Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Лора Дерн, Дайан Лэдд, Сара Бёрнс, Люк Уилсон, Тимм Шарп, Майк Уайт, Джон Шер, Брент Брэдшоу, Бэйн Гибби, Микейла Уоткинс
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эми Джеллико, амбициозный менеджер в глобальном конгломерате, всегда была своим собственным врагом номер один. Ее саморазрушительные решения, как на работе, так и дома, стали причиной её нервного срыва. После долгой реабилитации на Гавайях, Эми возвращается к своей разбитой жизни с твёрдым намерением вести...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это собирательное название четырехчасовых специальных веб-телевизионных программ, основанных на американском анимационном телесериале Adventure Time, который был создан Пендлтоном Уордом и первоначально транслировался в Cartoon Network с 2010 по 2018 год. Сериал в целом рассказывает о приключениями Финна...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Давид Уррег
В ролях: Йонас Блоке, Жак Клодани, Гийом де Тонкедек, Тьерри Годар, Луис Перес, Аликс Пуасон, Марилу Оссийу, Сами Буажила, Энн Конти, Макс Бесетт де Малглейв
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Покинув Лилль, Этьен попадает в Монсу, где его берут шахтером. Там он встречает семью Маэ и влюбляется в их дочь Катрин, но ее сердце уже отдано Шавалю. Пообщавшись с шахтерами, Этьен понимает, в какой нищете они находятся, и протестует против этого. Когда начальство решает ещё снизить зарплаты, Этьен предлагает выйти...
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: боевик
Режиссер: Маттье Тонетти
В ролях: Дениз Ричардс, Хирам А. Мюррэй, Джон Комп Шин, Мария Волк, Рой Вернер, Эндрю Сомерс, Хезер Александр, Майкл Энтони мл., Роберт Катрини, Клер Чапелли
Время: ~ 13 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о судьбе трёх женщин, проживающих в Лос-Анджелесе. Их исчезновение вызывает в городе волну паники. Полиция считает, что это дело рук серийного убийцы, но на самом деле девушки вступили в подпольную организацию, которая мстит за всех униженных и оскорбленных женщин....
Профессиональный
1-96 серия (1 сезон)
Режиссер: Ясин Услу
Время: ~ 143 мин. / 02:23
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Одноголосый закадровый
Молодой человек по имени Ферхат хотел заработать много денег и жить в особняке, где его будут окружать несколько красивых девушек. Однако парень вырос в бедном районе, поэтому денег подаренных в наследство ему можно было не ждать. Тогда герой решил обучаться в тире стрельбе, и, связавшись с криминальным миром решил...
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Боб Питерсон
В ролях: Боб Питерсон
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
О приключениях дружелюбного и никогда не унывающего пса Дага, который может говорить благодаря специальному ошейнику. Даг живет в тихом пригороде с пожилым хозяином Карлом Фредриксеном и каждый день сталкивается с самыми разными проблемами и опасностями....
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Брайан Кнаппенбергер
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В этом бескомпромиссном сериале рассказывается история атак террористов 11 сентября — от возникновения Аль-Каиды в 1980-х до силового ответа Америки дома и за рубежом....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: фантастика
Режиссер: Эрин Гуд
В ролях: Берни Ван Тил, Николас Хоуп, Йоши Хауслер, Майлз Парас, Джордан Коуэн, Джереми Уотерс, Сьюзан Прайор, Сара Уэст, Хлоя Де Лос Сантос, Ханна Ирвин, Марина Роу
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Девушка Джейд обладает уникальной способностью. Она знает, где и как именно погибнут люди. Она сбегает из родного городка и находит работу на карнавале, но теперь за ней идет охота....
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный сериал о пути к победе итальянской футбольной сборной Скуадра Адзурра на Евро-2020 от тренировок в Коверчано до финального мачта против Англии, сыгранного на «Уэмбли»....
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
Режиссер: Chris Sweeney
В ролях: Дэйзи Хаггард, Джеральдин Джеймс, Ричард Дерден, Liam Williams, Джэми Мичи, Адиль Ахтар, Кристин Боттомли, Франк Фейс, Имоджен Гёрни, Джо Мартин
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня сериала совершила ошибку. И эта ошибка стоила ей очень дорого. Женщина делает всё возможное, чтобы собраться с мыслями перед невероятными событиями, которые ожидают её в скором будущем. Мирри Маттесон уверена, что после восемнадцати лет, проведённых за решёткой, её жизнь превратится в нечто...
Многоголосый
1-5 серия (2 сезон)
В ролях: Майана Нейва, Антонио Сабоя, Рафаэль Лоссо, Марат Декарт, Чарльз Фрикс, Рената Перон, Филипп Лавра, Андре Банкофф, Мишель Джоэлсас, Пати Дехесус, Карлос Энрике Мариньо, Наруна Коста
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Каролина Рамалью Шагас - руководитель отдела полиции по борьбе с преступлениями на почве расовой ненависти и нетерпимости к меньшинствам. Она и её команда неустанно сражаются с различными преступниками. Заклятые враги отдела - банда „Белая Фаланга”, которой руководит безбашенный Густаву Зутер. В довершение ко всему,...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Лиза Линнерторп
В ролях: Matilda Källström, Simon Lööf, Альма Ходоровски, Люсьен Лависконт, Kitt Walker Johansson, Emily Renée, Cat White, Кола Краузе, Jonatan Liedholm, Jeffrey Miguel
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Дэвид и Сири — молодая пара, живущая в Лондоне. Во время вечеринки они знакомятся с Камиллой, и завязывается игра флирта, границы в которой постепенно стираются. И вот однажды под пьяную лавочку дошло до того, что они устроили тройничок…...