Зарубежные сериалы
Одноголосый
В ролях: Роберт Эркарт, Джек Уотлинг, Джулиан Орхард, Джек Мэй, Кристофер Кейзнов, Майк Левин, Майкл Вульф, Пол Алексис, Джереми Буллок, Анджела Даун
Время: ~ 60 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал рассказывает о «следопытах» - специальном подразделении тяжёлых бомбардировщиков «Ланкастер» 192-й эскадрильи Королевских военно-воздушных сил Великобритании во время Второй мировой войны. «Следопыты» летали впереди основного потока ночных бомбардировщиков, с задачей обнаружить ночью цель и пометить ее...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
В ролях: Со Джи-сок, Jung-Yoon Choi, Пён Джон-су, Со У-джин, Young Kim, Чон Да-бин, Joon-Hwi Jung, Sook Kim, Seung-Hyeon Goo, Ха Юн
Перевод: Двухголосый закадровый
Корейский парень, нянь по профессии, недавно закончил обучение в одной из американских высших школ. По возвращении в Корею он решил устроиться на работу. Правда, сделать это будет крайне сложно, ведь он – парень, причём, крайне симпатичный....
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: приключения
В ролях: Энтони Хед, Джеймс Лэнс, Кэролайн Кац, Лорел Вагхорн, Том Грейвс, Джо Грейвс, Джек Бардо, Гайдн Гвинн
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Миллиардер покупает замок Кентервиль, не подозревая, что там уже несколько веков живет злобный призрак....
Профессиональный
1-20 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
Режиссер: Ричард Тейлор
В ролях: Дерек Гриффитс, Питер Джонс, Мириам Маргулис, Джек Мэй, Уильям Раштон, Сьюзэн Шеридан, Бенжамин Уитроу
Время: ~ 5 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Добрый инопланетный зверь отправляется спасать девочку. Продолжение сериала для изучения английского от BBC...
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Юрий Озеров
В ролях: Стефан Гецов, Богус Пасторек, Хорст Пройскер, Яков Трипольский, Любомир Кабакчиев, Борис Белов, Петр Стефанов, Владлен Давыдов, Евгений Матвеев, Антон Горчев
Время: ~ 308 мин
1943. Грандиозные съемки воссоздают важнейшие события тех лет, создав панораму борьбы народов Восточной Европы против фашизма. На экране - отважные герои, совершавшие бессмертные подвиги во имя счастья человечества. На экране - солдаты свободы....
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Мэтт Тирнаур
В ролях: Maya Wiley, Джонатан Альтер, Рон Рейган, Роберт Шеер, Стью Спенсер, Джеймс Бэйкер III, Лесли Стал, Йен Хейни Лопез, Derek Shearer, Эд Роллинз
Время: ~ 221 мин. всего
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рональд Рейган занимал пост президента США с 1981 по 1989 годы. Сериал рассказывает об этих годах через призму брака Рональда и Нэнси Рейганов, знакомит зрителей с неизвестными подробностями их отношений, объясняя, насколько большой властью обладала Нэнси в годы президентства её мужа....
Одноголосый
1-13 серия (1 сезон)
Режиссер: Willi Urbanek
В ролях: Клаус Герке, Эзард Хаусманн, Уте Бёден, Зигрид Гёлер, Дитер Бельманн, Рольф Риппергер, Иоганнес Вике, Александр Папендик, Хорст Шефер, Вальтер Бехштайн
Время: ~ 27 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм повествует об антифашистской деятельности небольшой группы саксонских альпинистов, действовавшей в пограничной зоне между Германией и Чехословакией в 1933 – 1936 гг....
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Алексей Ракович
Время: ~ 25 мин.
Документальный цикл рассказывает об истории создания и боевом применении военной техники времен Великой Отечественной войны. О судьбах конструкторов и испытателей, подвигах солдат и офицеров, входивших в экипажи танков и самолетов, расчеты артиллерийских орудий и минометов. Повествование ведется на фоне поисковых...
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Виктор Туров
В ролях: Борис Невзоров, Ежи Мольга, Валентинас Масальскис, Евгений Меньшов, Ингеборга Дапкунайте, Ольга Лысенко, Анджей Пречигс, Яцек Гузински, Юрий Горобец, Дарья Шпаликова
Время: ~ 175 мин. / 02:55
Весной 1944 года в Яновских лесах Польши против фашистских оккупантов действовали отряды советских партизан и бойцы польского Сопротивления: Армия Людовой и Армия Крайовой, которая, подчиняясь буржуазному польскому правительству, находившемуся в Лондоне, придерживалась нейтралитета. Когда фашисты блокировали лес,...
Двухголосый
1-14 серия (2 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Чагры Вила Лостувалы
В ролях: Фарах Зейнеп Абдулла, Биркан Сокуллу, Мерве Диздар, Али Атилла Шендил, Альпер Салдыран, Эсра Рушан, Метин Джошкун, Угур Узунер, Гизем Катмер, Эмир Озден, Эзги Мола
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Сериал снимают по роману психоаналитика и писательницы Доктора Гюльсерен Будайджиоглу «Внутрь медальона / Madalyonun İçi». По ее произведениям сняты такие сериалы, как «Стамбульская невеста», «Дом, в котором ты родился - твоя судьба». Фильм основан на реальных событиях. Сафийе и Гюльбен – две сестры со своими...
Многоголосый
1-36 серия (1 сезон)
Режиссер: Лу Цзянь
В ролях: Су Сяотун, Ван Цзыци, Ян Тиндун, Чжао Яокэ, Ван Яньсинь, Го Цючэн, Му Хуайху, Ши Ланья, Тянь Лин, Цзун Фэнъянь
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Девушка Чу Чу из семьи коронеров встречает принца Сяо, ответственного за дела о насильственных преступлениях. Сяо Цзиньюй кажется слабым и болезненным и ему не хватает надёжных людей для расследования дела. Впоследствии он нанимает Чу Чу в качестве своего помощника. Вместе им удаётся раскрыть шокирующее дело, которое...
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
В ролях: Микела Люси, Nicolas Aqui, Джэми Уотсон, Эрик Петерсон, Dante Zee, Анна Клер Бартлам, Джули Лемье, Кори Доран, Стефани Секи, Джонатан Тан
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда прекрасный мир Радужного Королевства настигают проблемы, остается одна надежда на Тру! С её несмышлёным лучшим другом Котом Бартлби. Только Тру может высвободить силу Магических Желаний из Дерева Желаний для восстановления мира и любви в Королевстве....