Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Ozer Feyzioglu
В ролях: Бурджу Бириджик, Мехмет Иилмаз Ак, Сехсувар Актас, Эмре Эрчил, Gökçe Eyüboglu, Дениз Шен Хамзаоглу, Дидем Инселел, Mustafa Konak, Gulcin Kultur Sahin, Кубилай Тунчер
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре сюжета — история молодой и сильной женщины, простой уборщицы, жившей скромной жизнью в ожидании выхода мужа из тюрьмы. Когда срок его заключения подошел к концу, он исчез. А Фатма по воле обстоятельств случайно убивает человека. Это событие переворачивает ее жизнь. Фатма становится заложницей криминального...
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
В ролях: Ив Майлс, Марк Льюис Джонс, Ханна Дэниел, Мэттью Гравель, Брэдли Фригард, Мали Харрис, Анейрин Хьюз, Риан Морган, Эйри Томас, Demi Letherby
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фэйт, адвокат из небольшого уэльского городка, вынуждена сократить свой расширенный отпуск по беременности и родам, когда ее муж и деловой партнер, Эван, пропадают без вести, да ещё и всплывает правда о деяниях ее мужа. Теперь Фэйт должна бороться, чтобы защитить свою семью......
Профессиональный
1-20 серия (2 сезон)
Режиссер: Рани Саар
В ролях: Kim Or Azulay, Amit Hechter, Yonathan Gottlieb, Коби Маймон, Нати Клюгер, Таль Муссари, Naya Federman, Gilad Kletter, Михал Леви, Yehuda Buchbut
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Томми, Никки и Дэниэл узнают, что их родители - секретные агенты, которые расследуют экологические преступления. Дети решают помочь им и создают свою тайную шпионскую команду под названием "Шпауки"....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Стивен Скотт
В ролях: Хиро Канагава, Масами Косака, Хаятэ Масао, Уилфред Ли, Масаёси Ханэда, Хидэаки Ито, Michael Wert, Umi Bielmann, Сэидзи Хино, Элина Мияке Джексон
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Реконструкция событий и комментарии специалистов воссоздают на экране бурную историю борьбы за власть в феодальной Японии XVI века....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: фэнтези
Режиссер: Фрэнк Ариза
В ролях: Michelle Calvó, Кристиан Санчес, Марио Плагаро, María Hinojosa, Лусия Герерро, Songa Park, Manuel Vega, Хосе Ламуньо, Эстефания Де Лос Сантос, Шанель Терреро
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Эдриан и четыре его подруги на выходные отправляются в загородный особняк, чтобы познакомиться с остальными его братьями. Оказывается, что у Эдриана очень необычная семья и дом, в котором всё словно из сказки. Готовые провести с ними ночь, девушки понимают, что в этом дворце живут мифологические существа купидоны....
Профессиональный
117 серия (1 сезон)
В ролях: Jeremy Banster, Фред Бьянкони, Манюэль Блан, Бертран Фарж, Gary Guénaire, Валери Каприски, Кристель Лабод, Габриель Лазюр, Мелани Модран, Maelle Mietton
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отправляемся в прекрасный городок Монпелье, находящийся во Франции. Это место всегда залито солнцем. Тёплая погода и убаюкивающий лёгкий бриз завораживают и заставляют сердце биться чаще. Когда-то давно здесь проживала главная героиня Клэр Эстрела, которая решила вернуться в родные края спустя долгие семнадцать лет....
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: боевик
Режиссер: Алексис Кэхилл
В ролях: Рауль Бова, Нереа Баррос, Рубен Самора, Лука Фьяменги, Альберто Базалуццо, Хосе Даммерт, Mavina Graziani, Майра Эрмосильо, Giuseppina Loschiavo, Tony Valdes
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Полковник Карабинеров Ультимо возвращается, в новой опасной миссии он будет расследовать маршруты международного наркотрафика, главным образом из Южной Америки на европейские рынки. Чтобы это сделать, он должен будет проникнуть в среду наркобаронов и завоевывать доверие их посредников в Италии....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Даниел Санду
В ролях: Александру Пападопол, Кристиан Бота, Gavril Patru, Медея Маринеску, Валериу Андрюцэ, Maruca Baiasu, Iulia Alexandra Dinu, Воика Олтеан, George Constantinescu, Csaba Ciugulitu
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Двое дорожных работника, Дору и Йонеле, как-то после работы, в баре, раздражены пренебрежительным отношением участников дорожного движения к их труду громко разговаривают об ограблении инкассаторского автомобиля, но об их беседе узнает третьесортный бандит, владелец бара, и предлагает им свое участие в ограблении....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Амалия Нэсби Фик
В ролях: Аста Аугуст, Jonathan Bergholdt, Китт Майкен Мортенсен, Sara Fanta Traore, Nina Terese Rask, Mohamed Djeziri, Nanna Elisabeth Eide, Мортен Йоргенсен, Фаршад Колги, Jens Malthe Næsby
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Этот короткий шестисерийный проект был придуман тремя молодыми женщинами: режиссёром Амалие Нэсбю Фик, сценаристкой Кларой Мендес и продюсером Мартой Млечек. По сюжету Катрине встречается с Симоном, но похоже, что искра между ними угасла. Её страстно влечёт секс, и она не знает, что делать, пока не встречает Сельму....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Бен Гарлик, Анет Альфсваг, Adrian Aresønn Norwich, Eila Ballovara Varsi, Anna Karoline Bjelvin, Стейн Бьорн, Ingá Ánne Márjá Bongo, Sara Inga Utsi Bongo, Jonas Delerud, Hans Christian Espenes
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая девушка найдена убитой в кемпинге. Полицейский психолог Майя считает, что полиция арестовала не того человека, но она ей не удается убедить в этом следствие. Сможет ли она найти убийцу до того, как он нанесет новый удар?...
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
В ролях: Карин Франц Корлоф, Андерс Берг, Филип Берг, Кайса Эрнст, Кристер Керн, Mikael Nevalainen, Кардо Радзаци, Victor Ståhl Segerhagen, Nikolai Shervin, Tove Wiréen
Время: ~ 90 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Катарина Хусс всегда хотела стать представительницей закона. Она оказалась в отделении полиции Гетеборга в качестве новобранца. Наконец-то начинается долгожданная карьера. Героиня призвана заменить раненого полицейского, который был подстрелен во время беспорядков около полугода тому назад. Волнения в городе до сих...
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Джузеппе Дэйв Секе, Харун Фолл, Беатрис Гранно, Дилан Магон, Даниэла Скаттолин, Фрэнк Круделе, Madior Fall, Diop Virginia, Алекс Ван Дамм, Serena de Ferrari
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Мелкий преступник вовлекает в свои планы молодого человека со способностью становиться невидимым, а тот тем временем знакомится с загадочной студенткой....