Зарубежные сериалы
![Мертвецкая тьма (2021) Deadhouse Dark](/uploads/posts/2021-04/1619703557-911389094.jpg)
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: ужасы
В ролях: Николас Хоуп, Джемма Бёрд Мэтисон, Барбара Бингхэм, Роксана Уилсон, Лорен Оррел, Наоми Секейра, Анни Финстерер, Элиза Николлс, Дженни У, Зои Каридес
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Шесть историй, связанных между собой женщиной, которая получает из даркнета таинственную шкатулку, хранящую зловещую тайну....
![Однажды на Кипре / Зимний остров Кипр (2021) Bir Zamanlar Kibris](/uploads/posts/2021-04/1617538994_d2387be7c9b0.jpg)
Двухголосый
3 серия (1 сезон)
Режиссер: Хакан Инан
В ролях: Мирай Акай, Yagmur Arazli, Таянч Аяйдын, Дениз Байташ, Хакан Гунер, Rüzgar Irmakoglu, Пелин Карахан, Сюмейра Коч, Ахмет Курал, Хасан Кючюкчетин
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал «Однажды на Кипре» основан на реальных событиях, произошедших в 1963 году, и рассказывает о борьбе турок-киприотов за существование. 1963 год, турки и греки на Кипре живут бок о бок без проблем. Семья Дерели, торговца жевательной резинкой, которая живет своей веселой жизнью на острове, подвергается нападению,...
![Идеальная жизнь (2018) Helt Perfekt](/uploads/posts/2021-04/1619698567_3bawz.jpg)
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Йохан Петтерссон, Эва Рёзе, Адам Полссон, Johan Ulveson, Carina Berg, Эрик Йоханссон, Олле Сарри, Ванна Розенберг, Ирен Линд, Fredde Granberg
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Йохан Петерссон - известный комик. У него собственное шоу на тв, большой дом, красивая жена, отличные друзья. Короче, идеальная жизнь. Но Йохан сам вечно все портит, ведь у него уникальный дар на каждом шагу вляпываться в дурацкие ситуации... Премия шведской телеакадемии в категории "лучший комедийный сериал"....
![Невенка: хватит молчать (2021) Nevenka: Breaking the Silence](/uploads/posts/2021-04/1619688948_f9ae7e4a40791403361914113eed5da2.jpg)
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Марибель Санчес-Марото
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Дело Невенки Фернандес стало первым в Испании успешным иском против политика, обвиненного в сексуальных домогательствах. Спустя 20 лет героиня рассказывает о случившемся....
![Звёздный охотник (2000-2004) Starhunter](/uploads/posts/2021-04/1619669776-802202006.jpg)
Профессиональный
1-22 серия (2 сезон)
В ролях: Таня Аллен, Стивен Маркус, Майкл Паре, Мюррэй Мелвин, Клодетт Роач, Клайв Робертсон, Доун Штерн, Пол Фокс, Хайди фон Паллеске, Грэхэм Харли
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Год 2275. Охотнику Данте Монтана и его экипажу поручено отследить и захватить опасных межпланетных преступников. Между тем, скрытые силы ведут отчаянную войну, чтобы раскрыть секреты божественных кластеров - мощных знаний, означающих всеобщее господство... Итак, космический корабль звездного охотника за головами...
![Анна (2021) Anna](/uploads/posts/2021-04/1619343073-442589791.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Никколо Амманити
В ролях: Джулия Драготто, Алессандро Пекорелла, Клара Трамонтано, Джованни Мавилья, Роберта Маттеи, Элена Льетти
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История молодой девушки, которая заботится о брате в постапокалиптической Сицилии, где четырьмя годами ранее вирус уничтожил всех взрослых....
![Нас было шестеро (2019) Éramos Seis](/uploads/posts/2021-04/1619628618-1041644854.jpg)
Двухголосый
1-15 серия (1 сезон)
В ролях: Глория Пирес, Люка Де Кастро, Антониу Каллони, Guilherme Ferraz, Данило Мескита, Николас Праттес, Андре Луиш Фрамбаш, Жиулия Бушкасиу, Симоне Споладоре, Мария Едуарда
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История рассказывает о жизни семьи среднего класса из Сан-Паулу в 1920–1940-е годы. У семейной пары Жулио и Лолы четверо детей: Карлос – ответственный и гордость семьи, но у него сложный роман с Инес, так как мать против их отношений; Альфредо - живет в конфликте со своими родителями из-за мятежного и буйного...
![Правила веб-дорам (2020) Wepdeuramaui beopchik](/uploads/posts/2021-04/1619628341-653680512.jpg)
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Бывшим парню и девушке приходится работать вместе над созданием веб-дорамы....
![Городские легенды (2020) Dosigoedam](/uploads/posts/2021-04/1619627965-1642702392.jpg)
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
8 историй о злобных мстительных призраках, с которыми не повезло столкнуться корейским гражданам: старшеклассницам, школьной учительнице, водителю такси, стримерше, полицейскому, обычному семьянину и шаманке....
![Фрэнк из Ирландии (2021) Frank of Ireland](/uploads/posts/2021-04/1618990667-978858949.jpg)
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Брин Глисон, Донал Глисон, Сара Грин, Том Вон-Лолор, Пом Бойд, Лиз Фитцгиббон, Seán Óg Cairns, Рори Маллен, Пол Тайлак, Хью Ирвин
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В свои тридцать два года главный персонаж Фрэнк не смог добиться выдающихся жизненных результатов. Мужчина проживает вместе с мамой в городе Дублине. Он считает себя отличным музыкантом, однако при всем при этом не практикуется. Главный персонаж не брал в руки музыкальные инструменты уже как семь лет. В личной жизни...
![Лунная река (2021) Dali tteuneun gang](/uploads/posts/2021-03/1614615504-920602867.jpg)
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Юн Сан-хо
В ролях: Ким Со-хён, Чи Су, Кан Ха-ныль, Ли Джи-хун, Чхве Ю-хва, Ким Джон-ён, Юн Джу-ман, Ким Хи-джон, Ким Бом-нэ, Хван Ён-хи
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История принцессы Коругё, которую с детства растили воином....
![Великая благодать / Прекрасная Грейс (2021) Amazing Grace](/uploads/posts/2021-04/1619611461_e6fe4bc011cf67bd51c57ff3da806af4.jpg)
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Кейт Дженкинсон, Сигрид Торнтон, Алекс Димитриадес, Бен О'Тул, Александра Дженсен, Катрин Дейвис, Kat Hoyos, Бен Мингей, Люк Форд, Николас Браун
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал посвящен акушерке Грейс и ее коллегам в новом Родильном центре при крупной городской больнице. Будучи защитницей своих будущих беременных матерей, виртуозно балансируя между работы и личной жизнью, Грейс вот-вот запутается еще больше, когда прибытие в родильный центр новой беременной девушки навсегда изменит ее...