэ-о, Ко На-ын, Чо Хан-чхоль, Ли Щин-сон, Сон Хва-рён, Хон Юн-хва
Время: ~ 80 мин.
Перевод: Субтитры
Рэна Чон красива и амбициозна, у неё своё кулинарное шоу. Пак Мин-джун руководит большой компанией, он высокомерен и одинок. И ему очень нравится Рена. Кан И-соль - дочь Рены, которую та бросила еще младенцем. И-соль усыновили, и теперь она встретится со своей биологической матерью....