Зарубежные сериалы

Субтитры / Без
1-21 серия (1 сезон)
В ролях: Онур Туна, Рювейда Оксюз, Хусейн Авни Даньял, Саидам Ениаи, Хакан Юфкаджигил, Рыза Акын, Ismail Hakki, Султан Улутас, Zeynep Korkmaz, Мехмет Секип
Время: ~ 120 мин
Перевод: Субтитры / Без перевода
Омер вернувшись из армии в один из обычных районов Стамбула сталкивается с проблемой. Некая группа мафиози начала использовать рыбацкие лодки для контрабанды оружия и наркотиков. Кого-то насильно, а кого-то шантажом заставили работать на них. Друг детства Омера Али Экбер попадает в тюрьму за то, что пошел против...

Субтитры
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Фират Гюрсой
В ролях: Сезги Сена Акай, Özge Akdeniz, Kübra Akin, Эмре Атаман, Эрдоган Айдемир, Sibel Aytan, Tugce Baltali, Cansu Dagdelen, Эмин Гюмюская, Арда Хакиоглу
Время: ~ 57 мин
Перевод: Субтитры
История о горькой и невозможной любви между Кенаном и Налан. Отец Налан богатый и преуспевающий бизнесмен, он забирает Кенана из приюта, где тот оказался после смерти родителей. Маленькие Кенан и Налан сразу находят общий язык, они растут в одном доме, становятся лучшими друзьями, делящимися все тайнами другу....

Субтитры
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Неслихан Есилюрт
В ролях: Халук Бильгинер, Лэйла Ильхан, Эмре Кынай, Аслы Орджан, Нилгюн Тюрксевер, Су Бурсу Джошкун, Усхан Чакыр, Зейнеп Чамджи, Бурак Челик, Гюльпер Оздемир
Время: ~ 130 мин
Перевод: Субтитры
История молодого парня и девушки, которые росли под гнётом отцов. Единственная мечта Мехмета Карахана - расширить косметическую фирму и добиться расположения отца. Йарен Улучинар заботится о двух сёстрах и мечтает стать учительницей химии. Но отец Йарен зациклен на вопросах чести, поэтому подавляет женственность...

Профессиональный
1-59 серия
Режиссер: Осман Синав
В ролях: Кенан Имирзалыоглу, Селин Демиратар, Gökcan Gökmen, Умут Огуз, Atilla Alpar, Огуз Галели, Эбру Кокаага, Ахмет Енильмез, Экин Тюркмен, Мурат Сойдан
Время: ~ 90 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
Между Мехметом и Нермин существует огромная любовь. Место их жительства – пригород Стамбула. С каждым днем они работают все больше для того, чтобы побороть бедность. Они мечтают пожениться и жить в своем хорошем доме....

Профессиональный
1-130 серия (2 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Бурак Озчивит, Неслихан Атагюль, Каан Урганджиоглу, Кюршат Алныачык, Орхан Гюнер, Неше Байкент, Зейно Эраджар, Рюзгар Аксой, Барыш Алпайкут, Хазал Филиз Кючюккёсе
Время: ~ 140 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Нихан - дочь богатого бизнесмена, который оказался на грани банкротства, Кемаль - сын простого парикмахера. Есть ли будущее у этой любви? Тем более, что ради своего эгоистичного сына Эмира, безумно влюбленного в Нихан, его отец Галип бей способен совершить преступление. Путем шантажа своего компаньона Ондера, отца...

Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Никки Блонски, Зандер Экхаус, Рэйвен Гудвин, Харви Гильен, Хейли Хасселхофф, Эшли Поупелка, Эри Стидэм, Джина Торрес, Пол Дули, Зои Джармен
Время: ~ 42 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
История о жизни семи подростков и сотрудников лагеря для похудения....

Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Бриэнн Тджу, Ezekiel Goodman, Эшли Мур, Sebastian Amoruso, Билл Хек, Фиона Рене, Кэсси Бек, Брук Блум, Крисси Фит, Даниэль Делони
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Спустя год после аварии со смертельным исходом, произошедшей в их выпускной вечер, группу подростков преследует таинственный убийца....

Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Hyrum Osmond
В ролях: Джош Гад
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Снеговик из Холодного сердца, Олаф, рассказывает классические сказки Диснея....

Субтитры
1 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Эслем Акар, Илькер Аксум, Дидем Инселел, Толга Сарыташ, Тюркю Туран, Сердар Орчин, Алиджан Юджесой, Синан Албайрак
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Субтитры
Мехмет – успешный хирург, который работает в престижной клинике и оперирует людей. Он уже спас немало жизней, мужчина полностью отдаётся своей работе и очень любит помогать пациентам бороться с разными заболеваниями. Мехмет счастливо женат на своей супруге, которую он очень любит. У семейной пары есть дочь по имени...

Субтитры
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Садуллах Джелен
В ролях: Мехмет Акиф Алакурт, Мелиса Сёзен, Шюкран Овалы, Шебнем Догру, Мерай Юлген, Толга Текин, Луран Ахмет, Элие Сонмез, Шебнем Диллигил, Мертали Мерай
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Субтитры
Перед нами пройдет история жизни двух семей, двух братьев. Основное в их жизни - рыболовецкий траулер, с помощью которого они зарабатывают себе на хлеб, ловя рыбу в море. Мы знакомимся с членами семьи в тот момент, когда уже дети стали взрослыми и определили свою дорогу в жизни. Юнус возглавил рыболовецкую бригаду на...

Одноголосый
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Сердар Акар
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Одноголосый закадровый
Нашему вниманию предстоит погрузиться в очень запутанный сюжет. Мехмет является обычным мужчиной, который зарабатывает себе на жизнь играя на гитаре в различных питейных заведениях . В 2013 году судьба заносит его в Ирак , где он чудом остается в живых. После тяжелой контузии он практически ничего не помнит. Жители...

Одноголосый
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Зейнеп Дадак
Время: ~ 13 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Главному герою турецкого сериала, каждый раз приходится сталкиваться с судьбами людей, которым требуется срочное вмешательство. Нельзя допустить даже малейшего неверного шага, так как это сможет привести к самым трагическим последствиям. Поэтому психотерапевт прекрасно понимает, что необходимо быть предельно...