Зарубежные сериалы
Субтитры
1-13 серия
Жанр: драма
Режиссер: Рави Радж Таракнатх Мурья
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Субтитры
Свара и Рагини встречаются в колледже и становятся лучшими друзьями. Но их семьи, которые являются соседями, презирают друг друга, и девочки не знают почему. Свара — достаточно жизнерадостная, умеющая управлять своей судьбой, цепляется даже за мелкую радость в жизни. Девушку воспитали вдали от дома и от мамы в...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Gene Chruszcz, Kevin Fitzpatrick, Terri Adams, Katherine Ashenburg, Sharon Hudgens, John DeGenova
Время: ~ 360 мин. всего
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
"Как мы до этого додумались со Стивеном Джонсоном" раскроет историю зарождения замечательных идей, которые сделали возможной нашу современную жизнь, и познакомит с их незаслуженно забытыми авторами и неожиданными последствиями их изобретений... Как, например, наша борьба с грязью создала тротуар, бассейн, плоский...
Двухголосый
1-36 серия (1 сезон)
Режиссер: Чжи Лэй
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Действия разворачиваются в Ханчжоу, столице империи Сун. Новая адаптация классической сказки расскажет историю о 1000-летнем духе змеи Бай Су Чжэнь (Цзюй Цзин И), которая превратилась в красавицу и влюбилась в смертного мужчину Сюй Сюань (Юй Мэн Лун). Однако, что же будет, если вмешается буддийский монах?...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Чхан-мин
В ролях: Чон Со-мин, Ким Джи-сок, Чон Гон-джу, Ким Вон-хэ, Чхэ Джон-ан, Ан Чхан-хван, Юн Джи-он, Ли Хва-гём, Ли Джи-вон
Время: ~ 70 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
История непростых отношений редакторши журнала о съемной недвижимости, которая сама арендует жильё, и владельца журнала, который недавно купил её дом....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Питер Динклэйдж, Брюс Буено Де Мескита, Уоллер Ньюэлл, Ruth Ben-Ghiat, Fathali Moghaddam, Asha Rangappa, Эндрю Салливан, Аластер Смит, Мадлен Олбрайт, Mariam Mufti
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
О самых известных диктаторах мира....
Профессиональный
24 серия (1 сезон)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
12 июля на острове Яс в Абу-Даби прошел исторический турнир UFC 251, главным событием которого стал чемпионский бой в полусреднем весе Камару Усман против Хорхе Масвидала. Изначально главным претендентом являлся Гилберт Бернс, однако из-за положительного теста на коронавирус, бразилец выбыл из титульной гонки....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Сачин Патхак
В ролях: Anshuman Pushkar, Анураг Арора, Aksha Pardasany, Vikas Rai, Амит Сиал, Гопал Датт, Санджив Чопра, Закир Хуссэйн, Akanksha Pandey, Rishabh Sharma
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Угрозы, похищение, убийство - три преступления, связанные одной тайной....
Профессиональный
1-6 серия (4 сезон)
Режиссер: Джоанна Стейн
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продолжение серии полнометражных мультфильмов Мадагаскар. Сериал рассказывает о приключениях льва Алекса, зебры Мартина, гиппопотама Глории и жирафа Мелмана в те времена, когда они были детьми в нью-йоркском зоопарке....
Многоголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Цзян Жуйчжи
В ролях: Anson Chen, Issac Yiu, Roy Chang, Чэнь Бочжэн, Guang Chen, Dewi Chien, Аманда Чоу, Mike He, Айви Шао, Айчжэнь Тан
Время: ~ 68 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Понятное дело, что в то время, это было очень страшно, так как людей приговаривали к смертной казни. Стоит отметить, что главный герой не стал исключением из правил, именно поэтому узнал о том, что его в скором времени должны казнить. Молодой парень успел дать обещание, что даже после своей кончины, он все равно будет...
Многоголосый
1-18 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Цзэ Лу
В ролях: Минхао Хоу, Лю Дун Цинь, Чжу Сюй Дань, Юй Чжи Хуэй, Лу Янь Бэй, Тун Нянь, Цзун Фэн Янь, Жэнь Си Хун, Лу Сэнь Бао
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Многоголосый закадровый
История разворачивается вокруг ученика старшей школы Ли Пинга, который в свой первый день 10-го класса был обвинён в правонарушении и осуждён на год лишения свободы. Каждый день с помощью своих друзей Ли выбирается из-под стражи и пытается разоблачить настоящего преступника. Адаптация романа Эр Ши Саня «Заметки о доме...
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Apoorv Singh Karki
В ролях: Навин Кастурия, Shivankit Singh Parihar, Абхилаш Тхаплиял, Санни Хиндуджа, Namita Dubey, Kuljeet Singh, Bijou Thaangjam, Abhishek Solanki, Neetu Jhanjhi, Nupur Nagpal
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о трех друзьях Абилаше, Эске и Гури, которые готовятся к экзамену Объединенной комиссии государственной службы. Это история о стойкости, страсти и трудностях, окружающих дружбу, любовь и жизнь....
Многоголосый
1-9 серия (1 сезон)
В ролях: Лиор Раз, Кэйлен Ом, Моран Розенблатт, Грегг Генри, Санаа Лэтэн, Игал Наор, Дэвид Энтони Баглион, Дэвид Шамбрис, Майкл Аронов, Сиена Келли
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал расскажет о примерном семьянине Азулае, который счастлив в браке с американской танцовщицей и воспитывает маленькую дочь в Тель-Авиве. Однако жизнь главного героя переворачивается с ног на голову, когда его жену насмерть сбивает машина. Копаясь в прошлом с помощью своего двоюродного брата, детектива израильской...