Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-4 серия (2 сезон)
Режиссер: Ричард Кларк
В ролях: Ли Инглби, Дэниэл Райан, Эдриан Роулинз, Гермиона Норрис, Энджел Колби, Фионн О'Ши, Найджел Линдсэй, Элуиз Уэбб, Samuel Edward Cook, Зара Ахмади
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой сериала - Дэвид Коллинз. У него были напряженные отношения с супругой, поэтому ее неожиданная смерть указала на то, что главный герой совершил преступление. Ему не удалось себя оправдать в суде, поэтому того отправили на семь долгих лет в тюрьму строгого режима. Правда, по непонятным причинам мужчина...
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
В ролях: Узо Адуба, Николь Бахари, Морган Фриман, Энн Хэтэуэй, Энтони Маки, Хелен Миррен, Констанс Ву, Джек Куэйд, Дэн Стивенс
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал объединяет отдельные истории различных персонажей, которые отправляются в захватывающее приключение в неопределенном будущем, где убеждаются в важности человеческих связей и отношений....
Двухголосый
1-9 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Эдуард Кортес
В ролях: Ирена Эсколар, Мария Пиа Кальцоне, Пабло Дерки, Уилл Кин, Пьер Кивитт, Ориол Пла, Штефан Вейнерт, Мигель Феррари, Лукас Штельтнер, Oleg Kricunova
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Мадрид, 1988 год. Альберт Джеймс оставляет на столе биографию Хавьера, успешного публициста. Это история и матери Хавьера Амелии Гарайо. Прежде чем их судьбы объединятся вновь, Амелии предстоит долгое путешествие, которое начинается в Мадриде 1934 года....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Spirit Avedon, Тимми Каппелло, Diane, Саймон Дунэн, Patrice Jetter, Aya Kanai, Jojo, Эмили Спивак, Todd Bailey, Daisy Cortes
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Реальные люди рассказывают увлекательные и своеобразные истории о самых важных предметах одежды....
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэвид Блэр
В ролях: Джемма Артертон, Эдди Редмэйн, Рут Джонс, Ганс Мэтисон, Иан Палстон-Дэвис, Кристофер Фэйрбэнк, Джо Вудкок, Стивен Робертсон, Хью Скиннер, Джоди Уиттакер
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
О судьбе деревенской девушки Тэсс Дарбейфилд, жизнь которой сильно меняется, когда ее отец узнает, что они дальние родственники знатного рода Д'Эрбервиллей....
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Джо Берлингер
В ролях: Jillian Lauren Dreskin, Алена Экер, Jerome Fontenette, Nyasha Hill, Camila Marte, Ron'Netta, Pierre Armani Smith, Anthony Walker
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Удивительная история беспрецедентных отношений между известным писателем и журналисткой Джиллиан Лорен и самым известным серийным убийцей в американской истории Сэмом Литтлом....
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: вестерн
Режиссер: Ив Симоно
В ролях: Ф. Мюррэй Абрахам, Кит Кэрредин, Патриция Чайлдресс, Эдвард Джеймс Олмос, Эрик Швейг, Гарри Дин Стэнтон, Дэвид Аркетт, Рэй Маккиннон, Тим Блейк Нельсон, Брэд Гринквист
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие исторического вестерна (Соединенные Штаты присоединяли новые территории) начинается в 1842 году и развертывается в те времена, когда Техас еще был республикой, а Санта Фе принадлежал Мексике. Сюжет построен вокруг экспедиции, направленной правительством в этот мексиканский город через опасные и дикие места,...
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Синха Гурав
В ролях: Свара Бхаскар, Сумит Вьяс, Амол Парашар, Ашиш Верма, Навин Кастурия, Nimisha Mehta, Соника Чопра, Ронджини Чакраборти, Вишну Шарма, Бикрамджит Канварпал
Время: ~ 93 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Четыре друга-холостяка - Нихил (Сумит Вьяс), Суббу (Навин Кастурия), Кави (Амол Парашар) и Санки (Ашиш Верма) в восторге, когда находят 4 B.H.K в жалкой арендной плате в таком городе, как Мумбаи. Но мало ли они знали, что будут делить свою удивительную новую квартиру с недавно приобретенным соседом по комнате, который...
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Кэн Хигураси
В ролях: Тори Мацудзака, Кумико Асо, Арата Иура, Сёхэй Миура, Цубаки Нэкодзэ, Ёсики Фудзиэда, Каёко Кисимото, Ацуко Анами, Нуно Урадзи, Такэси Итакура
Время: ~ 48 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Момоти Нодзому (Мацудзака Тори) работает в супермаркете Юмэхана. Он хороший человек и не прочь помочь попавшим в беду. Он также не заботится об успехе и не желает встречаться. В свободное время Нодзому любит читать мангу у себя дома. Однажды в супермаркете происходит роковая встреча Нодзому с Юидзуки Томоэ (Асо...
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
Режиссер: Ли Толанд Кригер
В ролях: Том Пэйн, Кейко Аджена, Джузеппе Ардиззоне, Кеня, Каран Чаудри, Мэттью Грир, Фрэнк Хартс, Шоу Джонс, Эд Моран, Аврора Перрино
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Криминальный психолог Малькольма Брайта лучше всех разбирается в поведении маньяков и составляет на них досье. Как так получилось? Дело в том, что его родной отец - серийный убийца по кличке Хирург. Малькольму предстоит консультироваться с папой по поводу новых дел и параллельно самому не сойти с ума....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Уилл Смит, Брайан Стивенсон, Ларри Уилмор, Самира Уайли, Бобби Каннавале, Лаверн Кокс, Грэм Грин, Рэндолл Пак, Лина Уэйте, Махершала Али
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Многосерийная кинокартина документального производства от NETFLIX под названием "Исправить: Битва за Америку", где речь преимущественно будет идти о равноправии среди чернокожих граждан Соединенных Штатов, которые в свою очередь продолжают отчаянно бороться за собственные права. Четырнадцатая поправка в Конституции...
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
Режиссер: Ричард Шепард
В ролях: Джейн Леви, Скайлар Эстин, Питер Галлахер, Алекс Ньюэлл, Джон Кларенс Стюарт, Лорен Грэм, Мэри Стинберген, Майкл Томас Грант, Капиль Талвакар, Хиро Канагава
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После происшествия во время рядового обследования Зои получает невероятную способность: теперь она слышит чужие мысли. Только мысли эти выражаются исключительно через песни, из-за чего жизнь девушки неожиданно превращается в мюзикл....