Зарубежные сериалы
![Не встречайся с ним, пожалуйста! (2020) Jebal geu namja mannaji mayo](/uploads/posts/2021-02/1613320237-323223792.jpg)
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: О Ми-гён
В ролях: Сон Ха-юн, Джун, Юн Бо-ми, Ким Ги-ри, Ли Щи-хун, Ким Тхэ-гём, Чу У-джэ, Ким Гён-иль, Хван Ён-хи, Чон Ин-ги
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Чтобы избежать ошибок в отношениях, девушка создаёт искусственный интеллект....
![Страсти по Саломее (2001-2002) Salomé](/uploads/posts/2021-02/1613319891-427249159.jpg)
Профессиональный
150 серия (1 сезон)
Режиссер: Серхио Хименес
В ролях: Себастьян Лигарде, Лаура Монтальво, Марко Мендес, Констанца Фернандез, Эктор Альварес, Росио Валенсуэла, Эдит Гонсалес, Гай Экер, Мария Рубио, Патрисия Рейес Спиндола
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Саломе — танцовщица в ночном клубе в Мехико, ее чувственные выступления собирают многочисленных зрителей. Девушка выросла без родителей и хлебнула в жизни немало горя. В Саломе влюблен Бето, один из местных парней, но она отвергает его. В семье Монтесинос царит уныние: жена молодого Хулио, Анхела, не может иметь...
![Османская пощечина (2013-2014) Osmanli Tokadi](/uploads/posts/2021-02/1613291619_mv5bntfkowi1nmitztkwmc00nmu4ltkwm2etzmy5mwjmm2nmmwvkxkeyxkfqcgdeqxvymjmwotk1odu__v1_uy268_cr30182268_al_.jpg)
Субтитры
1-37 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Субтитры
История о двух янычарах, которые сражались во время завоевания Стамбула и были отправлены в Стамбул 21 века за допущенную ими ошибку....
![Всякая всячина (2019) All That](/uploads/posts/2021-02/1613291252-32160342.jpg)
Профессиональный
1-12 серия (1 сезон)
В ролях: Нэйтан Янак, Кейт Годфри, Лекс Лампкин, Чингун Сергелен, Рис Кэдделл, Райан Алесси, Габриэль Грин, Ария Брукс, Джош Сервер, Кел Митчелл
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Юмористический телесериал, состоящий из скетчей самых разнообразных жанров: интервью, научных экспериментов, рекламных роликов и пародий на знаменитостей и популярные телешоу....
![Новая волна (1994) 74.5 Uma Onda no Ar](/uploads/posts/2021-02/1613284400-1474842534.jpg)
Профессиональный
1-100 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Джерри Адриани, Анжелу Антонио, Хелио Эри, Луиджи Баричелли, Карина Барум, Ванесса Барум, Дивана Брандау, Антониу Каллони, Александр Кастро, Ана Сесилия
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На изумительно красивом бразильском курорте, славящемся своей экологической чистотой, планируется построить предприятие, которое грозит уничтожить все это великолепие и нанести серьезный ущерб окружающей среде. Местные патриоты посредством радиостанции пытаются помешать разворачивающемуся строительству. Ну а получится...
![Истинная красота (2020) Yeosingangrim](/uploads/posts/2020-12/1608559693-1527110516.jpg)
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Сан-хёп
В ролях: Мун Га-ён, Чха Ын-у, Хван Ин-ёп, Пак Ю-на, Лим Сэ-ми, Пак Хо-сан, О И-щик, Кан Мин-а, Щин Джэ-хви, Чон Хе-вон
Время: ~ 75 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Старшеклассница Лим Джу-гён с комплексом по поводу своей внешности привыкла краситься и достигла в этом деле определённого мастерства. Она начинает встречаться с двумя самыми видными парнями....
![Неукротимая Хильда (1998) Hilda Furacão](/uploads/posts/2021-02/1613283947-322997251.jpg)
Двухголосый
1-25 серия (1 сезон)
В ролях: Ана Паула Арозио, Родриго Санторо, Зезе Полесса, Дэнтон Мелло, Палома Дуарте, Тьяго Ласерда, Матеус Наштергаэли, Паулу Аутран, Гильерме Каран, Анселмо Васконселос
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
1959 год. Хильда Мюллер в день собственной свадьбы оставляет жениха Жуку и уходит в бордель на «Улице Красных Фонарей» в Белу Оризонтэ. Реакционные круги города решают бороться с проституцией и закрыть бордель. В ход идут как политические интриги, так и организованные демонстрации. Молодой послушник Фрей Малтус...
![Прямая трансляция (2021) Live Telecast](/uploads/posts/2021-02/1613282750-131284308.jpg)
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: ужасы
Режиссер: Венкат Прабху
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня уверена в том, что дом на сонной горной станции - это место, которое может принести ей успех и удачу. Оно может стать золотым билетом для девушки. Однако в то же время, будучи прекрасным режиссером понимает, что место, где она занимается съемками, куда более опасно, чем может показаться на первый...
![Тандава (2021) Tandav](/uploads/posts/2021-02/1613247208-1483270891.jpg)
Многоголосый
1-9 серия (1 сезон)
Режиссер: Али Аббас Зафар
В ролях: Саиф Али Кхан, Димпл Кападиа, Мохаммед Зишан Айюб, Сунил Гроувер, Критика Камра, Сара-Джейн Диас, Kritika Avasthi, Bhavna Choudhary, Vikhyat Gulati, Kunal Gupta
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Тандав - это история, которая происходит в столице крупнейшей демократии в мире - ДИЛЛИ (Нью-Дели), где вы попадете в закрытые, хаотичные двери власти и манипуляции и обнаружите самые темные переулки индийской политики....
![Джейми Оливер: Готовим вместе (2021) Jamie Oliver: Together](/uploads/posts/2024-02/1707743226-1488610655.jpg)
Одноголосый
1-2 серия (1 сезон)
Жанр: реальное ТВ
В ролях: Джейми Оливер
Время: ~ 47 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Джейми возвращается к своим зрителям в новом цикле кулинарных передач, построенном на трёх основных «ингредиентах»: семье, друзьях и еде. В каждом выпуске легендарный шеф на своей кухне будет делиться рецептами блюд, которые в тарелке создают волшебство, готовятся за минуты, удивляют до глубины души и влюбляют...
![Шикинья Гонзага (1999) Chiquinha Gonzaga](/uploads/posts/2021-02/1613112095-1903756261.jpg)
Профессиональный
1-30 серия (1 сезон)
В ролях: Реджина Дуарте, Габриела Дуарте, Карлус Алберту Риччелли, Марселлу Новаес, Сюзана Виейра, Анжела Леал, Зезе Мотта, Антониу Петрин, Себастьян Васконселос, Одилон Вагнер
Время: ~ 41 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История жизни первой бразильской женщины-композитора Шикиньи Гонзаги....
![Место преступления: Исчезновение в отеле «Сесил» (2021) Crime Scene: The Vanishing at the Cecil Hotel](/uploads/posts/2021-02/1613050712-1792309622.jpg)
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Джо Берлингер
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пристанище серийных убийц и место многих загадочных смертей — отель «Сесил» в центре Лос-Анджелеса. Местные жители считают его самой опасной гостиницей в городе. Очередной главой в его мрачной истории стало загадочное исчезновение студентки Элизы Лэм....