Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-10 серия (6 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Рутина Уэсли, Дон-Лиэн Гарднер, Кофи Сирибо, Омар Дж. Дорси, Николас Л. Эш, Этан Хатчисон, Дондре Уитфилд, Тимон Кайл, Тина Лиффорд, Бьянка Лоусон
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета находятся сёстры Борделон, Нова - журналист и видный активист Нового Орлеана, и Чарли, которая возвращается в Новый Орлеан из Лос-Анджелеса вместе с сыном-подростком, оставляя привычную жизнь, чтобы унаследовать от недавно умершего отца плантацию в 800 акров сахарного тростника....
Профессиональный
1-12 серия (4 сезон)
В ролях: Джон Пол Карлиак, Пирс Гэнон, Кевин Майкл Ричардсон, Алекс Казарез, Дэвид В. Коллинз, Хоуп Леви, Эрик Белл мл., Флула Борг, Джэйк Грин, Кари Уолгрен
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Он совершенно не похож на остальных маленьких детей. Несмотря на свой совсем юный возраст, Тим настоящий босс, он ходит в деловом костюме, занимается бизнесом и обладает всеми качествами истинного лидера. Мультсериал «Босс-молокосос» от компании Netflix, это телевизионная адаптация одноименного мультфильма,...
Двухголосый
5 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Эдгар Миранда
В ролях: Карло Порто, Бранка Мессина, Анжелу Паеш Леме, Бруну Гедеш, Marcus Bessa, Augusto Caliman, Rafael Sun, Daniel Nini, Флориано Пейшоту
Время: ~ 63 мин. / 01:03
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал "Генезис" (Genesis) транслируется на RecordTV с 19 января 2021 года. Сюжет основан на книге "Бытие" из Библии и повествует о сотворении мира, о первых людях Адаме и Еве, о великом потопе и его причинах; о Вавилонской башне, о жизни Авраама и его потомков, о периоде рабства еврейского народа в Египте. Этот...
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Нил У
В ролях: Юджени Лю, Джаспер Лю, Оливия Кастаньо, Сесилия Чой, Син Хом, Dylan Locke, Цао Юйнин, Рен Ханами, Эдан Моусес, Алана Лэсри
Время: ~ 40 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Дочь главы преступной группировки нанимается телохранителем к айдолу....
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Энтони Барвелл
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Документальный сериал переносит зрителей в прошлое, с помощью спутников и технологий LiDAR, чтобы увидеть, как с воздуха формировались более ранние пейзажи Китая, в том числе Великая стена, легендарный затерянный город Хубилай-хана во внутренней Монголии и недавно открытый город, построенный 4000 лет назад, жители...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Мэтт Джексон
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Посмотрите на чудеса инженерной, технологической и архитектурной мысли; совершите экскурсию по самым высоким, экологичным, прочным и роскошным небоскребам....
Профессиональный
25 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Джевдет Мерджан
В ролях: Эркан Петеккая, Сонгюль Оден, Долунай Сойсерт, Угур Полат, Бурак Ямантюрк, Мюге Боз, Ипек Филиз Язиджи, Исмаил Хаджиоглу, Кюбра Кип, Кадим Яшар
Время: ~ 110 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Проект, который привлекает внимание своим сильным актерским составом и сюжетом. Эркан Петеккайя сыграет в нем роль спецагента, которому дали задание раскрыть преступную группу с международными связями. Сонгюль Оден исполнит роль доктора, ее героиня не знает границ, свободолюбивая и предприимчивая женщина. А Долунай...
Субтитры
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Танер Аквардар
В ролях: Мерт Фырат, Дамла Сонмез, Тюлин Озен, Бекир Хакан Унверди, Айкут Таскин, Левент Юльген, Лачин Джейлан, Гюлер Октен, Айфер Дёнмез, Алпер Салдиран
Время: ~ 140 мин
Перевод: Субтитры
Зейнеп – одна из пятерых детей семьи Эсен. Мурат, влюблённый в неё с самого детства, делает девушке предложение. В это же время Зейнеп знакомится с Кенаном - молодым наследником богатой семьи. Что же выберет Зейнеп: тихую гавань или бушующий океан?...
Субтитры
1-29 серия (1 сезон)
В ролях: Cem Yigit Uzümoglu, Бюлент Дюзгюноглу, Baran Bölükbasi, Хакан Уммак, Каан Севи, Озгю Кая, Deniz Atam, Чагла Наз Каргы, Eda Sölenci, Dilhan Aras
Время: ~ 130 мин
Перевод: Субтитры
Тарык Аксой, легенда баскетбола, на вершине своей карьеры получает травму, из-за чего вынужден бросить дело всей своей жизни. Далее героя настигают беды одна за одной: смерть любимой жены, одиночество, алкоголь, и в конце концов его лишают опекунства над дочерьми. В один прекрасный день Тарык решается всё исправить....
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Акан Сатаев
В ролях: Еркебулан Даиров, Асель Сагатова, Виктор Ашанин, Саят Исембаев, Георгий Петренко, Игорь Шугалеев, Шах-Мурат Ордабаев, Михаил Долгополов
Время: ~ 50 мин
История правдивого пути Бауыржана Момышулы с того времени, как он познакомился с генералом Панфиловым, и когда его назначили руководителем батальона....
Одноголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Джемаль Шан
В ролях: Мурат Юналмыш, Джерен Хиндистан, Синан Тузджу, Фатма Гирик, Сердар Гёкхан, Эроль Демирёз, Танер Барлас, Кеворк Маликян, Нурсим Демир, Mert Turak
Время: ~ 120 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
История о любви, взаимопонимании, ненависти и жестокости. Вышедший из тюрьмы Бурхан влюбился в Зейнеп – дочь Гёнюль. Много лет назад он спас Гёнюль от изнасилования. Но, увы, Зейнеп украла сердце и у его лучшего друга – Йылмаза. С одной стороны – невозможная любовь Бурхана, с другой – вражда двух семейств и...
Многоголосый
1-14 серия (1 сезон)
Режиссер: Сакол Вонгсинвисет
В ролях: Ворранит Тхаворнвонгс, Исикава Плоуден, Рёта Оми, Patara Eksangkul, Phakjira Kanrattanasoot, Pai-Sitang Punnapob, Патчара Тубтонг, Kullamas Sarasas, Тханабун Ванлопсиринун, Суттатип Вутичаипрадит
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История молодой девушки по имени Нум Ним. Она наконец-то нашла отличную работу, поэтому решила отпраздновать это событие со своей лучшей подругой. Девушки решили пойти в бар, где героиня увидела очень красивого парня. Он был прямо как с обложки модного журнала, вот девушка и не удержалась. Они провели замечательную...