Зарубежные сериалы
Одноголосый
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Berat Özdogan
Время: ~ 100 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Али Юсуф и Аслыхан - влюбленные молодые люди, которые знаю друг друга с детства и живут в одном районе. Юсуф - гений медицины, он с отличием заканчивает медицинский институт и становится врачом, а Аслыхан занимается журналистикой. Она всю себя отдает работе, её единственная мечта - стать знаменитой и богатой. Но...
Профессиональный
1-18 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Дэн Берд, Адхир Кальян, Эми Пьетц, Линдси Шоу, Скотт Паттерсон, Кристофер Б. Дункан, Адам Роуз, Чад Кровчук, Нолан Джерард Фанк, Джейкоб Блэр
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой сериала - простой американский парень Джастин Толчак, затюканный парнишка, которому никогда не стать популярным в школе, напротив, все лишь потешаются над ним, то и дело выставляя на посмешище. Мама Джастина, Фрэнни Толчак, с таким развитием событий совершенно не согласна и готова сделать все, чтобы ее...
Профессиональный
1-9 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Донни Уолберг, Лесли Хоуп, Дастин Миллиган, Сара Рамос, Нэйтан Гэмбл, Сьюзэн Флойд, Карен ЛеБлан, Эндрю Лоуренс, Леа Кадмор, Мелани Меркоски
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о семье преуспевающего адвоката Пола, которого обвиняют в убийстве своей помощницы. Вместе с женой и тремя детьми он решает переехать в другой город. Там он начинает поиски доказательств своей невиновности....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Майкл Кэссиди, Тейлор Хэндли, Эмбер Хёрд, Шэрон Лоуренс, Д.У. Моффетт, Гейл О’Грейди, Эллари Портефилд, Тесса Томпсон, Ник Лиматола, Валери Крус
Время: ~ 42 мин. серия (333 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джонни Миллер был счастливым, хорошим учеником средней школы с хорошими оценками и комнатой, полной спортивных трофеев, до ужасной ночи год назад, когда его отец совершил самоубийство. Неспособный справиться, он попытался утопить свою боль в алкоголе и наркотиках. Теперь, после реабилитации, Джонни изо всех сил...
Профессиональный
1-123 серия
В ролях: Роберто Матеос, Эмма Раббе, Альберто Алифа, Мигель Феррари, Алисия Пласа, Luis Betancor, Фрэнк Манейро, Карлос Маркес, Каролина Техера, Jose Zambrano
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Знаменитая модель Марлене Паес Принсе - Королева Сердец - возвращается из Каракаса в свой родной город после десятилетнего отсутствия. В пятилетнем возрасте она потеряла семью, родителей и брата, которых убили соседи, претендующие на богатые нефтью земли ее отца. Марлене добилась успеха и всемирного признания, но она...
Многоголосый
1-32 серия (1 сезон)
Режиссер: Сунь Кай Кай
В ролях: Лю Ло Си, Ван Си Вэнь, Фань Чжи Синь, Цао Вань Цзинь, Гуань Чан, Жэнь Дун Линь, Цзэн Шунь Си, Лян Цзе
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Времена правления династии Сун. Она - обычная девушка, которая считает, что женщина тоже имеет право на образование. Он - принц, которому нужно оправдать свою репутацию ленивого и неумелого человека. Се Сяомань непреднамеренно обидела Чжао Сяоцяня, знаменитого принца Цзюлу. Из-за подставы они заключают договорной...
Двухголосый
1-30 серия (1 сезон)
Режиссер: Чоу Бэй Лин
В ролях: Сюй Кай Чен, Чжао Лу Сы, Жэнь Хао, Ао Жуй Пэн, Ли Син Яо, Ань Юн Чан, A-Moon, Чжан Юэ, Янь Бо
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История Сань Ци (Чжао Лу Сы), единственной дочери великого полководца, которая становится ученицей Имперского колледжа из-за авантюры. Ей было поручено заставить Ян Юньчжи (Сюй Кай Чен), молодого мастера номер один в царстве Янь, принять её вышитую сумочку и приглашение на фестиваль фонарей. Если ей это не удастся,...
Одноголосый
1-15 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Бегюм Биргёрен, Мерт Языджыоглу, Мелиса Шенолсун, Озге Оздер, Бурак Дакак, Тургай Айдын, Азлем Баская, Илья Тирьяки, Эджем Балтаджи, Илаида Акдоган
Время: ~ 150 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Турецкий сериал Надежда не умирает расскажет нам историю о семи молодых парнях, которые в свою очередь абсолютно разные, не похожи друг на друга. Более того, они даже живут в разных городах. Тем не менее, у них есть то, что объединяет всех их – они являются заключёнными, и сейчас находятся в местах лишения свободы....
Субтитры
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Фикрет Кускан, Идиль Фырат, Онур Сайлак, Озге Озберк, Толга Гюлеч, Бейза Шекерджи, Енис Арикан, Зейнеп Айдемир, Кенан Баль, Айше Тунабойлу
Время: ~ —
Перевод: Субтитры
Эшреф живет в особняке, доставшемся ему от отца, вместе со своей женой Кериман, сыном Муратом, невесткой Филиз, маленькой дочкой Умут, внуками Селен и Джаном. Он ожидает приезда дочери Айшен, которая уже много лет живёт со своим мужем Дженгизом в Измире. Кенан настроен против дружной семьи Караханлы. Он вынашивает...
Субтитры
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Дениз Колош
В ролях: Хаял Кёсеоглу, Тевфик Акбасли, Деврим Оздер Акын, Акын Акынёзю, Пынар Чаглар Генчтюрк, Эдже Диздар, Неджла Фиде, Дидем Инселел, Су Кутлу, Идрис Неби Ташкан
Время: ~ 120 мин
Перевод: Субтитры
История о четырех друзьях Эрен Кахраман, Седа Йылмаз, Мерве Алтынкёрпю и Юнус Чаглайан, которые познакомились при поступлении в университет. В первом курсе Седа встречает свою подругу детства Гизем Шубаши, с которой не виделась очень давно. Седа и Гизем, едва снова встретившись, сразу же привязываются друг к другу,...
1-12 серия (2 сезон)
Режиссер: Айторе Жолдаскали
В ролях: Азат Жумадил, Ансар Ильясов, Нышанбек Жубанаев, Азамат Шаргын, Бекарыс Ахметов, Амина Косинова, Айбар Салы
Время: ~ 18 мин.
Алматы, наши дни. Второкурсник Алдияр узнает, что его отчисляют из университета, и, чтобы этого не произошло, он должен за короткий срок найти большую сумму на восстановление. Боясь, что об отчислении узнает его строгий отец, он решает заработать нужную сумму и устраивается на работу курьером магазина синтетических...
Субтитры
1-35 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Джемаль Шан
В ролях: Наил Кырмызыгюль, Эда Озеркан, Дидем Балчин, Джанер Джиндорук, Эдже Чешмиоглу, Исмаил Хаджиоглу, Осман Акча, Тимур Олкебаш, Лила Гюрмен, Эзги Бакискан
Время: ~ 126 мин
Перевод: Субтитры
Мардин является одним из самых крупных и богатых из рода. Он проживает с женой. В этом же огромном особняке живет и его брат Карим, со своей женой. Семья наделена огромным богатством и властью. Но Мардин не собирается вкладывать деньги в производства Стамбула. Ему больше по душе незаконный бизнес. За пределами города...