Зарубежные сериалы
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Сакол Вонгсинвисет
В ролях: Пхувин Тангсакйуен, Naravit Lertratkosum, Trai Nimtawat, Sahaphap Wongratch, Плойшомпу Сусап, Thanawin Teeraphosukarn, Kittiphop Sereevichayasawat, Thanaset Suriyapornchaikul, Chayapol Jutamas, Дарина Бунчу
Перевод: Субтитры
Пи – незадачливый студент второго курса стоматологической школы, который тайно влюблен в Мыангнана, красивого студента-медика. После изменения имиджа Пи решает сблизиться, но обнаруживает соперника в любви, Мока, студента второго курса медицинского факультета. Мок красив, умен и харизматичен, но... действительно ли он...
Профессиональный
1-12 серия (11 сезон)
В ролях: Уильям Х. Мэйси, Эмми Россам, Итан Каткоски, Джереми Аллен Уайт, Шанола Хэмптон, Стив Хоуи, Эмма Кинни, Камерон Монахэн, Майкл Патрик МакГилл, Исидора Горештер
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Американский ремейк британского сериала, повествующий о взбалмошной многодетной семье Галлахеров и их соседях, которые веселятся, попадают в самые невероятные ситуации и пытаются выжить в этом мире всеми возможными средствами, но при этом как можно меньше работая....
Многоголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Щим На-ён
В ролях: Щин Ха-гюн, Ё Джин-гу, Нам Юн-су, Чхве Сон-ын, Чхон Хо-джин, Чхве Джин-хо, Хо Сон-тхэ, Пак Чи-хун, Чхве Дэ-хун, Киль Хэ-ён
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Некогда способный следователь средних лет Ли Дон-щик теперь работает в небольшом полицейском участке тихого городка и ведёт спокойную жизнь. Его начальником и напарником становится молодой карьерист Хан Джи-вон, чей отец метит в руководители Главного управления полиции. Вскоре в их захолустье начинают происходить...
Профессиональный
1-5 серия (2 сезон)
Жанр: семейный
Режиссер: Jesse Lickman
В ролях: Kathleen Barr, Doron Bell, Michael Dobson, Paul Dobson, Marci T. House, Omari Newton, Giles Panton, Rebecca Shoichet
Время: ~ 23 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Спасенный из авиакатастрофы и получивший сверхъестественные способности, подросток Тарзан объединяет силы с отважной городской девушкой Джейн, чтобы защитить свои джунгли от угроз....
Профессиональный
1-12 серия (4 сезон)
В ролях: Мелани Скрофано, Тим Розон, Доминик Провост-Чалкли, Шамир Андерсон, Кэтерин Баррелл, Майкл Эклунд, Варун Саранга, Грег Лосон, Даниэль Кайнд, Daniel Onerheim
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вайнона Эрп - правнучка известного стража закона времен Дикого запада, особенно прославившегося по событиям в городке старателей Тумстоун. Сериал рассказывает о том, как наследница шерифа вершит собственное правосудие. Эта отважная девушка, прославившаяся своей меткостью и диким нравом, использует свои уникальные...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Чин Хёк
В ролях: Чо Сын-у, Пак Щин-хе, Сон Дон-иль, Тхэ Ин-хо, Ли Джэ-вон, Чо Сок-хён, Сон Бён-сук, Чон Хён-джун, Со И-су, Чхэ Джон-хёп
Время: ~ 70 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Хан Тхэ-суль — гениальный инженер и один из основателей всемирно известной компании, занимающейся инновационными разработками в области квантовой физики. Он очень популярен в Корее и считается гордостью нации, но мало кто знает, что 10 лет назад после смерти старшего брата Тхэ-суль очень изменился. Однажды мужчина...
Субтитры
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Джилл Скотт, Аника Нони Роуз, Лусиан Мсамати, Десмонд Дюбэ, Табо Малема, Тау Масерумуле, Лебоганг Мотубуди, Хариш Патель, Brenda Ngxoli, Dipshikha Mahajan
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Субтитры
Место действия сериала - не Нью-Йорк и не Чикаго, а город Габороне в Ботсване. Цивилизация туда уже добралась, но уживается с традициями и даже с жуткой магией на детских костях. Главная героиня, Мма Рамотсве, красивая, мудрая и уверенная в себе женщина. Она приезжает в город с деньгами от продажи наследства отца и...
Профессиональный
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Хван Сын-ги
В ролях: Нана, Пак Сон-хун, Ю Да-ин, Хан Джун-у, Ан Нэ-сан, Ан Гиль-ган, Чан Хе-джин, Ким Ми-су, Щин До-хён, Чхве Го
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Двухголосый закадровый / Субтитры
Девушка из бедной семьи идёт в политику, чтобы бороться с чиновничьим произволом и грязными политиканами....
Одноголосый
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Anusorn Soisa-Ngim
В ролях: Cheng Yu Chang, Dhamawat Suntanaphan, Kiettisak Vatanavitsakul, Panupun Wongjohn, Кеннет Вон, Pongkorn Wongkrittiyarat
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Сериал о BL-индустрии, рассказывающий о режиссёре Джеймсе, который долгое время был в депрессии из-за отложенных съемок фильма, над которым он усердно работал. Однажды ему позвонил Пи'Ти с предложением объединиться для съёмок его нового сериала "2 ночи", на что Джеймс согласился. В компании "MTH Production" он...
Профессиональный
210 серия (1 сезон)
В ролях: Освальдо Лапорт, Соледад Сильвейра, Себастьян Эстебанес, Клаудия Фонтан, Каролина Папалео, Мелина Петриелла, Эктор Калори, Хосе Мария Монхе, Мирта Вонс, Сало Пасик
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богатая предпринимательница, «молочная королева» — ее зовут Пас Ачаваль Уриен — боится, что ее могут похитить или даже убить. Однажды красивый мужчина спасает ей жизнь — это простой сельский житель, Хуан Мануэль Агиррэ. Паз немедленно предлагает ему стать ее телохранителем. Хуан Мануэль стеснен в деньгах, ему даже...
Профессиональный
1-187 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Виктор Камара, Даниэль Альварадо, Хуан Итурбиде, Белен Марреро, Gabriela Rodríguez, Жерардо Марреро, Эдгар Серрано, Хиль Варгас, Рубен Коль, Елена Динисио
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История разворачивается в невероятном и чарующем мире моды. Шикарный, изящный, экстравагантный и иногда фривольный мир. Рикардо Линарес Ринкон — владелец успешного эксклюзивного модельного агентства. Он внезапно встречает Габриэлу Грубер, честолюбивую, но все же скромную женщину, недавно закончившую школу модельеров и...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Шашант Шах
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Пондичерри. Здесь проживает Дурга Деви и её дочка Рошни. Главная героиня вынуждена в одиночку думать о счастье и благосостоянии своей семьи. Она владеет сетью ночных клубов, которые приносят отличный доход. Правда, дочка подрастает, а в её жизни начинают появляться молодые люди. В жизнь Рошни входит неожиданно молодой...