Зарубежные сериалы
![Месть (2002-2003) La Venganza](/uploads/posts/2021-05/1620888009-674339907.jpg)
Профессиональный
1-127 серия (1 сезон)
В ролях: Габриэла Спаник, Хосе Анхель Льямас, Катрин Сиачоке, Хорхе Као, Маргалида Кастро, Карлос Дуплат, Ана Мария Абельо, Орландо Мигель, Юрий Перез, Нарен Дарианани
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Элена Фонтана, девушка из богатой семьи, рожает дочь. Этот ребенок — следствие ее романа с сыном смертельного врага ее отца. В родах Элена теряет сознание, а когда приходит в себя, ей говорят, что ребенок умер. Через несколько лет Элена выходит замуж за Луиса Мигеля Ариса. Но ее коварная сестра Грасия соблазняет Луиса...
![Папа, перестань меня позорить (2021) Dad Stop Embarrassing Me](/uploads/posts/2021-05/1620887738-1004512647.jpg)
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Джейми Фокс, Кайла-Дрю, Порша Коулмэн, Джонатан Кайт, Дэвид Алан Грир, Валенте Родригес, Хезер Сайрус Хемменс, Miracle Aaliyah Reigns, Кит Джефферсон, Elijah M. Cooper
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Отец-одиночка и владелец косметического бренда начинает понимать, что такое отцовство, когда его сильная дочь-подросток переезжает к нему....
![Это нападение! Крупнейшая кража картин в мире (2021) This is a Robbery: The World's Biggest Art Heist](/uploads/posts/2021-05/1620812449_29506.jpg)
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Колин Барнайкл
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет разворачивается в девяностые годы прошлого столетия. Именно в этот период времени в Штатах произошло одно из самых дерзких ограблений в истории. Из музея Бостона сенсационно исчезли несколько картин, чья стоимость оценивается в несколько сотен миллионов долларов. Конечно же, это стало громким событием, ведь...
![Мэпп и Лючия (2014) Mapp & Lucia](/uploads/posts/2021-05/1620825496-159789831.jpg)
Двухголосый
1-3 серия (13 сезон)
Режиссер: Дьярмуид Лоуренс
В ролях: Миранда Ричардсон, Анна Чэнселлор, Поппи Миллер, Фелисити Монтегю, Стив Пембертон, Пол Риттер, Джемма Уилан, Марк Гэтисс, Сьюзан Порретт, Николас Вудесон
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
30-е годы XX века. Лючия арендует летний домик у женщины по имени Мэпп. Но внезапно простая аренда перерастает в социальное соперничество между двумя женщинами....
![Саванна (1996-1997) Savannah](/uploads/posts/2021-05/1620813658-441128323.jpg)
Профессиональный
1-22 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Робин Лайвли, Джейми Лунер, Шеннон Стерджес, Дэвид Гэйл, Пол Сэттерфилд, Бет Туссэн, Рэй Уайз, Джордж Идс, Торин Блак, Мими Кеннеди
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала происходит в маленьком городке штата Джорджия под названием Саванна. В центре истории — три лучшие подруги, выросшие вместе......
![Война с реальностью (1994-1996) TekWar](/uploads/posts/2021-05/1620813191-2107154555.jpg)
Профессиональный
1-24 серия (1 сезон)
В ролях: Грег Эвиган, Уильям Шетнер, Натали Редфорд, Мария дель Мар, Морис Дин Винт, Юджин Кларк, Лекса Дойг, Эрни Грюнвольд, Торри Хиггинсон, Кристиан Кэмпбелл
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Недалекое будущее. Детектив Джек Кардиган провел десять лет в криогенной камере за преступление, которого он не совершал. Мир изменился, им правят корупированные чиновники и наркобароны. ТЕК — новый супернаркотик захватывает все больше людей в свои сети. Именно из-за него Джека, в свое время, несправедливо обвинили....
![Криминальный адвокат (2016) 99.9: Keiji Senmon Bengoshi](/uploads/posts/2021-05/1620722832_image.jpg)
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Дзюн Мацумото, Тэруюки Кагава, Дзин Катагири, Маги, Тору Баба, Юкино Кисии, Такафуми Икэда, Иттоку Кисибэ, Нана Эикура, Мунэтака Аоки
Время: ~ 68 мин. / 01:08
Перевод: Двухголосый закадровый
Мияма Хирото — бедный адвокат, занимающийся уголовными делами и еле сводящий концы с концами. Он берётся за дело даже в том случае, когда шанс докопаться до истины составляет 0,1 процент из 99,9....
![Королевская больница (2009) Casualty 1909](/uploads/posts/2021-05/1620718642-1581485171.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Шери Лунги, Сара Смарт, Уильям Хьюстон, Николас Фэррел, Чарити Уэйкфилд, Пол Хилтон, Том Хьюз, Дэвид Тротон, Имон Джехеган, Лиза Брукс
Время: ~ 57 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Доступные записи и дневники медсестер, врачей и пациентов лондонской больницы оживают в этой увлекательной серии об исторической лондонской больнице....
![Лондонский госпиталь (2008) Casualty 1907](/uploads/posts/2021-05/1620712928-619861199.jpg)
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Брин Хиггинс
В ролях: Николас Фэррел, Уильям Хьюстон, Алфи Аллен, Нил Фицморис, Дэвид Тротон, Хайвел Саймонс, Майкл Дженн, Доминик Джефкотт, Уилл Кин, Лидия Леонард
Время: ~ 56 мин. (228 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
100 лет назад Лондонский госпиталь был самой прогрессивной больницей в Британии. Долгое время он оставался последней надеждой для обитателей трущоб. Четкая работа персонала достигалась благодаря строгой дисциплине....
![В поисках любви (2021) The Pursuit of Love](/uploads/posts/2021-05/1620630045-1069877679.jpg)
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Эмили Мортимер
В ролях: Эмили Бичем, Битти Эдмондсон, Лили Джеймс, Эмили Мортимер, Эндрю Скотт, Долли Уэллс, Доминик Уэст, Steven Pereira, Марк Тэнди, Ассаад Буаб
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие развернется в период между двумя мировыми войнами. Фэнни Логан из уважаемого английского семейства пытается найти идеального мужа....
![Ларго Винч (2001-2003) Largo Winch](/uploads/posts/2021-05/1620625421-1986597314.jpg)
Профессиональный
1-5 серия (2 сезон)
В ролях: Паоло Сеганти, Сидни Пенни, Диего Вальраф, Серж Уд, Джорди Джонсон, Чарльз Эдвин Пауэлл, Соня Бенезра, Тайрон Бенскин, Мишель Анн Липпер, Алекс Биспинг
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ларго и его друг Саймон становятся свидетелями нападения на падрэ Мориса, у которого похищают старинный манускрипт. В это же время погибает глава богатейшей корпорации «W» Нэрио Винч, по завещанию которого наследником финансовой империи назначен Ларго. Парень сперва хочет отказаться, но после просмотра видеопослания,...
![Мурсайд (2017) The Moorside](/uploads/posts/2021-05/1620624576-286568079.jpg)
Многоголосый
1-2 серия (1 сезон)
Режиссер: Пол Уиттингтон
В ролях: Шеридан Смит, Шан Брук, Фэй МакКивер, Джон Даглиш, Джемма Уилан, Шиван Финнеран, Стив Орам, Дин Эндрюс, William Hunt, Sally Carr
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Шеннон знали как хорошую и скромную девушку, которая отличалась талантами и живым умом. Неожиданная пропажа школьницы заставляет жителей Йоркшира трепетать от ужаса. Похищение прошло профессионально, и на поиски Шеннон выдвинулись лучшие специалисты......