Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Хаим Бузагло
В ролях: Бернар Кампан, Мари-Франс Пизье, Жослин Киврен, Марк Рюшманн, Клеман Сибони, Надя Фарес, Лираз Чархи, Катя Левкович, Грегори Фетусси, Ромео Сарфати
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1946 год. У тех немногих, кто выжил в Холокосте, есть только одно желание – добраться до земли Израиля. Со всех уголков мира- от Европы до Северной Африки - евреи стремились к средиземноморским портам, чтобы попытаться сесть на судно, отплывающее в Палестину. Искалеченные судьбы, надежда на счастье, на новую жизнь…...
Двухголосый
1-9 серия (1 сезон)
В ролях: Элоиза Периссе, Дэн Стулбах, Элизанжела, Жозе Лорету, Жоао Педро Заппа, Зезе Барбоза, Каролина Пижмел, Фабио Лаго, Heloisa Santiago, Ludmila Santiago
Время: ~ 29 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Молодая женщина Марали и ее сестра близнец Аналу оказались разлучены друг с другом в раннем детстве.После трагического происшествия,случившегося с их родным братом,они воспитывались в разных семьях и жили на далеком расстоянии друг от друга.Повзрослев, Марали вместе со своей подругой Эдинеей начала работать продавцом...
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
В ролях: Эсме Крид-Майлс, Мирей Инос, Юэль Киннаман, Рианна Баррето, Халид Абдалла, Джастин Салинджер, Фелисьен Джаттнер, Giles Norris-Tari, Линдси Маршал, Кемаал Дин-Эллис
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
18-летняя Ханна всю жизнь прожила в лесах Северной Польши, где её с юных лет тренировал Эрик, прожженный наёмник и старый солдат. Изолированный от цивилизации, он обучил Ханну всем возможным методам выживания. Эрик хотел защитить её от остального мира, но сама Ханна очень хочет узнать тайну своего происхождения....
Многоголосый
1-2 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Джексон Рэтбоун, Эйми Тигарден, Крис Уайлд, Девон Бостик, Натали Дрейфусс, Натали Ландер, Тони Кавалеро, Джонни Пембертон, Рой Авигдори, Лил Дж
Время: ~ 23 мин. (222 мин. всего)
Перевод: Многоголосый закадровый
История о молодом человеке, живущий двойной жизнью – днем он обычный ученик старших классов, а ночью он правительственный агент. Этот сериал рассказывает о жизни Ника Грина, молодого парня, который начинает новый учебный год как один из 64 высококвалифицированных правительственных агентов. Когда он не занимается...
Профессиональный
1 серия (1 сезон)
В ролях: Тим Дейли, Гарсель Бове, А.Дж. Ленджер, Лора Лейтон, Эрик Мэбиас, Рик Уорси, Натали Зи, Марк Фамильетти, Грегг Генри, Лас Алонсо
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Они молодые и дерзкие, они детективы и возьмутся за любое опасное дело ... потому что они банкроты....
Двухголосый
1-41 серия
Режиссер: Yahya Samanci
В ролях: Берк Атан, Гюльсим Али, Ecem Özkaya, Ферди Санджар, Джихат Сувариоглу, Semih Ertürk, Феза Исик, Гулхан Текин, Эсер Еюбоглу, Назли Пинар Кая
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Двухголосый закадровый / Без перевода
В основе сценария лежат произведения турецкого писателя Мустафы Чифтджи «Bozkirda Altmisalti», 2014, в которых отображены милые истории, действие которых происходит в сельской местности, вдали от городского шума. Главная сюжетная линия отражает восточную мудрость, показывая нерушимое единение отцов и сыновей. Главные...
Профессиональный
1-12 серия (3 сезон)
В ролях: Рон Перлман, Рой Дотрис, Джей Аковоне, Линда Хэмилтон, Рен Вудс, Дэвид Гринли, Эллен Гир, Армин Шимерман, Рич Бринкли, Стивен МакХэтти
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кэтрин работает адвокатом. Однажды на неё нападают бандиты, а спасает её странное существо - чудовище Винсент. Винсент хочет помочь Кэтрин и переносит её в свой мир - подземелье, где живут и другие люди автономно от другого мира....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Грациано Диана
В ролях: Джорджо Тирабасси, Марко Боччи, Кристиана Капотонди, Микела Ческон, Диан Флери, Валентина Д'Агостино, Карло Кальдероне, Даниэль Пилли, Гаэтано Ароника, Пьеро Никозия, Маурицио Маркетти, Якопо Франческо Кавалларо
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Бизнесмен, журналист, депутат. Для них гражданский долг, ответственность, честь - не были пустыми словами. Реальные истории об обыкновенных людях, которые боролись за правду и справедливость, стали примером для поколения, повлияли на итальянское общество....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Кевин Смит
В ролях: Адам Гиффорд, Деннис Хейсбёрт, Джей Таваре, Крис Вуд, Дидрих Бадер, Кевин Конрой, Лиам Каннингэм, Сьюзэн Эйзенберг, Сара Мишель Геллар, Марк Хэмилл
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Война за Этернию разгорается вновь, и но этот раз битва между Хи-Мэном и Скелетором может стать последней. Новый мультсериал от режиссера и сценариста Кевина Смита....
Одноголосый
1-20 серия (1 сезон)
В ролях: Пуа Магасива, Сэлли Мартин, Гленн МакМиллан, Джейсон Чан, Катрина Браун, Катрина Дивайн, Грант МакФарланд, Адам Туоминен, Хорхе Варгас, Питер Роули
Время: ~ 22 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Студенты Ниндзя Академии получают силы рейнджеров Ниндзя Шторма. Шестеро рейнджеров совсместными усилиями должны остановить армию пришельца Лотора....
Профессиональный
1-20 серия (2 сезон)
В ролях: Алекс Хартмен, Эрика Фонг, Гектор Дэвид мл., Нейджи Де-Тайдже, Бриттани Энн Пиртл, Рене Науфаху, Джефф Шустерман, Пол Шриер, Феликс Райан, Кейт Эллиотт
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Уже в наше время чудовища Найлоки вторгаются на Землю с целью устроить всемирный потоп и уничтожить все живое. Будущее людей теперь в руках пяти обычных подростков с необычной судьбой. Рейнджеры-современники: Джейден, Кевин, Миа, Эмили, Майк и Антонио – владеют тайной силой символов древних самураев, дающей...
Профессиональный
1-20 серия (2 сезон)
В ролях: Эндрю М. Грэй, Сиара Ханна, Джон Марк Лаудермилк, Кристина Мастерсон, Азим Ризк, Джофф Долан, Эстевес Гиллеспи, Шайлеш Праджапати, Йен Харкорт, Джейсон Худ
Время: ~ 23 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Команда новых рейнджеров, «Мегасила», противостоит очередным космическим захватчикам, жаждущим прибрать к рукам или, скорее клешням, наш ненаглядный земной шарик. Шансов у пришельцев мало, ведь эту группу наставляет мудрейший Госей, ученик самого Зордона. Его робот-помощник Тенсоу не оставит ребят без технической...