Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Эмили Уотсон, Оливия Уильямс, Трэвис Фиммел, Джоди Мэй, Марк Стронг, Сара-Софи Бусснина, Джош Хюстон, Джейд Аноука, Ифа Хайндс, Крис Мэйсон
Время: ~ 66 мин. / 01:06
Перевод: Многоголосый закадровый
Орден «Бене Гессерит» — тайное женское сообщество, возникшее после Великого джихада. Благодаря строгой дисциплине, беспрестанным тренировкам тела и разума, его участницы приобретают уникальные способности, позволяющие им влиять на судьбу человечества. Скрывая свою истинную силу, «Бене Гессерит» использует сложные...
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Лю Бяо
В ролях: Чжан Синьчэн, Цай Вэньцзин, Чжан Чжицзянь, Гу Цзычэн, Ван Цзыцзянь, Лян Цзе, Yinan Wang, Max Yu, Чжан Сюэхань, Жэнь Бинь
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Скромное начало жизни Чэн И Чжи не раз заставляло его искать свое место среди шума и суеты Шанхая 1930-х годов. Имея за душой совсем немного, он сумел выжить, работая в промышленных и коммерческих лавках в центре города. Но после случайной встречи с У Жу Фу, уважаемым банкиром, и его дочерью Ли Цзы, у И Чжи появляется...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Стефани Лапойнт
В ролях: Паскаль Бюссьер, Милен Маккэй, Мари-Франс Ламберт, Янничко НДуа-Легаре, Пенанде Эстеем, Наташа Томпсон, Амели Симар, Самюэль Готье, Мани Солейманлу, Этьен Лу, Лу Томпсон, Мари Тифо, Клара Бернардо, Стефани Ф. Жак, Дэнис Маршан, Миро Лакасс, Рош Обер, Сабри Аттала, Вероник Перрон
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда в провинции начинают находить тела с вороньими костями, застрявшими в горле, расследование быстро выходит за пределы местного масштаба, потрясая весь мир. За дело берутся двое опытных детективов — Габриэль и Клеманс. Углубляясь в мрачные тайны, они сталкиваются не только с загадочным и зловещим врагом, но и с...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Maggi
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В тихой живописной деревушке разыгрывается шокирующая трагедия: загадочное существо, именуемое «богом», устраивает жестокую бойню, превращая идиллию в кошмар. Полицейский с тяжёлым прошлым, который привык скрывать свои раны глубоко внутри, оказывается втянутым в зловещую тайну. Но хватит ли ему сил понять, где...
Профессиональный
Жанр: комедия
Режиссер: Питер Футт
В ролях: Алекс Мёрфи, Крис Уолли, Jennifer Barry, Хилари Роуз, Доминик Макхейл, Demi Isaac Oviawe, П.Дж. Галлахер, Орла Фицджералд, Шэйн Кэйси, Эйприл Келли
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Старшеклассники Конор и Джок не любят школу. Они те еще разбойники, которые проворачивают знатные аферы и не мирятся с действующими правилами. Каждый новый день для них - очередное приключение. Трудные учебные будни и не менее сложная семейная жизнь заставляет парней придумывать развлечения для самих себя. Правда,...
Многоголосый
1-28 серия (1 сезон)
Режиссер: Чжао Цзюнь Кай
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Полицейский Вэнь Бинбин при поддержке начальника команды Син Ляна начинает неустанные поиски своего пропавшего табельного оружия. Столкнувшись с многочисленными трудностями, он стремится раскрыть правду и привлечь к ответственности преступного организатора....
Многоголосый
1-2 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Ён-сун
Время: ~ 1 ч 10 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
70-летняя женщина неожиданно возвращает себе молодость, превращаясь в 20-летнюю девушку. Решив не упускать второй шанс, она намерена исполнить свою давнюю мечту — стать певицей....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Стефани Сюй, Заша Мэмет, Майкл Ангарано, Томми Мартинес, Райан Пинкстон, Хлоя Файнмен, Симу Лю, Финнеас О'Коннелл, Ули Латукефу, Сьюзэн Бергер
Время: ~ 29 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Влюбленные мужчины умирают при странных обстоятельствах из-за одной и той же женщины, которой предстоит разобраться со своим непростым прошлым....
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Ули Эдель
Время: ~ 46 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Берлин в ноябре 1988 года: 40-летие Германской Демократической Республики не за горами, и вся столица готовится к торжествам. По этому случаю в Фридрихштадтпаласте будет организовано гламурное шоу. Молодая танцовщица Крис наконец-то получает шанс танцевать свое собственное соло. Но затем её судьба принимает...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Билли Кристал, Якоби Джуп, Ава Лалезарзаде, Rebecca Ruane, Мария Диззия, Рози Перес, Джудит Лайт, Lex Storm Hodgkinson, Роберт Таунзенд, Уилл Хохман
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Овдовевший детский психолог Илай начинает работу с новым пациентом — мальчиком по имени Ноа, который, как выясняется, был таинственным образом связан с его покойной женой, ушедшей из жизни при загадочных обстоятельствах....
Многоголосый
1-10 серия (6 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Александра Брекенридж, Мартин Хендерсон, Тим Мэтисон, Аннетт О'Тул, Колин Лоуренс, Грэйсон Максвелл Гарнси, Лорен Хэммерсли, Бен Холлингсворт, Дженни Ливайн, Йен Хоуз
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В попытке начать новую жизнь медсестра Мелинда Монро переезжает в тихий калифорнийский городок Виргин Ривер. Вскоре она обнаружит, что это место не так просто, как кажется. Залечить старые раны ей поможет бывший морпех Джек....
Профессиональный
1-10 серия (5 сезон)
В ролях: Юджин Кордеро, Тоуни Ньюсом, Джек Куэйд, Ноэль Кристи Уэллс, Доун Льюис, Джерри О'Коннелл, Фред Таташиор, Джиллиан Вигмэн
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Анимационная комедия от Майка Макмэхана («Рик и Морти», «Солнечные противоположности») повествует о трудовых буднях экипажа, служащего на одном из наименее важных космолётов Звёздного флота. Речь пойдёт о бравых ребятах, отвечающих за техническое обслуживание судна....