Зарубежные сериалы
Субтитры / Без
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Атиль Инач
Время: ~ 115 мин
Перевод: Субтитры / Без перевода
Джемиль работает учителем, и единственным его родственником является сестра. После смерти родителей Джемиль взял на себя ответственность за нее, ведь она больна, нужна пересадка почек. Чтобы оплатить лечение сестры Джемиль продает свою кровь, у него очень редкая группа. Однажды молодые люди по имени Умит и Махир...
Одноголосый
1-18 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Озер Кызылтан
В ролях: Джансу Тосун, Барыш Багджи, Арсен Гюрзап, Дерия Алабора, Баязит Гюлерджан, Казим Аксар, Рыза Сёнмез, Эдже Оздикиджи, Танер Эртюрклер, Зейнеп Иргат
Перевод: Одноголосый закадровый
История о молодой и богатой девушке по имени Нариман, которая, несмотря на все предостережения друзей, вышла замуж за взрослого мужчину, у которого уже есть дети от первого брака. Омару нужен этот брак для того, чтобы поправить своё пошатнувшееся финансовое положение. Несмотря на это девушка верит, что со временем она...
Субтитры
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Шенол Сёнмез
В ролях: Бюлент Иналь, Седеф Авджи, Сельчук Ёнтем, Фатих Артман, Джанер Алкая, Илкьяз Коджатепе, Фериха Эджем Чалык, Экин Тюркмен, Рыза Акын, Танер Барлас
Перевод: Субтитры
После того, как территория Югославии была захвачена фашистской Германией, многие люди были вынуждены бежать со своей родной земли. То же самое произошло с семьей главных героев фильма: они переезжают в Турцию. Однако и здесь их ждут суровые испытания....
Одноголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Абдулла Огуз
В ролях: Мюжде Узман, Mehdi Adlin, Кадир Догулу, Мелиса Сёзен, Мустафа Угурлу, Исмаил Демирджи, Mehrnoush Esmaeilpour, Gökçen Bilge Çiftçi, Merve Atabek, Menduh Kizilkula
Время: ~ 120 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Турецкий сериал 'Грехи моего отца' - это новый взгляд на тему семейных отношений. В центре внимания сюжета оказывается отец, который старается сделать все ради жизни дочери.Началось все с печального события. Феррух идет на убийство из-за корыстных побуждений. Вину приходится свалить на Озана, который вынужден сесть в...
Субтитры / Без
1-21 серия (1 сезон)
В ролях: Онур Туна, Рювейда Оксюз, Хусейн Авни Даньял, Саидам Ениаи, Хакан Юфкаджигил, Рыза Акын, Ismail Hakki, Султан Улутас, Zeynep Korkmaz, Мехмет Секип
Время: ~ 120 мин
Перевод: Субтитры / Без перевода
Омер вернувшись из армии в один из обычных районов Стамбула сталкивается с проблемой. Некая группа мафиози начала использовать рыбацкие лодки для контрабанды оружия и наркотиков. Кого-то насильно, а кого-то шантажом заставили работать на них. Друг детства Омера Али Экбер попадает в тюрьму за то, что пошел против...
Субтитры
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Фират Гюрсой
В ролях: Сезги Сена Акай, Özge Akdeniz, Kübra Akin, Эмре Атаман, Эрдоган Айдемир, Sibel Aytan, Tugce Baltali, Cansu Dagdelen, Эмин Гюмюская, Арда Хакиоглу
Время: ~ 57 мин
Перевод: Субтитры
История о горькой и невозможной любви между Кенаном и Налан. Отец Налан богатый и преуспевающий бизнесмен, он забирает Кенана из приюта, где тот оказался после смерти родителей. Маленькие Кенан и Налан сразу находят общий язык, они растут в одном доме, становятся лучшими друзьями, делящимися все тайнами другу....
Субтитры
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Неслихан Есилюрт
В ролях: Халук Бильгинер, Лэйла Ильхан, Эмре Кынай, Аслы Орджан, Нилгюн Тюрксевер, Су Бурсу Джошкун, Усхан Чакыр, Зейнеп Чамджи, Бурак Челик, Гюльпер Оздемир
Время: ~ 130 мин
Перевод: Субтитры
История молодого парня и девушки, которые росли под гнётом отцов. Единственная мечта Мехмета Карахана - расширить косметическую фирму и добиться расположения отца. Йарен Улучинар заботится о двух сёстрах и мечтает стать учительницей химии. Но отец Йарен зациклен на вопросах чести, поэтому подавляет женственность...
Профессиональный
1-59 серия
Режиссер: Осман Синав
В ролях: Кенан Имирзалыоглу, Селин Демиратар, Gökcan Gökmen, Умут Огуз, Atilla Alpar, Огуз Галели, Эбру Кокаага, Ахмет Енильмез, Экин Тюркмен, Мурат Сойдан
Время: ~ 90 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
Между Мехметом и Нермин существует огромная любовь. Место их жительства – пригород Стамбула. С каждым днем они работают все больше для того, чтобы побороть бедность. Они мечтают пожениться и жить в своем хорошем доме....
Профессиональный
1-130 серия (2 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Бурак Озчивит, Неслихан Атагюль, Каан Урганджиоглу, Кюршат Алныачык, Орхан Гюнер, Неше Байкент, Зейно Эраджар, Рюзгар Аксой, Барыш Алпайкут, Хазал Филиз Кючюккёсе
Время: ~ 140 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Нихан - дочь богатого бизнесмена, который оказался на грани банкротства, Кемаль - сын простого парикмахера. Есть ли будущее у этой любви? Тем более, что ради своего эгоистичного сына Эмира, безумно влюбленного в Нихан, его отец Галип бей способен совершить преступление. Путем шантажа своего компаньона Ондера, отца...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Никки Блонски, Зандер Экхаус, Рэйвен Гудвин, Харви Гильен, Хейли Хасселхофф, Эшли Поупелка, Эри Стидэм, Джина Торрес, Пол Дули, Зои Джармен
Время: ~ 42 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
История о жизни семи подростков и сотрудников лагеря для похудения....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Бриэнн Тджу, Ezekiel Goodman, Эшли Мур, Sebastian Amoruso, Билл Хек, Фиона Рене, Кэсси Бек, Брук Блум, Крисси Фит, Даниэль Делони
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Спустя год после аварии со смертельным исходом, произошедшей в их выпускной вечер, группу подростков преследует таинственный убийца....
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Hyrum Osmond
В ролях: Джош Гад
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Снеговик из Холодного сердца, Олаф, рассказывает классические сказки Диснея....