Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-9 серия (1 сезон)
Режиссер: Хорхе Р. Гутьеррес
В ролях: Зои Салдана, Хейли Эрмида, Каролина Равасса, Карлос Аласраки, Эрик Бауза, Стефани Беатриз, Хоакин Косио, Кейт дель Кастильо, Сандра Экиуа, Гаэль Гарсиа Берналь
Время: ~ 30 мин. всего
Перевод: Многоголосый закадровый
В одном из четырёх волшебных королевств живёт отважная и непокорная принцесса-воительница по имени Майя. Однажды древнее пророчество вынуждает её отправиться в захватывающее путешествие, чтобы сокрушить богов и спасти человеческий род....
Двухголосый
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Люк Корзун Мартин
В ролях: Энцо Сквиллино мл., Лоуренс Спэллман, Крис Барнс, Стив Стин, Джейсон Айзекс, Ким Дархэм, Джон Хейлс, Стивен Макдэйд, Эндрю Лоуренс
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
В этом научно-популярном сериале рассказывается о том как умный, красивый и образованный принц превратился в параноидального маньяка. Тирана, навсегда изменившего политический путь Англии....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Мартин Деннис
В ролях: Саймон Пегг, Джулиан Райнд-Татт, Сэлли Филлипс, Даррен Бойд, Джон Бенфилд, Джеральдин МакНалти, Саймон Кунц, Питер Серафинович, Пол Бигли, Моусес Рокман
Время: ~ 29 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Название не обманывает. Это ситком о волосатой молодежи шестидесятых. Главные герои – четверо друзей: простак Рэй, лощеный умник Алекс, клинический идиот Хьюго и феминистка Джилл. Рэй издает у себя на дому андеграудный журнал, а остальные ему вроде как помогают. Вокруг персонажей куда ни плюнь – марши протеста,...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Corrie Chen
В ролях: Йосон Ань, Mabel Li, Кристофер Джеймс Бэйкер, Sam Wang, Алисса Сазерленд, Элисон Белл, James Lau, Zachariah Blampied, Дэн Спилман, Pauline Grace
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
1855 год, разгар золотой лихорадки в Австралии. Глава китайского горнопромышленного поселения из всех сил пытается поддерживать состояние хрупкого равновесия между китайскими и европейскими добытчиками и властями. Но ситуация выходит из-под контроля, когда обнаруживают убитую европейскую женщину, имевшую, как...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Gerry McGuinness, Candi Michael, Rob Abrams, Charles Richard Barrett, Gillian Cameron, Dick Carlson, John Griffiths, Hans Hasson, Лесли Кендалл, Evan Michael Lee
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о предпринимательнице Элизабет Кармайкл, которая во время энергетического кризиса в США запатентовала трехколесный спорткар с низким расходом топлива. Проект получил финансирование, но вскоре женщина испарилась (с полученными деньгами, разумеется). Расследование раскрыло невероятные махинации, а главное —...
Без перевода
1-9 серия (1 сезон)
В ролях: Элайджа Уильямс, Дьюли Хилл, Сейкон Сенгблох, Laura Kariuki, Амари О'Нил, Джулиан Лернер, Milan Ray, Дон Чидл, Аллен Мальдонадо, Andrew Tull
Время: ~ 23 мин
Перевод: Без перевода
Мужчина вспоминает, как рос в Монтгомери, штат Алабама, в конце 1960-х годов....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Meg McLynn, Эрика Салливан, Коуди Бёрнс, Мэтт Барнс, Nick Cassidy, Ella DeVito, Лили Джейн, Heath Koerschgen, Otniel, Тедди Ван Ии
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
События хоррора происходят на северо-западном побережье США. Где-то в чаще непроходимых лесов обитают представители загадочного культа, которые защищают мир от монстров, прячущихся за секретной дверью. Юная героиня Кэрри решает сбежать из проклятого места, но даже не представляет, что ее ждет в темной лесной чаще....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ю Джэ-вон
В ролях: Ким Сон-хо, Щин Мин-а, Ли Сан-и, Ин Гё-джин, Ли Бон-нён, Ким Мин-со, Лим Сон-ми, Чха Чхон-хва, Ли Сок-хён, Щин Щин-э
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Практичная стоматолог Юн Хе-джин вынужденно переезжает из большого города в приморскую деревню, где встречает общительного парня Хон Ду-щика, которого все местные зовут Шеф Хон. Он вроде бы безработный, но постоянно занят — если кому-то нужна помощь, её окажет Шеф Хон....
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Иэн Б. МакДональд
В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Анамария Маринка, Макс Бисли, Роберт Карлайл, Ева Бертистл, Джеральдин Джеймс, Дэвид Хэрвуд, Алекс Каан, Кристофер Фулфорд, Алина Иоана Сербан
Время: ~ 57 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Недалекое будущее. После теракта на одной из станций лондонского метро британские власти устанавливают в стране тоталитарный режим. Население отчаянно боится террористов, поэтому не возражает, когда каждый гражданин получает обязательный электронный жетон, отслеживающий его местонахождение в любой момент дня и ночи....
Многоголосый
Жанр: боевик
Режиссер: Adam Wilson
В ролях: Ade Dimberline, Натали Мартинс, Макенна Гайлер, Малкольм Винтер, Monika Gergelova, Danielle Shurey, Joel Rees, Аннабелль Маккиннон-Остин, Emma Clark Palmer, Steph Edgar
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Многоголосый закадровый
Трое молодых людей отправляются за город чтобы провести время на свежем воздухе и заодно помочь одному из них справиться с наркозависимостью. Их мирный турпоход омрачается вторжением инопланетян, которые превращают жителей соседнего городка в зомби-подобных существ. Спасаясь от внеземной угрозы, ребята уходят глубже в...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Йорг Людорф
В ролях: Александра Мария Лара, Сечи Чу, Ральф Херфорт, Йохан фон Бюлов, Сильвестр Грот, Нилам Фарук, Рауанд Талеб
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Десятилетнюю Эмму похищают средь бела дня из Музея естествознания в Берлине. Никто не спешит брать на себя ответственность за преступление и не требует выкуп. Отец девочки, известный политик, нанимает судебного психолога и исследователя памяти Жасмин Браун, так как ключ к спасению ребенка находится в воспоминаниях...
Двухголосый
1-2 серия (1 сезон)
Режиссер: Агусти Вильяронга
В ролях: Хульета Кардинали, Ана Торрент, Малена Альтерио, Нора Навас, Хесус Кастехьон, Кармен Маура, Лаура Пратс, Джулиан Солер, Mario O. Passeró, Juanma Muniagurria
Время: ~ 174 мин. всего
Перевод: Двухголосый закадровый
В июне 1947 года Эва Перон, Эвита, жена Хуана Доминго Перона (избранного президентом Аргентины в 1946 году) посетила Испанию. Страной управлял генералиссимус Франсиско Франко, победивший в Гражданской войне 1936-1938 годов против конституционно избранного правительства. В то время Испания Франко была международным...