Зарубежные сериалы
![Могучие рейнджеры: Мистическая сила (2006) Power Rangers Mystic Force](/uploads/posts/2020-12/1609179439-1943557997.jpg)
Профессиональный
1-32 серия (1 сезон)
В ролях: Фирэсс Дирани, Энджи Диаз, Ричард Бранкатисано, Мелани Валльехо, Ник Сэмпсон, Пета Раттер, Антония Преббл, Барни Дункан, Келсон Хендерсон, Дона Рис
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Старые легенды гласят, что когда-то давно жили на Земле люди, обладавшие силой магии, с помощью которой они могли изменять и украшать мир. Но однажды эти люди быди вынуждены сразиться с могущественными силами зла, названными Преисподней. Пятеро отважных воинов-людей, обладающих могущественной магической силой,...
![Могучие рейнджеры: Космический патруль Дельта (2005) Power Rangers S.P.D.](/uploads/posts/2020-12/1609179218-1989186343.jpg)
Двухголосый
1-38 серия (1 сезон)
В ролях: Брэндон Джей МакЛарен, Крис Вайолетт, Мэтт Остин, Моника Мэй, Алисия Парротт, Джон Туи, Рене Науфаху, Мишель Лэнстоун, Барни Дункан, Келсон Хендерсон
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
В 2001 году мирная планета Сириус подверглась нападению агрессивной расы Тробиан во главе с Императором Груммом. Тробиане представляли из себя кочевую империю, которая захватывала очередную планету, высасывала из нее все полезные ископаемые, а затем уничтожала. Планета Сириус, населенная высокоразвитыми гуманоидами ,...
![Могучие рейнджеры: Р.П.М. (2009) Power Rangers R.P.M.](/uploads/posts/2020-12/1609179171-2095716268.jpg)
Профессиональный
1-32 серия (1 сезон)
В ролях: Ика Дэрвилл, Ари Бойлэнд, Роуз МакАйвер, Майло Коуторн, Дэниэл Юинг, Оливия Теннет, Джеймс Гэйлин, Аделаида Кейн, Эндрю Лэйн, Чарли МакДермотт
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие разворачивается в постапокалиптическом будущем. Мир захватили роботы, которых создал компьютерный вирус Венджикс. В мире остался единственный город, где обитают последние представители человеческого рода. И именно в этом городе Доктор К - создатель Венджикса находит способ остановить его при помощи элитного...
![Могучие рейнджеры: Дино Гром (2004) Power Rangers DinoThunder](/uploads/posts/2020-12/1609179118-1627075758.jpg)
Двухголосый
1-38 серия (1 сезон)
В ролях: Джеймс Напье, Кевин Дюхани, Эмма Лахана, Джейсон Дэвид Фрэнк, Катрина Дивайн, Мириама Смит, Том Херн, Лэтэм Гейнс, Джеффри Параццо, Исмай Джонстон
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Несколько лет назад на уединенном острове в океане произошла катастрофа, и он погрузился на дно. С острова успел убежать только один человек - молодой доктор палеонтологии Томми Оливер. На острове проводился необычный эксперимент, однако что-то пошло не так, и неожиданным творением генетики оказался зловещий монстр и...
![Узы любви (1995) Lazos de amor](/uploads/posts/2020-12/1609177418-2052477837.jpg)
Профессиональный
1-100 серия
В ролях: Лусеро, Луис Хосе Сантандер, Марга Лопес, Луис Баярдо, Демиан Бичир, Мати Уитрон, Фелисия Меркадо, Гильермо Муррай, Ана Луиса Пелуффо, Отто Сирго
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мария Гваделупе, Мария Паула и Мария Фернанда - тройняшки. Внешне их трудно различить, но у них очень разные характеры. Их родители погибли в автокатастрофе, когда девочки были еще очень маленькими. Все думают, что Мария Гваделупе умерла. Но она потеряла память и осталась жива. Ее нашла Ана Салас и оставила жить у...
![Могучие рейнджеры: В космосе (1998-1999) Power Rangers in Space](/uploads/posts/2020-12/1609177178-402279477.jpg)
Профессиональный
1-43 серия (1 сезон)
В ролях: Трэйси Линн Круз, Патриция Джа Ли, Роджер Веласко, Кристофер Хэймэн Ли, Селвин Уорд, Пол Шриер, Джейсон Нэрви, Мелоди Перкинс, Миоко Фудзивара, Соитиро Хоси
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Руководитель армии зла - Тёмный Спектр избирает новую королеву - Астронему, которой поручает задание захватить Землю и уничтожить рейнджеров. Для этого самим рейнджерам нужно отправиться в космос, чтобы остановить Астронему и её армию зла....
![Могучие рейнджеры: Дикий мир (2002-2003) Power Rangers Wild Force](/uploads/posts/2020-12/1609176981-832594398.jpg)
Профессиональный
1-40 серия (1 сезон)
В ролях: Рикардо Медина мл., Элисон Салливан, Филлип Жанмари, Джессика Рей, Джек Гусман, Энн Мари Крауч, Илья Волох, Вон Синь, Дэнни Уэйн, Теренс Дж. Ротоло
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На Землю вторгаются Орги, они пришли захватить мир. Но отважная команда рейнджеров Дикого мира вступают на защиту Земли....
![Чисто английский (2012) Full English](/uploads/posts/2020-12/1609176816-352499095.jpg)
Одноголосый
1-5 серия (1 сезон)
В ролях: Ричард Айоади, Рози Кавальеро, Дэйзи Хаггард, Оливер Молтман, Люси Монтгомери, Кайван Новак, Райан Хэнли, Алекс Скарф
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Данный сериал рассказывает о семье Джонсонов, живущих в пригороде. Трудолюбивый отец семейства Эдгар работает на своего злобного тестя Кена, который жаждет всех облапошить. А его домовитая жена Венди, дочь Кена, присматривает за тремя детьми: придурковатым старшим сыном Дасти, добродушным идиотом - средним сыном...
![Девочка из океана (1994-1997) Ocean Girl](/uploads/posts/2020-12/1609176600-346787965.jpg)
Профессиональный
1-26 серия (4 сезон)
В ролях: Маржена Годеки, Дэвид Хофлин, Джеффри Уокер, Алекс Пиндер, Нина Лэндис, Лиз Берч, Брук Андерсон, Николас Белл, Тони Бриггс, Лорен Хьюитт
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о прекрасной Нери, ее друзьях, Джейсоне и Бретте, юных жителях подводной научно-исследовательской станции ОРКА. Нери, девочка из океана – смелая и находчивая, может плавать с необычайной скоростью. Но самая необычная ее способность – телепатически разговаривать и понимать 40-тоннового горбатого кита по имени...
![Студия 60 на Сансет Стрип (2006-2007) Studio 60 on the Sunset Strip](/uploads/posts/2020-12/1609174462-577891145.jpg)
Профессиональный
1-22 серия (1 сезон)
В ролях: Мэттью Перри, Аманда Пит, Брэдли Уитфорд, Стивен Уэбер, Д.Л. Хьюли, Сара Полсон, Нэйт Корддри, Тимоти Басфилд, Нейт Торренс, Люси Дэвис
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о буднях работников телевизионного комедийного шоу «Студия 60»; рассказ о том, что происходит за кулисами, о трудностях, неудачах, победах, дружбе и взаимовыручке тех, кто избрал своей профессией смех и радость....
![Безумная королева (2016) Feng kuang tian hou](/uploads/posts/2020-12/1609174337-939266324.jpg)
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сюжет расскажет о девушке, которая проживала в нашем мире. Современность для неё оказалась настоящим разочарованием, поэтому возможность обменяться телами с представительницей царского рода из прошлого оказалась весьма привлекательной для главной героини.Та использует эту магическую способность и оказывается в далёкой...
![Грезы любви (1995-1996) Le miracle de l'amour](/uploads/posts/2020-12/1609165867-1295498991.jpg)
Профессиональный
1-158 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Лели Меньян, Филипп Вассёр, Лора Гибер, Оливье Севестр, Себастьен Куриво, Линда Лакосте, Мануэла Лопез, Николя Бикьяло, Карин Лоллишон, Патрик Пьюдеба
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Элен и ее компания перебрались из тесных комнат общежития жить вместе в один большой дом. А ребята сняли под репетиционное помещение новый гараж, так как хозяин старого решил его продать. Друзья не изменили свом привычкам и по-прежнему не прочь посидеть в кафе, позаниматься вместе спортом и порепетировать в новом...