Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Юн Сон-хён
В ролях: Пак Чон-мин, Ким Джи-су, Ким Джун-хан, Ким Сан-хын, Лим Сон-джэ, Ким Чхан-хён, Ли Хак-чу, Пин Чхан-ук
Время: ~ 50 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Во время срочной службы молодой солдат получает от девушки неожиданное сообщение — она решила расстаться. Полный решимости встретиться с ней и всё обсудить, он планирует увольнительную, но его планы рушит внезапная вспышка зомби-эпидемии. Теперь вместо примирения ему предстоит бороться за выживание....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Улуч Байрактар
В ролях: Джан Яман, Грета Ферро, Уилл Кемп, Мадалена Араган, Дэвид Найкл, Славко Собин, Хусейн Авни Даньял, Найджел Пилкингтон, Джей Саймон, Гарри Човик
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
XVII век. После поражения Османской империи в битве под Веной янычара Хасана Балабана приговаривают к казни, но ему удается бежать. Истощенный и раненый, он находит укрытие в уединенной деревушке Моэна в итальянских Альпах. Там его спасает и дает приют молодая женщина по имени Глория. Между беглецом и его...
Многоголосый
4 серия (1 сезон)
Режиссер: Триш Долман
Время: ~ 1 ч
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный сериал из трех частей, который раскрывает внутреннюю работу преступной семьи из Торонто и глобальную империю ужасающей преступной организации. Эксклюзивные интервью с главарями мафии, никогда ранее не публиковавшиеся архивные кадры, записи телефонных разговоров и захватывающие кинематографические сюжеты...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Пит Риски
В ролях: Джессика Грабовски, Сейди Хаарла, Йоханнес Холопайнен, Мона Кортелампи, Ээро Милонов, Родерик Кабанга, Риита Хавукайнен, Микко Леппилампи, Карим Рапатти, Туомас Нильсон, Карл-Кристиан Рундман, Вильхо Ренкконен, Амира Халифа, Пентти Корхонен, Елизавета Смирнова, Каису Мякеля, Киммо Хака-Риску, Мари Кяэрьяйнен, Ари Пухакка, Лаури Кярсямяноя, Йоэль Хиеккавуа, Минна Лайтила, Пекка Маттила, Анне Йокинен, София Руйя
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Ледокол застревает в зимнем шторме в самую длинную и темную ночь солнцестояния. Офицер Береговой охраны Санна Таннер возглавляет спасательную операцию, сталкиваясь с пугающими событиями. Санна должна разгадать тайну, прежде чем сама станет следующей жертвой....
Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Дичен Лакмэн, Патриша Аркетт, Адам Скотт, Кристофер Уокен, Джон Туртурро, Бриттни Лоуэр, Зак Черри, Джен Таллок, Tramell Tillman, Марк Геллер
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Руководство компании Lumen Industries придумало новый способ контролировать повседневную деятельность своих сотрудников - «процедуру разделения», отделяющую рабочие воспоминания от обычных. Хелли соглашается на процедуру, но теперь начинает сомневаться в правильности своего выбора....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Том Брасс
В ролях: Луис Ландау, Нина Баркер-Френсис, Келлах Спеллман, Пэтерсон Джозеф, Кобна Холдбрук-Смит, Колин Райан, Ким Адис
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В этом захватывающем приключенческом сериале обычный юноша вступает во взрослую жизнь и неожиданно узнает, что является последним наследником древнего рода оборотней и законным претендентом на трон....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Узо Адуба, Барретт Фоа, Эдвина Финдли, Джульетт Джефферс, Эл Митчелл, Бретт Такер, Джоди Бьянка Уайз, Пол Фицджералд, Сумали Монтано, Дж.Д. Холл
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Гениальному, но эксцентричному детективу предстоит разгадать загадку убийства, совершенного во время торжественного приема в Белом доме. Каждый из гостей и сотрудников оказывается под подозрением, а за роскошными фасадами скрываются тайны, которые могут изменить ход расследования....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Хакан Алгюл
В ролях: Ата Демирер, Угур Юджель, Эсра Билгич, Лале Мансур, Альтан Эркекли, Умит Кантарджилар, Сезин Акбашогуллары, Хакан Салынмыш, Мурат Кылыч, Туна Орхан
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Неудачливый спортивный обозреватель, специализирующийся на ставках, оказывается втянутым в необычное сотрудничество — с призраком властного бизнес-магната, который требует раскрыть собственное убийство....
Многоголосый
10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Джон Паскуин
В ролях: Тим Аллен, Кэт Деннингс, Дэрил Митчелл, Шонн Уильям Скотт, Максвелл Симкинс, Barrett Margolis, Дженна Элфман, Бренда Сонг
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Мэтт — упрямый вдовец, владелец мастерской по реставрации классических автомобилей. Но настоящая «реставрация» начинается, когда его отстранённая дочь Райли вместе со своими подростками переезжает к нему в дом....
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Азиф Раза Мир, Лусиан Мсамати, Scott James, Рэй Пантаки, Парт Такерар, Аксель Устун, Taye Matthew, Орли Шука, Мадс Коудал, Дэвид Крисанту
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лондон охвачен войной между бандами после убийства главы одной из группировок. Неожиданно образовавшееся пустое место рискует нарушить хрупкий баланс криминального мира, а сын убитого жаждет мести и готов утопить город в крови....
Многоголосый
11 серия (9 сезон)
Жанр: реальное ТВ
В ролях: Гордон Рамзи, Артур Смит, Ким Сили, Michael Cabbibo, Гордон Кеннеди, Марк И. Дэниелс, Дж.В. Мартин, Скотт Либфрид, Naris Mardirosian, Элизабет Энн Кошак
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Думаете, шеф Рамзи устал? Думаете, насытился ролью невыносимого, жестокого и страшного начальника? Ошибаетесь! Хорошо знакомый нам Гордон Рамзи возвращается с новым кулинарным боевиком «Кошмары на кухне». Одиозный шеф-повар посещает рестораны, которые находятся на грани финансового разорения и пытается за неделю...
Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Супиндер Врайх, Энрико Колантони, Тоби Левинс, Лаклан Кармби, Мелани Папалиа, Стивен Лобо, Хамед Дар, Дэвид Кабитт, Кристал Балинт, Брайан Маркинсон
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Новичок-агент, работающая в Суррее, своём родном городе, сталкивается с ограничениями судебной системы, борясь за оправдание своего отца-политика....