Зарубежные сериалы
Субтитры
1-19 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Aehsun Talish
Время: ~ 38 мин
Перевод: Субтитры
Юная и наивная девушка росла в глубоко религиозной семье. Ее родители поклонялись Аллаху и строго воспитывали дочь. В отличие от нее, Мустаджаб Ахмед эгоистичен и упрям. Богатый человек с привлекательной внешностью обладает огромным самодовольством. Самовлюбленный парень уверен, что любая красотка без раздумий...
Субтитры
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Tapasvi Mehta
Время: ~ 15 мин
Перевод: Субтитры
Эта история рассказывает о любви, которая выдержала испытание временем. Главные герои - парень и девушка - встречались друг с другом в течение долгого времени, переживая много радостных и грустных моментов вместе. Однако, их отношения стали более серьезными, и они решили сделать большой шаг - переехать и начать жить...
Многоголосый
1-10 серия (3 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Райли Кио, Пол Спаркс, Мэри Линн Райскаб, Брайони Гласско, Тоби Бамтефа, Дэниэл Беттс, Фрэнк Диллэйн, Джулия Голден Теллес, Армин Карима, Оливер Мазуччи
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Днём Кристин работает интерном крупной юридической компании, а вечером превращается в девушку по вызову Челси. В свои 20 лет она неплохо разбирается в психологии и знает себе цену. В окружении мужчин постарше она упивается своим успехом. Готова ли девушка по вызову к реалиям двойной жизни?...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Дон Биттерс III
В ролях: Морена Баккарин, Мэрлин Каттс, Luke Dimyan, Йохан Гланс, Джада Мари, Ниши Мунши, Джон Ноубл, Леонэль Олива, Росс Филипс, Пол Блекторн
Время: ~ 28 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Двое грабителей вламываются в чужой дом и сталкиваются там с семьёй пришельцев, прибывших на Землю для разведки и подготовки инопланетного вторжения....
Субтитры
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: боевик
Режиссер: Саурабх Тевари
В ролях: Anud Singh Dhaka, Kangan Baruah Nangia, Пуру Чиббер, Rohit Choudhary, Dhan Tejas, Нирадж Суд, Алка Эмин, Sachin Kathuria, Priyank Tiwari, Harish Chhabra
Время: ~ 43 мин
Перевод: Субтитры
Любовь не просто слепа, она выбирает быть слепой. Джексон получает девушку своей мечты вопреки всему, но когда она предает его, его одержимость принимает настолько макиавеллиевскую форму, что даже он не может предсказать, как далеко он зайдет....
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Доме Карукоски
В ролях: Миа Томлинсон, Аасия Ша, Мейв Дермоди, Barney Sayburn, Colin Blyth, Karenza Boscawen, Дагги Макмикин, Каш Джамбо, William Llande, Билли Хоул
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Шестилетнего мальчика насмерть сбил автомобиль, водитель скрылся. Когда скорбящая мать узнаёт, что полиция прекратила расследование, она решает сама найти виновника аварии. Женщина знакомится с предполагаемым преступником и планирует идеальное убийство....
Субтитры
1-204 серия
Жанр: драма
Режиссер: Имтиаз Панджаби
В ролях: Anjali Tatrari, Авинеш Рекхи, Rakshanda Khan, Саптриши Гхош, Симмран Шарма, Leena Balodi, Romil Chaudhary, Vikram Wadhwa, Farah Lakhani, Priyanka Om
Время: ~ 20 мин
Перевод: Субтитры
Главный герой - принц Девраджа, который сталкивается с трудным выбором между своей огромной любовью и семейными обязательствами. По сюжету, жизнь его возлюбленной Криши начинается как настоящая сказка, когда она выходит замуж за любимого мужчину, но вскоре оказывается в болоте лжи, предательства и обмана. Но это...
Субтитры
1-75 серия
Жанр: драма
В ролях: Аддити Гупта, Рохит Пурохит, Сиддхартх Маккар, Видьют Ксавьер, Amrinder Singh, Raghav Dhir, Нишант Сингх, Sharmila Dey, Ашвин Мушран, Akanksha Vishwakarma
Перевод: Субтитры
В мире, где правила устанавливают мужчины, доктор Дипика Синха, хирург, поступает в больницу FMS. Но чтобы осуществить свою мечту, она должна бороться с гендерными предрассудками, осуждением, а также с собственным прошлым....
Профессиональный
11 серия (9 сезон)
В ролях: Джон Неттлз, Теренс Александр, Шон Арнольд, Мела Уайт, Луиз Джеймисон, Дэвид Кершоу, Джон Телфер, Нэнси Мэнсфилд, Дебора Грант, Аннет Бэдленд
Время: ~ 90 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
До тех пор, пока возникают многочисленные криминальные и детективные истории, Бержерак будет постоянно находиться в самом центре происходящих событий. Манера его поведения вызывает уважение, а используемые в работе методы могут навести страх даже на самых непослушных граждан. Очень часто к нему обращают весьма...
Профессиональный
1-60 серия (1 сезон)
В ролях: Шанталь Андере, Иоланда Андраде, Оливия Бусио, Арсенио Кампос, Марио Симарро, Карлос Понсе, Габриела Арройо, Долорес Беристайн, Мануэль Сепеда, Сусана Контрерас
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Это увлекательная и довольно интригующая история доброй и нежной художницы по имени София, которая влюбляется в Ренато, пылкого и очень ревнивого молодого человека. На долю девушки выпадает не мало тяжелых испытаний, но она не падая духом продолжает бороться за справедливость и за лучшую долю. Отношения Софии и Ренато...
Одноголосый
1-69 серия (1 сезон)
В ролях: Кейт дель Кастильо, Эдуардо Паломо, Елена Рохо, Рене Стриклер, Серхио Сендель, Исела Вега, Анхелина Пелаэс, Рафаэль Инклан, Антонио Медельин, Шаула Вега
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие саги происходит в Южной Калифорнии, вскоре после мексиканско-американской войны. Наполовину индейская и наполовину ирландская девочка Рамона ещё в детстве была отправлена приёмной матерью в монастырь. Сеньора Морена воспитала Рамону как члена своей семьи, давая ей каждодневную роскошь, но из-за индейского...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Стив Бисли, Артур Дигнам, Джастин Росниак, Дэниэл Тейлор, Анна Чой, Эйб Форсайт, Робин МакКензи, Кен Рэдли, Линден Уилкинсон, Айвор Кэнтс
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Извержение вулкана уничтожает колонию на спутнике Юпитера Ио. Майкл, Кумико, Кингстон, Анна и Герард вместе со своими родственниками вынуждены бежать с планеты, потерпевшей катастрофу. Они перестраивают заброшенную космическую станцию в космический корабль и предпринимают отчаянную попытку долететь до Земли. На борту...