Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
Режиссер: Начо Вигалондо
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Хосе Рамон живет обычной жизнью, но все меняется, когда он обнаруживает, что его сосед Хавьер на самом деле является знаменитым супергероем Титаном. Но наличие суперсил не делает Хавьера счастливым человеком: его жизнь сплошной беспорядок, а его девушка Лола, блестящая журналистка, подозревает, что Хавьер на самом...
Профессиональный
1-21 серия (9 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Тим Аллен, Нэнси Трэвис, Гектор Элизондо, Кейтлин Дивер, Кристоф Сандерс, Молли Эфраим, Аманда Фуллер, Джорди Мастерсон, Флинн Моррисон, Джонатан Адамс
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сегодняшний мир принадлежит женщинам, а этот мужчина задался целью вернуть остальным мужчинам достойное место в обществе. Мужчины создавали цивилизации, изобрели локомотив и спортивный канал ESPN, но им приходится выяснить, что мир им больше не принадлежит. Быть мужественнее чем Майк Бакстер невозможно. Он...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Бен Силверман
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Компания BBC America отметила, что собирается показать американцам не только самые интересные суперкары, но и продемонстрировать исторические шоссе и спортивные трассы Северной Америки. Каждую неделю в студию будут приглашать очередную звезду, которая будет пытаться побить рекорд круга трассы Speed Vegas....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Emrah Agus
В ролях: Догу Демирколь, Эге Кёкенли, Evliya Aykan, Бану Фотоджан, Yagmur Gülveren, Burcu Kotil, Кубилай Тунчер, Ömer Faruk Çavus, Чагла Озавджи, Nuray Serefoglu
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Догу - молодой человек, который ни в чем не преуспевает. Мечта Догу, которую никто не поддерживает, - быть комиком. Он стремится осуществить свою мечту....
Профессиональный
1-20 серия (1 сезон)
В ролях: Rossi Kotsis, Шэйн Брайант, Фредерик Парслоу, Эмма Джейн Фаулер, Дженнифер Харди, Эндрю Шепард, Дианна Бёрджесс, Guido Zarncke, Джэми Крофт, Лорен Хьюитт
Время: ~ 85 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
12-летняя Джемма случайно взламывает неиспользуемый телекоммуникационный спутник и обнаруживает, что через него может установить связь с компьютерами по всему миру. При поддержке изобретателя сэра Джошуа Крэнберри она создаёт тайную организацию «Альфа Центавра», состоящую из агентов-подростков в разных странах и...
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Аян Шахмалиева
В ролях: Лариса Борушко, Станислав Любшин, Владислав Ветров, Александр Романцов, Оксана Кирюшченко, Алла Мещерякова, Виктор Степанов, Сергей Бехтерев, Татьяна Васильева, Александр Чередник
Время: ~ 61 мин. / 01:01
Конец 60-х годов ХIХ века. Русские в Баден-Бадене. Они спорят, ссорятся, суетятся, бросаются в крайности. Главный герой Литвинов, задыхаясь в хаосе пустых мнений, бесконечных и назойливых словопрений, вдруг попадает во власть живой, напряженной, трагической любви. Накануне своей женитьбы он встречает женщину, которая...
Профессиональный
1-4 серия (2 сезон)
Режиссер: Ричард Кларк
В ролях: Ли Инглби, Дэниэл Райан, Эдриан Роулинз, Гермиона Норрис, Энджел Колби, Фионн О'Ши, Найджел Линдсэй, Элуиз Уэбб, Samuel Edward Cook, Зара Ахмади
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой сериала - Дэвид Коллинз. У него были напряженные отношения с супругой, поэтому ее неожиданная смерть указала на то, что главный герой совершил преступление. Ему не удалось себя оправдать в суде, поэтому того отправили на семь долгих лет в тюрьму строгого режима. Правда, по непонятным причинам мужчина...
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
В ролях: Узо Адуба, Николь Бахари, Морган Фриман, Энн Хэтэуэй, Энтони Маки, Хелен Миррен, Констанс Ву, Джек Куэйд, Дэн Стивенс
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал объединяет отдельные истории различных персонажей, которые отправляются в захватывающее приключение в неопределенном будущем, где убеждаются в важности человеческих связей и отношений....
Двухголосый
1-9 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Эдуард Кортес
В ролях: Ирена Эсколар, Мария Пиа Кальцоне, Пабло Дерки, Уилл Кин, Пьер Кивитт, Ориол Пла, Штефан Вейнерт, Мигель Феррари, Лукас Штельтнер, Oleg Kricunova
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Мадрид, 1988 год. Альберт Джеймс оставляет на столе биографию Хавьера, успешного публициста. Это история и матери Хавьера Амелии Гарайо. Прежде чем их судьбы объединятся вновь, Амелии предстоит долгое путешествие, которое начинается в Мадриде 1934 года....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Spirit Avedon, Тимми Каппелло, Diane, Саймон Дунэн, Patrice Jetter, Aya Kanai, Jojo, Эмили Спивак, Todd Bailey, Daisy Cortes
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Реальные люди рассказывают увлекательные и своеобразные истории о самых важных предметах одежды....
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэвид Блэр
В ролях: Джемма Артертон, Эдди Редмэйн, Рут Джонс, Ганс Мэтисон, Иан Палстон-Дэвис, Кристофер Фэйрбэнк, Джо Вудкок, Стивен Робертсон, Хью Скиннер, Джоди Уиттакер
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
О судьбе деревенской девушки Тэсс Дарбейфилд, жизнь которой сильно меняется, когда ее отец узнает, что они дальние родственники знатного рода Д'Эрбервиллей....
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Джо Берлингер
В ролях: Jillian Lauren Dreskin, Алена Экер, Jerome Fontenette, Nyasha Hill, Camila Marte, Ron'Netta, Pierre Armani Smith, Anthony Walker
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Удивительная история беспрецедентных отношений между известным писателем и журналисткой Джиллиан Лорен и самым известным серийным убийцей в американской истории Сэмом Литтлом....