Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
Режиссер: Макси Валеро
Время: ~ 6 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Этот смешной пародийный сериал повествует о приключениях в киностудии на съемочной площадке. Сиро и Бонзо, два забавных актера этой очень невезучей киностудии с непревзойденным старанием пытаются снять незабываемый киношедевр. Ковбои, пираты, инопланетяне и даже снежный человек. Каждый эпизод заставит вас рассмеяться...
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
Режиссер: Иджинио Страффи
В ролях: Жаклин Линетски, А.Дж. Хендерсон, Рик Джонс, Марк Камачо, Peter Cunnington, Джастин Брэдли, Брюс Динсмор, Ричард Дюмон, Луис Де Чеспедес, Артур Холден
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Томми – обычный и в прямом смысле этого слова земной мальчик, а вот Оскара заурядным никак не назовешь. Дело в том, что он – уроженец далекой галактики....
Многоголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Гари Джанетти
В ролях: Орландо Блум, Алан Камминг, Фрэнсис де ла Тур, Гари Джанетти, Люси Панч, Кондола Рашад, Иван Реон, Дэн Стивенс, Софи Тёрнер
Время: ~ 14 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В мультсериале сатирически рассказывается о жизни юного принца Джорджа от его пребывания дома во дворце до начальной школы с простыми людьми....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Gil Marsden
В ролях: Кен Блок, Derek Dauncey, Форест Дюплессис, Diego Espana, Мэттью Холт, Bryan Moore, Джереми Робинсон, Brian Scotto, Matt Tuccillo, Pierre Wikberg
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Восьмиэпизодичный документальный проект, рассказывающий о Кене Блоке, человеке, отличившимся в предпринимательской деятельности и автогонках. Сюжет сериала закрутится у одной из самых крупных вирусных кампаний за всю историю существования масс-медиа. "Джимхана десять" - это десятая по счету работа Кене Блока, которая...
Профессиональный
1-3 серия
В ролях: Джотэм Аннан, Эндрю Хавилл, Том Холлэнд, Адам Джеймс, Саймон Микок, Фрея Паркер, Тим Прис, Алан Рэглан, Джанина Рамирес, Клайв Расселл
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Это история трех королей, трех сражений и трех вторжений, около 12 месяцев, которые изменили Великобританию. Английский король Гарольд II, принц Вильгельм Нормандский и король викингов Харальд III. Все они встретились в серии кровопролитных сражений, положивших конец террору викингов. Тысячу лет назад они боролись за...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Люси Лью, Сэди Кальвано, Александра Даддарио, Джек Девенпорт, Джиннифер Гудвин, Лео Ховард, Кирби Хауэлл-Баптист, Сэм Джагер, Рейд Скотт, Кэти Финнеран
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал расскажет о трёх женщинах, каждая из которых сталкивается с изменой в браке: о домохозяйке 60-х, светской львице 80-х и адвокате из наших дней....
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
В ролях: Эдвард Боско, Брук Чалмерс, Jake Foushee, Рафаэль Голдштейн, Тодд Хаберкорн, Шон Хоукинс, Софиа Изабелла, Эрик Кайзер Джонсон, Майлз Луна, Jason Marnocha
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В разгар непрекращающейся войны на планете Кибертрон армии добра и зла сталкиваются, когда ищут источник своей силы. Возможно, это не та жизнь, которую они себе представляли, но это жизнь, за которую стоит бороться....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Крэйг Секлер, Расселл Болтер, Джим Делгадо, Eric Grove, Jon Henderson, Fredrik Soreide, Craig Symonds, Innes McCartney, Дэвид Мирнс, Jann Witt
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Осушая воды мировых океанов, начинается высокотехнологичное путешествие к тайнам морских глубин. От военных кораблей до затерянных городов, сериал исследует исторические события, последствия которых покоятся теперь на океанском дне....
Не требуется
1-15 серия (1 сезон)
Время: ~ 4 мин.
Перевод: Не требуется
Он очень большой и очень добрый. У него бывает плохое настроение, но у него есть друзья. Он познаёт мир вместе с Вами. Добрый, смешной и очень красочный мультипликационный сериал для детей любого возраста!...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Ким Сан-хо
В ролях: Ко Су, Ли Сон-мин, Щим Ын-гён, Тео Ю, Чон Дон-хван, Чхве Ун, Чо Джэ-рён, Чхве Бён-мо, Чхве Дон-мун, О Рюн
Время: ~ 70 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
В непростой экономический период над Кореей витает дух кризиса 1997 года....
Двухголосый
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Майкл Камминг
В ролях: Мэтт Берри, Роберт Баферст, Дун Макичен, Шазад Латиф, Тим Дауни, Гарри Пикок, Трейси Энн Оберман, Адриан Лукис, Аманда Донохью, Гас Браун
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый Ozz
Сериал рассказывает о Стивене Тосте, второсортном актёре средних лет с буйным прошлым, который не особенно-то и часто появляется на сцене, почти всё своё время проводя за решением жизненных проблем. А их у него хватает....
Одноголосый
1-6 серия (3 сезон)
В ролях: Хаким Олусейи, Димитра Джова, Katie McClave, Джон Дзаккино, Бивас Бисвас, Кристиан Ортега, Roberta Setzu, Грег Дункан, Morgan Ford, Тиан Ванг
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
В этом фильме представлен гипотетический сценарий первого контакта с внеземным разумом. Они уже в пути. Если их техника позволит им попасть сюда, она позволит им сделать, что угодно. Мы больше всего боимся, что они поработят нас. Мы опасаемся этого, потому что сами так поступаем. Переживем ли мы ожидание?...