Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Эдриан Данбар, Грэйнн Кинэн, Шон Дагган, Дьярмуид Нойес, Каролина Майн, Иэн Ллойд Андерсон, Ruby Dunne, Джеймс Хеффернан, Фиона Белл, Дэнис Конуэй
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нервная детективная драма о дочери, подозревающей отца в убийстве матери. Кэт Хоган (Каролина Майн) возвращается в давно покинутый городок Уэстмит. Её тяжелобольная мать скончалась при странных обстоятельствах. После встречи с семьёй девушка убеждается, что смерть не была случайной и отец (Эдриан Данбар) как-то к ней...
Не требуется
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Кигэн-Майкл Ки, Крэйг Т. Нельсон, Джордан Пил, Эмили Дэвис, Илай Фучиле, Холли Хантер, Хак Милнер, Эллен ДеДженерес
Время: ~ 2 мин.
Перевод: Не требуется
Сборник короткометражек с участием известных персонажей из мультфильмов Pixar....
Профессиональный
1-46 серия (2 сезон)
В ролях: Брэт Иван, Расси Тейлор, Тресс МакНилл, Дэниэл Росс, Билл Фармер, Ника Футтерман, Джим Каммингс, Джей Лено, Ди Брэдли Бейкер, Эйприл Уинчелл
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На старт, внимание, марш! Микки, Дональд, Гуфи, Минни и Дейзи готовят свои гоночные машины к большому кругосветному автопробегу....
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
В ролях: Алан Тьюдик, Азиф Али, Памела Адлон, Стефани Беатриз, Фред Таташиор, Грэй Гриффин, Фил ЛаМарр, Льюис Блэк, Морис ЛаМарш
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Миллениал Бинз, работавший менеджером соц.сетей попал в ад и пока совершенно не понимает почему. Там его встречает дьявол, который вынашивает идею изменить формат своего «царства» и понимает, что Бинз — тот кто ему нужен. В аду появляется менеджер соц. сетей, ведь именно «срач в каментах» сможет поднять рейтинг...
Профессиональный
19 серия (3 сезон)
В ролях: Скотт Эдсит, Райан Поттер, Брукс Уилан, Хари Пэйтон, Дженезис Родригез, Джейми Чанг, Дидрих Бадер, Майя Рудольф, Дженифер Льюис, Хейли Тджу
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Новые приключения юного изобретателя Хиро Хамада, робота Бэймакса и их верных друзей: экстремалки Го Го Томаго, педанта Васаби, гениального химика Хани Лемон и шутника Фреда. Все вместе они - команда супергероев, которые каждый день защищают родной Сан-Франсокио от происков коварных злодеев....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Омри Гивон
В ролях: Лиана Айюн, Наддав Нец, Шалом Михаэльшвилли, Цахи Алеви, Михал Кальман, Даниэль Швабе, Авигайль Харари, Орталь Бен-Шошан, Даниель Галь, Тамир Гинсбург
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В результате землетрясения на поверхности обнаружены скелеты 3 человек. Результаты тестов ДНК показывают, что эти останки принадлежат людям, которые еще живы....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Энди Фикмен
В ролях: Кевин Джеймс, Сара Стайлс, Джиллиан Мюллер, Дэн Адут, Фредди Строма, Гэри Энтони Уильямс, Пэрис Берелс, Джим С. Феррис, Брюс МакГилл, Николас Дилэйни
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Руководитель экипажа в гараже NASCAR и его дружная гоночная команда пытаются удержать управление после прихода новой начальницы, которая намерена всё изменить....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Девин Кларк
В ролях: Andy Puddicombe
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Документальный анимированный сериал из 8 эпизодов создан в сотрудничестве с компанией Headspace, чтобы показать как медитация может помочь в повседневной жизни. От работы со стрессом до практики благодарности – каждый эпизод обучает основам и технике и заканчивается направляемой медитацией. Включите видео, закройте...
Одноголосый
1-10 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Джош и Коди вместе с друзьями путешествуют по миру, изучают заброшенные, удаленные, удивительные места. Их ждут забытые тайны, странные истории и удивительные находки, которые хранят разные здания и забытые локации....
Многоголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Юн Сон-щик
В ролях: Щин Хе-сон, Ким Джон-хён, Пэ Джон-ок, Ким Тхэ-у, Соль Ин-а, Ю Мин-гю, На Ин-у, Ким Ин-гвон, Чо Сон-джу, Чха Чхон-хва
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Современный парень оказывается в теле чосонской королевы Чхорин....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Сэмюэл Адевунми, Марама Корлетт, Ричард Дормер, Джо Итон-Кент, Адам Хагилл, Лара Росси, Уенделл Пирс, Джо Ваз, Мэтт Берри, Ралф Айнесон
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый / Дубляж
В городе Анк-Морпорк преступления разрешены законом. Здесь обитают люди и расы со всего Плоского мира, бок о бок живут тролли, гномы, големы, вампиры, оборотни, зомби. Все они не просто сосуществуют, но и борются за свои права и равенство. Именно в этом гигантском кипящем котле нечистот должны нести службу стражники,...
Профессиональный
1-127 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Эдуардо Саид
В ролях: Клаудия Алварез, Хосе Рон, Арлет Теран, Фердинандо Валенсиа, Michelle Ramaglia, Франсиско Рубио, Кармен Бесерра, Ана Мартин, Мигель Мартинес, Эрик Диас
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мария Флорес оставила свой посёлок с целью найти себе работу в Мехико. В Мехико она устроилась горничной в частном доме. Алехандро Ривапаласио учится в медицинском институте и вскоре должен стать дипломированным специалистом. Встретив Марию Флорес, он потерял голову. Вскоре Мария узнает, что беременна. Испугавшись...