Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Роскошная королевская драма, рассказывающая невероятную историю любви короля Харальда и королевы Сони, любовь которых едва не привела Норвегию к конституционному кризису....
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Время: ~ 62 мин. / 01:02
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодые одинокие люди проводят десять дней в чужой стране, полагаясь только на судьбу, чтобы найти любовь. Без цифровых устройств — смогут ли они встретить свою вторую половинку?...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Томас Альфредсон
В ролях: Фрида Густавссон, Густав Линд, Аугуст Витгенштайн, Поппи Клинтенберг Харди, Лена Эндре, Еспер Кристенсен, Леони Винсент, Андреас Кундлер, Анника Халлин, Эдда Магнасон
Время: ~ 1 ч 28 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Марианна — успешная актриса, счастливая жена и мать. В её браке с Маркусом царит гармония, а их семья кажется безупречной. Однако всё меняется, когда в их доме появляется давний друг семьи — кинорежиссёр Давид. Незаметно для окружающих между ним и Марианной вспыхивает тайная страсть, которая ставит под угрозу её брак,...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Малачи Кирби, Стивен Грэм, Эрин Доэрти, Джеймс Нельсон-Джойс, Джейсон Тобин, Jemma Carlton, Зигги Хит, Фрэнсис Лавхолл, Morgan Hilaire, Дарси Шоу
Время: ~ 1 ч 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Близкие друзья с Ямайки пробивают себе путь в подпольном боксерском мире Лондона. Однако их противостояние с опытным бойцом Шугаром Гудсоном быстро выходит за пределы ринга, превращаясь в смертельно опасную игру, где на кону стоит гораздо больше, чем победа....
Многоголосый
1-6 серия (4 сезон)
Режиссер: Джейкоб Тирни
В ролях: Джаред Кисо, Тася Телес, Харлан Блейн Китвайхат, Blair Lamora, Килани Элизабет Роуз, Jonathan-Ismaël Diaby, Terry Ryan, Max Bouffard, Andrew Antsanen, Jon Mirasty
Время: ~ 25 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В спин-оффе Леттеркенни есть Шорси. Сквернословящий, но чрезвычайно талантливый хоккеист с высоким голосом. Он переезжает в Садбери, чтобы помочь борющейся за выживание хоккейной команде Senior Triple A, решившей никогда больше не проигрывать....
Многоголосый
3 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Кевин Костнер
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Кевин Костнер отправляется по следам легендарной экспедиции 1903 года, в которой 26-й президент США Теодор Рузвельт и природозащитник Джон Мьюир исследовали Йосемити. Захватывающие съёмки величественных пейзажей — от Глейшер-Пойнт до Эль-Капитана и водопада Йосемити — переносят зрителей в прошлое, оживляя это...
Профессиональный
1-4 серия (6 сезон)
В ролях: Марко Джаллини, Claudia Vismara, Ernesto D'Argenio, Франческо Аквароли, Изабелла Рагонезе, Christian Ginepro, Massimiliano Caprara, Филиппо Дини, Массимо Ольчезе, Анна Ферцетти
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рокко Скьявоне – любит злоупотреблять травкой, к тому же не самый уравновешенный зам.комиссара полиции, естественно по дисциплинарным причинам был переведен в альпийский город Аоста, вдали от его любимого Рима. Изощренный, но капризный римлянин презирает горы, холод и провинциальных местных жителей так же, как он...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Себастьян Пивотто
Время: ~ 34 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Коко Одериго, адвокат из высшего общества, создает «Спартанцев» — первую в истории команду по регби в тюрьме....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Лесли Линка Глаттер
В ролях: Роберт Де Ниро, Джесси Племонс, Лиззи Каплан, Конни Бриттон, Джоан Аллен, Мэттью Модайн, Анджела Бассетт, Кайл Кервин, Билл Кэмп, Дэн Стивенс
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Бывший президент США, оставивший пост ради расследования смертоносной кибератаки, сталкивается с куда более масштабной угрозой. В погоне за истиной он оказывается втянутым в сложную сеть лжи, заговоров и скрытых врагов, где каждый шаг может стать последним....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Марта Хасас, Леонор Ватлинг, Клаудия Трайсак, Хавьер Гутьеррес, Эрик Масип, Карлос Шольц, Пепе Виюэла, Бастен Угетто, Карлос Гонсалес, Хорхе Усон, Алисия Арментерос, Сесар Тормо, Хектор Карбалло, Джон Виар, Надя Вилаплана
Время: ~ 35 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал воссоздаёт события, имевшие место в период кратчайшего правления в истории Испании, когда престол занимал самый загадочный монарх - Луис I, сын Филиппа V....
Многоголосый
8 серия (1 сезон)
Жанр: детектив
Режиссер: Джилл Нельсон
Время: ~ 29 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Спустя семь лет после выпуска группа друзей неожиданно оказывается втянутой в политическую кампанию кандидата в мэры. Однако внезапное убийство и загадочное исчезновение политика открывают перед ними череду шокирующих тайн. Теперь они стоят перед сложным выбором: раскрыть правду, рискуя всем, или стать частью ещё...
Многоголосый
6 серия (1 сезон)
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Как успешный подкастер и комедиантка, Лейси Мосли знает все о мошенничествах. Теперь она отправляется в путешествие по США, раскрывая аферы в маленьких городках и крупные махинации в мегаполисах....