Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-22 серия (1 сезон)
В ролях: Майкл Истон, Карл Прюнер, Синтия Престон, Майкл Энтони Роулинз, Джудит Крант, Мэттью Беннетт, Дэймон Д'Оливера, Джон Бекавак, Питер Фёрт, Паулино Нюнс
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
2070 год. Планета Земля управляется единым правительством. А Марс и некоторые другие планеты давно колонизированы. Манипуляции с памятью людей стали частью повседневной жизни и новым массовым наркотиком. Распутывая сложнейшие преступления, полицейский Дэвид Хьюм и его напарник-андроид Ян Фарв противостоят хакерам и...
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Профессор Роберт Уинстон
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
С помощью потрясающей компьютерной графики вы побываете на уникальных медицинских операциях и станете свидетелями трансплантации конечностей из настоящей живой плоти и крови, узнаете о восстановлении зрения с помощью биоэлектроники, о вживлении человеку клеток мозга животного, вернувших лежачему больному способность...
Профессиональный
1-3 серия (3 сезон)
В ролях: Кристина Чонг, Ноэль Кларк, Линдси Колсон, Мандип Диллон, Джейсон Мацца, Эшли Уолтерс, Дэвид Эллиот, Mark Williams, Пол Блэкуэлл, Т. Марк Оуэнс
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Канал Sky предлагает вниманию зрителей новый криминальный сериал с элементами комедии "Пуленепробиваемые". В центре внимания сюжета оказываются два приятеля, которые стоят на страже закона и смотрят на жизнь с юмором. Их работа и опасна, и трудна, однако персонажи не намереваются опускать руки - положительный настрой...
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Минами Хамабэ, Рюсэй Ёкохама, Юкино Кисии, Taichi Kusano, Ко Маэхара, Юри Накамура, Такаси Окабэ, Сиро Сано, Риса Судо, Нобуюки Судзуки
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Нао (Хамабэ Минами) встретила Цубаки (Ёкохама Рюсэй) еще в детстве, в кондитерском магазине в японском стиле, где работала ее мать. Однако в следствие таинственных обстоятельств, ее мать была обвинена в убийстве отца Цубаки и арестована. Пятнадцать лет спустя Цубаки вновь встречает Нао. Он не помнит ее и предлагает ей...
Двухголосый
1-6 серия (3 сезон)
Режиссер: Ким Вон-сок
В ролях: Сон Джун-ги, Чан Дон-гон, Ким Джи-вон, Ким Ок-пин, Чхве Му-сон, Пак Пён-ын, Тео Ю, Чху Джа-хён, Ко Бо-гёль, Чо Бён-гю
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Двухголосый закадровый
Ынсом был рождён, чтобы принести беды в Асдал. По прошествии нескольких лет молодой человек, некогда оставивший родные края, возвращается домой. Тагон - герой и самый сильный человек Асдала, который мечтает стать первым королём этих земель. Танъя - наследница племени Вахан. Она родилась с тем же проклятием, что и...
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
В ролях: Кортни Торн-Смит, Джеймс Таппер, Адам ДиМарко, Тесс Аткинс, Трент Прайор, Ситара Хьюит, Кимберли Састад, Винсент Гэйл, Престон Вандерслайс, John Han
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эмма Филдинг - прекрасный археолог. Она работает, не покладая рук. Главная героиня уверена в своих силах всегда действует так, как считает нужным. Женщина целеустремленно работает над очередными раскопкам, однако неожиданно натыкается на труп человека, который явно был спрятан не так давно. Как оказалось, очередное...
Профессиональный
1-128 серия
Жанр: мелодрама
В ролях: Ана Мария Трухильо, Михаил Мулькай, Луиджи Айкарди, Махида Исса, Маргарита Ортега, Ана Солер, Orlando Lamboglia, Астрид Эрнандез, Себастьян Кайседо, Маргарита Муньос
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мануэла Саенес - женщина, у которой есть все: любимая семья, любящий супруг, роскошный дом и другое. Но из телефонного звонка в день 20-й годовщины свадьбы она узнает, что у мужа, Хермана Рико, есть любовница. Вскоре он исчезает, а вместе с ним любовница, его ассистентка, Каталина. Также Мануэла узнает, что Херман...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
В ролях: Сэм Винсент, Кьяра Дзанни, Колин Мёрдок, Брайан Драммонд, Табита Сен-Жермен, Брайан Добсон, Кэтлин Барр
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Развеять страхи, разогнать скуку, развеселить любого зануду – за этим можно смело обращаться к весёлой пятёрке школьников. Ведь у них есть секретный луч, улучшающий реальность! Правда, направляя луч на учителей, друзей, автомобили, дома, животных, музыкальные инструменты и, конечно, самих себя, юные изобретатели...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Сигал Авин
В ролях: Айелет Зурер, Lihi Kornowski, Гал Торен, Йосси Маршак, Шай Авиви, Келли Голденберг, Hadas Jade Sakori, Зигалит Фукс, Нова Добель, Авива Маркус
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История о 48-летней женщине-режиссере, которая чувствует себя потерянной, так как посвятила всю себя семье. После короткой встречи в поезде она становится одержимой 24-летней роковой Софи, в конечном счете переступая через все свои моральные принципы и убеждения. Сериал поднимает такие проблемы, как ревность, зависть,...
Одноголосый
1-17 серия (2 сезон)
Режиссер: Бахадыр Инс
В ролях: Барыш Ардуч, Бурджу Бириджик, Сеттар Танрыоген, Хатидже Аслан, Левент Юльген, Caner Sahin, Ахсен Эроглу, Aytek Sayan, Ипек Эрдем, Derya Beserler
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Главный герой сериала Кузгун ещё с самого детства был далек от своих близких, от своей семьи и друзей. Он вырос в далёких землях, а звали его там Акча. Главный герой во взрослом возрасте устроился в сферу охраны, но через некоторое время решил вернуться в родной СТамбул. Главный герой знал, что его отец был жестоко...
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Майк Фэллоуз
В ролях: Тайя Исен, Адриан Трасс, Марк Рендалл, Алекс Хаус, Сандай Мьюз, Уилл Боус, Арон Тэйджер, Бенедикт Кэмпбелл, Изабель Де Картерет, Хуан Чайоран
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
С детства Джейн воспитывалась в королевском дворце и все шло к тому, что она станет обыкновенной придворной дамой, с нетерпением ожидающей замужества. Но ей повезло. Благодаря счастливому стечению обстоятельств, Джейн становится настоящим рыцарем без страха и упрека. Вместе со своим лучшим другом - гигантским...
Многоголосый
1-11 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Нил Гуха
В ролях: Джим Сарбх, Калки Коечлин, Мандира Беди, Гульшан Девайя, Амит Сиал, Нил Бхупалам, Сатьядип Мисра, Том Олтер, Пракаш Белавади, Paniza Rahnama
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Богатейший индийский штат Гоа охвачен волной преступности, процветает наркоторговля, вслед за которой идёт постепенная деградация. Власти пытаются вмешаться и уменьшить влияние мафии, но силы и возможности слишком неравны. Чтобы справиться с ситуацией, немногочисленным патриотам придётся пойти на хитрость и заставить...