Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В альтернативной реальности, лишенной присутствия человечества, Амстердам подвергается угрозе ядерной ракеты, а общество погружено в эпоху зомбирования и массового страдания, преподносимого как путь к успеху. Под руководством Мартина Коолховена шестеро перспективных режиссеров предлагают зрителям погрузиться в глубины...
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Режиссер: Ромен Боррель
Время: ~ 11 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На берегу прелестного ручья расположена деревушка Бельфонтен. В этом местечке обитают четверо друзей, которые обладают бесконечным воображением и наполняют свои дни захватывающими приключениями....
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Шиван МакСуини, Робби Ги, Máiréad Tyers, София Оксенхам, Reis Daniel, Эдвард Уолстенхолм, Джон Макмиллан, Элла Брукколери, Абрахам Попула, Патриция Эллисон
Время: ~ 25 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Джен, молодая, самосознающая женщина, живущая в мире, где у каждого есть суперсила, кроме нее....
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Алессандро Борги, Жазмин Тринка, Линда Харди, Gaia Messerklinger, Винченцо Немолато, Дэвид Камменос, Giulio Greco, Хелена Антонио, Eva Cela, Джоэлль Элари
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Этот рассказ, вдохновленный реальными событиями, рассматривает жизненный путь Рокко Сиффреди, который отвернулся от обыденности и стал одним из самых известных порноактеров в мире....
Одноголосый
1-10 серия (1 сезон)
Время: ~ 47 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал о реальных преступлениях с уникальным доступом к видеозаписям, которые приводят к осуждению убийц по всему миру. Каждое дело собирается воедино, как мозаика, связывая камеры видеонаблюдения на улицах, домашнее наблюдение, нательные полицейские камеры и записи с мобильного телефона, которые создают...
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Джулианна Мур, Николас Голицын, Тони Кёрран, Лидия Флеминг, Нив Алгар, Никола Уокер, Райан Олива, Трине Дюрхольм, Саймон Расселл Бил, Амелия Гетинг
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал черпает вдохновение из удивительной реальной истории Мэри Вильерс, которая воспитала своего привлекательного и обаятельного сына Джорджа с целью того, чтобы он соблазнил короля Якова VI Шотландского (более известного как Яков I Английский) и стал его возлюбленным. Благодаря дерзким интригам эта пара поднялась с...
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Мэнди Пэтинкин, Вайолетт Бин, Линда Эмонд, Лорен Ван Паттен, Pardis Saremi, Анджела Чжоу, Hugo Diego Garcia, Кристиан Свенссон, Karoline, Джер Бернс
Время: ~ 60 мин
Среди роскошных палуб величественного круизного лайнера, плывущего по бескрайнему океану, разворачивается захватывающая драма убийства. Основной подозреваемой становится Имоджен Скотт, нервная блондинка и возлюбленная погибшего. В отчаянных попытках доказать свою невиновность Имоджен обращается за помощью к известному...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Лина Эль Араби, Марина Фойс, Матьё Кассовиц, Стив Тьентшё, Жереми Надо, Квентен Фор, Шандор Фунтек, Эй Айдара, Анн Азуле, Фатима Адум, Мусса Мааскри, Жан-Пьер Микаэль, Франсис Лепле, Эммануэль Бонами, Осин Шутри
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Главная героиня Лина вынуждена отправиться в опасное путешествие, наполненное рисками, с целью найти справедливость и отомстить за смерть своего отца. Однако по ходу своего пути она оказывается втянута в сложную сеть лжи и обмана, становясь запутанной в интригах Фурии, влиятельной фигуры в преступном мире Парижа....
Двухголосый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Сын-ён
В ролях: Ким Нам-джу, Чха Ын-у, Ким Ган-у, Лим Сэ-ми, Пак Хёк-квон, Киль Хэ-ён, Чха Су-ён, О Ман-сок, Чи Гон-у, Ян Хе-джи
Время: ~ 63 мин. / 01:03
Перевод: Двухголосый закадровый
Профессор психологии женского пола принимает решение отомстить лицу, которое несет ответственность за гибель ее сына....
Двухголосый
1-2 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Со-ён
В ролях: Пона, Чан Да-а, Рю Да-ин, Кан На-он, Чон Ха-дам, Щин Сыль-ги, Ха Юль-ли, Сон Джи-ён, Юн Га-и, Ли Джу-ён
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
В женской школе ученицы устраивают голосование, по результатам которого выбирают жертву буллинга....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Питер Серафинович, Пенелопа Уилтон, Вивиан Опара, Brandon Fellows, Bilal Hasna, Олиса Оделе, Andy M Milligan, Нэйтан Холл, Marcus Hodson, Рэйчел Эвелин
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В течение пяти лет с исчезновения Питера, верного спутника Эллиота, который оставил лишь чувство неразрешенности, Эллиот, проживающий со своей сестрой-близнецом Джесс, постоянно мучается вопросом о том, что случилось с его другом: сумел ли он сбежать, был ли похищен, или его жизнь оборвалась трагедией. В это период...
Профессиональный
1-8 серия (13 сезон)
Страна: Великобритания | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024
В ролях: Ванесса Редгрейв, Лаура Майн, Дженни Агаттер, Джуди Парфитт, Стефен МакГэнн, Клифф Паризи, Хелен Джордж, Макс Макмиллан, Виктория Йетс, Брайони Ханна
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 50-х годах акушерка Дженнифер Ли прибыла в беднейший район Лондона, поселилась в монастыре Ноннатус и вместе с монахинями взялась решать медицинские проблемы Ист Энда. В буднях из жизни акушерок, пациенток и их семей есть не только трагические, драматические и порой шокирующие моменты, но и комедийные....