Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Кари Скогланд
В ролях: Энтони Маки, Себастиан Стэн, Даниэль Брюль, Десмонд Чайм, Джон Геттье, Мики Исикава, Эрин Келлиман, Эдеперо Одуйе, Уайатт Рассел, Эмили ВанКэмп
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сэм Уилсон примерит костюм нового Капитана Америка и попытается справиться с миссией, возложенной на него Стивом Роджерсом. Баки, в свою очередь, готов вновь стать частью общества и поближе познакомиться со всем, что предлагает современный мир....
Профессиональный
1-2 серия (4 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Эми-Ли Никмен, Санетра Саркер, Ферн Дикон, Джо Джойнер, Лоррэйн Чешир, Зэйн Кхан, Abdullah Shahid, India Parsan, Arbaz Rashid, Nathan Green
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Две совершенно разные по темпераменту и этническому составу школы объединяются в одно учебное заведение под руководством директрисы Мэнди Картер. В стенах школы появляются новые учителя, новые ученики, а значит — и новые проблемы. Героям сериала «Экли Бридж» придется немало времени потратить на то, чтобы научиться...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Чхве Ён-хун
В ролях: Чхве Ган-хи, Ю Ин-ён, Ким Джи-ён, Ли Сан-ёп, Ли Джон-хёк, Ли Джун-ён, Пэ Джин-ун, У Хён, Хван Бо-ми, Чха Су-ён
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Оперативница южнокорейского ЦРУ Пэк Чхан-ми когда-то была легендой, но из-за её чрезмерного стремления отличиться погиб коллега, а сама она упустила подозреваемого. Теперь Чхан-ми - сотрудница отдела информационной безопасности, и её назначают работать под прикрытием на дело о краже интеллектуальной собственности...
Профессиональный
1-52 серия (3 сезон)
Режиссер: Gertjan Booy
В ролях: Nicolas Caeyers, Immanuel Lemmens, Сой Крун, Alex Van Haecke, Эрик Бурк, Лукас Тавернье, Tars Brisaert, Steven Roox, Lander Depoortere, Guga Baul
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шестеро подростков во время летних каникул устраиваются на работу в парк «Галактика». Вскоре с ними начинают происходить странности, а всё дело в том, что этим летом гостями парка окажутся не только земляне......
Двухголосый
1-32 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Си Дао
В ролях: Ао Жуйпэн, Wanjin Cao, Ruoyuan Huang, Линь Синьи, Лу Сяоюй, Sansi Song, Yuanyuan Song, Сунь Цзэюань, Zhenyang Sun, Qing Wang
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
После перевода в новую школу Линь Синчэнь очень обрадовалась тому, что ее посадили с самым умным и красивым парнем в классе Лу Ибаем. Но неожиданно все идет не так, как она планировала....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Мэтт Лукас, Дэвид Уоллиамс, Том Бэйкер, Бретт Джентиле, Давиния МакФэдден, Брэд Грюнберг, Пегги Майли, Гарри Дж. Ленникс, Лорна Скотт, Джеральдин Джеймс
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Ваша Бриташа в Америке» - довольно курьезный, смешной и крайне яркий проект, которые пришелся по вкусу многим, именно поэтому его создатели решили продолжить радовать зрительскую аудитории новыми сериями этой картины. Британцы любят шутить и смеяться над самими собой, именно поэтому, они и решили сделать эту тему...
Многоголосый
6 серия (1 сезон)
Жанр: история
Режиссер: Mohamed Salama
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Потеряв брата в битве с англичанами, молодой египтянин по имени Муса клянется отомстить, став при этом беглецом и героем....
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Эд Уоткинс
В ролях: Пол Радд
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Документальный сериал о самых маленьких живых существах нашей планеты, снятый с использованием современных технологий. Зрители многое увидят впервые — например, как ведут себя карликовые гекконы в Карибском регионе, как рыбка три-три отважно карабкается на водопады высотой более 50 метров или как антилоповый суслик...
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Кейт Эллиотт, Идо Дрент, Джеффри Томас, Марк Митчинсон, Dahnu Graham, Элисон Брюс, Пена Хема Тейлор, Росс Брэнниган, Беде Скиннер, Timmie Cameron
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История женщины-детектива, расследующей смерть своего мужа в Новой Зеландии....
Профессиональный
56 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Эдуардо Сантамарина, Химена Эррера, Арап Бетке, Алехандра Баррос, Фабиола Гуахардо, Греттель Вальдес, Альберто Касанова, Хорхе Луис Васкес, Рубен Самора, Хорхе Луис Морено, Карла Каррильо
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь семьи Понс меняется кардинальным образом, когда при загадочных обстоятельствах исчезает их дочь Фрида. В ходе расследования выясняется, что семья вовсе не так идеальна, как кажется, а давние обиды, ложь и недомолвки делают всех подозреваемыми....
Многоголосый
29 серия (2 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Мустафа Шевки Доган
В ролях: Мурат Йылдырым, Эсра Билгич, Görkem Sevindik, Cemre Baysel, Burcu Cavrar, Саджиде Ташанер, Ilhan Sen, Идиль Фырат, Рюзгар Аксой, Yildirim Gücük
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Рамо из Аданы и его семья долгие года работали у торговцев хлопком. А сейчас он вынужден выполнять незаконные дела семьи, которой принадлежит весь Чукурова. Семья Рамо проживает в нищем, опасном, но в то же время весёлом районе Аданы, со своими правилами и законами. Рамо - тот человек, который своим умом и смелостью...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Озджан Дени
В ролях: Озджан Дениз, Джансель Эльчин, Зейнеп Тугче Баят, Фейза Актан, Орчун Оран, Эмре Аккуш, Мелис Гюрхан, Семра Динчер, Мазлум Кипер
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Мир и вселенная, в которых мы живём, подвергаются сомнению. Что если все вещи, которые мы даже не выбирали, продолжат жить в другой реальности? Встречаясь в один день и в одно время, но в трёх разных историях, Седат и Мина живут разными жизнями в параллельной вселенной....