Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-20 серия (1 сезон)
В ролях: Ксолиле Тшабалала, Палланс Дладла, Селло Мааке Ка-Нкубе, Энхле Мбали Млотшва, Буйле Мдладла, Унати Мхизе, Уайзман Зита, Динео Раседил, Майк Ндлангамандла
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После долгих лет отсутствия Ханьи Адесина возвращается домой, столкнувшись с необходимостью спасти семейную бизнес-империю. Когда-то процветающее предприятие теперь находится на грани краха, подтачиваемое внутренней коррупцией. Ханьи предстоит собрать всю свою решимость и ресурсы, чтобы вернуть компании былое величие...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Жан Дюжарден, Грегори Гадебуа, Сальво Фикарра, Андре Дюссолье, Одри Дана, Эрик Эльмоснино, Жюльен Паскаль, Жан-Бенуа Югё
Время: ~ 40 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Благородный дон Диего де ла Вега уже давно отошёл от дел, оставив героизм позади, и теперь занимает должность мэра Лос-Анджелеса. Однако, когда в городе появляется влиятельный бизнесмен, использующий коррупцию и шантаж для достижения своих целей, дон Диего вновь берётся за рапиру, надевает маску и садится на коня,...
Многоголосый
1-9 серия (2 сезон)
В ролях: Эван Питерс, Карен Малина Уайт, Ричард Дженкинс, Пенелопа Энн Миллер, Дэвид Баррера, Скотт Майкл Морган, Шон Браун, Никеа Гэмби-Тернер, Колин Форд, Ниси Нэш
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
За десять с лишним лет осужденный убийца Джеффри Дамер убил 17 мальчиков и юношей. Как у него получалось так долго избегать ареста?...
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Джулиан Джаррольд
В ролях: Майкл Шин, Рут Уилсон, Йен Хьюз, Энна Хардвик, Джоанна Скэнлэн, Клэр Рашбрук, Николас Барнс, Сэм Тротон, Александр Оуэн, Клер Кэлбрайт
Время: ~ 61 мин. / 01:01
Перевод: Многоголосый закадровый
В 2019 году принц Эндрю дал интервью журналистке BBC Эмили Мейтлис, которое вызвало широкий общественный резонанс. Во время разговора он поделился спорными деталями своих отношений с Джеффри Эпштейном, осужденным за сексуальные преступления против несовершеннолетних. Это интервью привлекло внимание всего мира и стало...
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Время: ~ 64 мин. / 01:04
Перевод: Многоголосый закадровый
История Дамп Мацумото — легендарной рестлерши, которая проложила путь в мире женского рестлинга, разрушая стереотипы и поднимая этот спорт на новый уровень. Ее жестокий стиль борьбы и неповторимый образ сделали Мацумото культовой фигурой, вызывая уважение и страх как среди соперников, так и среди фанатов. За рингом...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Стюарт Мартин, Петер Стормаре, Лорен Кохэн, Джессика Хенвик, Джейми Чон, Пилу Асбек, Сильвия Хукс, Кристофер Хивью, Джон Ноубл, Хелена Мэттссон
Время: ~ 29 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Зак Снайдер представляет дерзкое и мрачное воплощение скандинавских мифов в анимационном сериале для взрослых. В центре истории — бесстрашная воительница, которая бросает вызов самим богам, погружая зрителей в эпическую битву, полную жестокости и величия....
Многоголосый
1-2 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Морган Кохэн, Чад Майкл Мюррэй, Том Джексон, Андреа Менар, Скотт Паттерсон, Lindura, Рейд Прайс, Амалия Уильямсон, Дакота Тейлор, Аллан Хоуко
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Идеальная жизнь нейрохирурга Мэгги Салливан рушится после неожиданного скандала. Оставив карьеру в Бостоне, она находит убежище в родном доме в Новой Шотландии. Там Мэгги предстоит не только разобраться с последствиями своего настоящего, но и встретиться лицом к лицу с болезненными воспоминаниями прошлого, которые она...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Ян Гржебейк
В ролях: Иржи Хавелка, Katarzia, Марта Иссова, Йитка Чванчарова, Лубош Веселый, Якуб Енчик, Петра Гржебичкова, Пётр Остроухов, Luisa Bábková, Krystof Kalhous
Время: ~ 75 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Скандальный эротический роман в университете вызывает волну негодования и восторга. Кто его написал и кто вдохновился им, чтобы убить студента?...
Многоголосый
1-2 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Алекс Гибни
В ролях: Дэвид Чейз, Алекс Гибни, Лоррейн Бракко, Дреа де Маттео, Иди Фалько, Майкл Империоли, Стив Ван Зандт, Робин Грин, Алик Сахаров, Chris Albrecht
Время: ~ 2 ч 40 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История культового сериала «Сопрано», рассказанная его создателем Дэвидом Чейзом и актерами....
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Время: ~ 17 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В застывшем в вечной войне космосе Warhammer 40,000 Империум человечества охватывает бесчисленные миры, каждый из которых связан с Империей через сложную сеть бюрократии. Эта грандиозная структура существует благодаря "десятине" — обязательному налогу ресурсами, который каждый мир обязан выплачивать, чтобы...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Лианна Уолсмен, Стивен Пикок, Мэтт Дэй, Рахель Абдулрахман, Эмили Джой, Даниэла Фариначчи, Ethan Lwin, Энтони Шарп, Стив Бисли, Рози Митчелл
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Детектив Холли О'Рорк из отдела убийств берётся за, казалось бы, рутинное расследование, но вскоре сталкивается с неожиданными поворотами, которые ставят под угрозу не только её карьеру, но и семью. События заставляют Холли пересмотреть свои убеждения о справедливости и правосудии, а дело превращается в личное...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: детектив
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Том Вильнёв, выйдя на свободу в 48 лет после 17 лет тюрьмы за преступление, которого не совершал, решает кардинально изменить свою жизнь. Теперь он — адвокат, чья главная цель — бороться за тех, кто, как и он, был несправедливо обвинён. Его кредо — "Лови момент", и, следуя этому принципу, Том защищает людей, которых...